Genesis 36:15
 Genesis 36:15 
New International Version (©2011)
These were the chiefs among Esau's descendants: The sons of Eliphaz the firstborn of Esau: Chiefs Teman, Omar, Zepho, Kenaz,

New Living Translation (©2007)
These are the descendants of Esau who became the leaders of various clans: The descendants of Esau's oldest son, Eliphaz, became the leaders of the clans of Teman, Omar, Zepho, Kenaz,

English Standard Version (©2001)
These are the chiefs of the sons of Esau. The sons of Eliphaz the firstborn of Esau: the chiefs Teman, Omar, Zepho, Kenaz,

New American Standard Bible (©1995)
These are the chiefs of the sons of Esau. The sons of Eliphaz, the firstborn of Esau, are chief Teman, chief Omar, chief Zepho, chief Kenaz,

King James Bible (Cambridge Ed.)
These were dukes of the sons of Esau: the sons of Eliphaz the firstborn son of Esau; duke Teman, duke Omar, duke Zepho, duke Kenaz,

Holman Christian Standard Bible (©2009)
These are the chiefs of Esau's sons: the sons of Eliphaz, Esau's firstborn: Chiefs Teman, Omar, Zepho, Kenaz,

International Standard Version (©2012)
These were the tribal leaders of Esau's descendants; that is, the children of Eliphaz, who was Esau's firstborn: tribal leaders Teman, Omar, Zepho, Kenaz,

NET Bible (©2006)
These were the chiefs among the descendants of Esau, the sons of Eliphaz, Esau's firstborn: chief Teman, chief Omar, chief Zepho, chief Kenaz,

GOD'S WORD® Translation (©1995)
These were the tribal leaders among Esau's descendants: The sons of Eliphaz, Esau's firstborn, were Teman, Omar, Zepho, Kenaz,

King James 2000 Bible (©2003)
These were chiefs of the sons of Esau: the sons of Eliphaz the firstborn son of Esau; chief Teman, chief Omar, chief Zepho, chief Kenaz,

American King James Version
These were dukes of the sons of Esau: the sons of Eliphaz the firstborn son of Esau; duke Teman, duke Omar, duke Zepho, duke Kenaz,

American Standard Version
These are the chiefs of the sons of Esau: the sons of Eliphaz the first-born of Esau: chief Teman, chief Omar, chief Zepho, chief Kenaz,

Douay-Rheims Bible
These were dukes of the sons of Esau: the sons of Eliphaz the firstborn of Esau: duke Theman, duke Omar, duke Sepho, duke Cenez,

Darby Bible Translation
These are the chiefs of the sons of Esau. The sons of Eliphaz, the firstborn of Esau: chief Teman, chief Omar, chief Zepho, chief Kenaz,

English Revised Version
These are the dukes of the sons of Esau: the sons of Eliphaz the firstborn of Esau; duke Teman, duke Omar, duke Zepho, duke Kenaz,

Webster's Bible Translation
These were dukes of the sons of Esau: the sons of Eliphaz the first-born son of Esau; duke Teman, duke Omar, duke Zepho, duke Kenaz,

World English Bible
These are the chiefs of the sons of Esau: the sons of Eliphaz the firstborn of Esau: chief Teman, chief Omar, chief Zepho, chief Kenaz,

Young's Literal Translation
These are chiefs of the sons of Esau: sons of Eliphaz, first-born of Esau: chief Teman, chief Omar, chief Zepho, chief Kenaz,

Matthew Henry's Concise Commentary

36:1-43 Esau and his descendants. - The registers in this chapter show the faithfulness of God to his promise to Abraham. Esau is here called Edom, that name which kept up the remembrance of his selling his birth-right for a mess of pottage. Esau continued the same profane despiser of heavenly things. In outward prosperity and honour, the children of the covenant are often behind, and those that are out of the covenant get the start. We may suppose it a trial to the faith of God's Israel, to hear of the pomp and power of the kings of Edom, while they were bond-slaves in Egypt; but those that look for great things from God, must be content to wait for them; God's time is the best time. Mount Seir is called the land of their possession. Canaan was at this time only the land of promise. Seir was in the possession of the Edomites. The children of this world have their all in hand, and nothing in hope, Lu 16:25; while the children of God have their all in hope, and next to nothing in hand. But, all things considered, it is beyond compare better to have Canaan in promise, than mount Seir in possession.


Pulpit Commentary

Verses 15, 16. - These were dukes of the sons of Esau. The אַלּוּפים, derived probably from אָלַפ, to be familiar, whence to join together, or associate, were Edomite and Horite phylarchs or tribe-leaders, ἡγεμόνες, (LXX.), chieftains of a thousand men (Gerlach). At a later period the term came to be applied to the Jewish chiefs or governors of the Restoration (Zechariah 9:7; Zechariah 12:5). The sons of Eliphaz the firstborn son of Esau; duke Teman, duke Omar, duke Zepho, duke Kemaz (vide on ver. 11), duke Korah, - inserted here probably by clerical error from ver. 18 (Kennicott, Tuch, Knobel, Delitzsch, Keil, Murphy, Quarry), and accordingly omitted in the Samaritan Pentateuch and Version, though still retained by Onkelos and the LXX., and on the hypothesis of its genuineness explained by some as the name of a nephew of Eliphaz (Junius); of a son by another mother (Ainsworth); of a son of Korah (ver. 18) by the widow of Timua (1 Chronicles 1:36), who, having died without issue, left his wife to his brother (Michaelis); of some descendant of Eliphaz by intermarriage who subsequently rose to be the head of a clan (Kalisch), - duke Gatam (vide ver. 11), and duke Amalek (vide ver. 12): these are the dukes that came of Eliphaz in the land of Edom; these were the sons of Adah.


Gill's Exposition of the Entire Bible

These were dukes of the sons of Esau,.... Ben Melech says, the difference between a duke and a king was, that a king is crowned and a duke is not crowned; but Jarchi interprets the word of heads of families, which seems probable; so that as Esau's sons and grandsons are before related, here it is suggested that they had large and numerous families, of which they were the heads and governors; and in this and the following verses, Genesis 36:16; the sons and grandsons of Esau by his several wives are rehearsed as in the preceding verses, with the title of "duke" given to each of them.


Jamieson-Fausset-Brown Bible Commentary

15-19. dukes—The Edomites, like the Israelites, were divided into tribes, which took their names from his sons. The head of each tribe was called by a term which in our version is rendered "duke"—not of the high rank and wealth of a British peer, but like the sheiks or emirs of the modern East, or the chieftains of highland clans. Fourteen are mentioned who flourished contemporaneously.


Genesis 36:15 Parallel Commentaries

Genesis 36:15 NIV
Genesis 36:15 NLT
Genesis 36:15 ESV
Genesis 36:15 NASB
Genesis 36:15 KJV

Bible Hub: Online Parallel Bible


The Chiefs of Edom
15These were dukes of the sons of Esau: the sons of Eliphaz the firstborn son of Esau; duke Teman, duke Omar, duke Zepho, duke Kenaz, 16Duke Korah, duke Gatam, and duke Amalek: these are the dukes that came of Eliphaz in the land of Edom; these were the sons of Adah. 17And these are the sons of Reuel Esau's son; duke Nahath, duke Zerah, duke Shammah, duke Mizzah: these are the dukes that came of Reuel in the land of Edom; these are the sons of Bashemath Esau's wife. …

Genesis 36:11 The sons of Eliphaz: Teman, Omar, Zepho, Gatam and Kenaz.
Genesis 36:14 The sons of Esau's wife Oholibamah daughter of Anah and granddaughter of Zibeon, whom she bore to Esau: Jeush, Jalam and Korah.
Genesis 36:16 Korah, Gatam and Amalek. These were the chiefs descended from Eliphaz in Edom; they were grandsons of Adah.
Exodus 15:15 The chiefs of Edom will be terrified, the leaders of Moab will be seized with trembling, the people of Canaan will melt away;
Jeremiah 49:7 Concerning Edom: This is what the LORD Almighty says: "Is there no longer wisdom in Teman? Has counsel perished from the prudent? Has their wisdom decayed?