Jump to Previous Basin Belly Blended Body Bowl Cup Encircled Fenced Full Goblet Grain Heap Lacketh Lilies Middle Mingled Mixed Navel Round Rounded Stomach Store Waist Wanteth Wanting Wheat Wherein WineJump to Next Basin Belly Blended Body Bowl Cup Encircled Fenced Full Goblet Grain Heap Lacketh Lilies Middle Mingled Mixed Navel Round Rounded Stomach Store Waist Wanteth Wanting Wheat Wherein WineParallel Verses English Standard Version Your navel is a rounded bowl that never lacks mixed wine. Your belly is a heap of wheat, encircled with lilies. New American Standard Bible "Your navel is like a round goblet Which never lacks mixed wine; Your belly is like a heap of wheat Fenced about with lilies. King James Bible Thy navel is like a round goblet, which wanteth not liquor: thy belly is like an heap of wheat set about with lilies. Holman Christian Standard Bible Your navel is a rounded bowl; it never lacks mixed wine. Your waist is a mound of wheat surrounded by lilies. International Standard Version Your navel is a rounded goblet that never lacks mixed wine. Your abdomen is a bundle of wheat, enclosed by lilies. NET Bible Your navel is a round mixing bowl--may it never lack mixed wine! Your belly is a mound of wheat, encircled by lilies. GOD'S WORD® Translation Your navel is a round bowl. May it always be filled with spiced wine. Your waist is a bundle of wheat enclosed in lilies. King James 2000 Bible Your navel is like a round goblet, which lacks not blended drink: your belly is like a heap of wheat set about with lilies. American King James Version Your navel is like a round goblet, which wants not liquor: your belly is like an heap of wheat set about with lilies. American Standard Version Thy body is like a round goblet, Wherein no mingled wine is wanting: Thy waist is like a heap of wheat Set about with lilies. Douay-Rheims Bible Thy navel is like a round bowl never wanting cups. Thy belly is like a heap of wheat, set about with lilies. Darby Bible Translation Thy navel is a round goblet, which wanteth not mixed wine; Thy belly a heap of wheat, set about with lilies; English Revised Version Thy navel is like a round goblet, wherein no mingled wine is wanting: thy belly is like an heap of wheat set about with lilies. Webster's Bible Translation Thy navel is like a round goblet, which wanteth not liquor: thy belly is like a heap of wheat set about with lilies. World English Bible Your body is like a round goblet, no mixed wine is wanting. Your waist is like a heap of wheat, set about with lilies. Young's Literal Translation Thy waist is a basin of roundness, It lacketh not the mixture, Thy body a heap of wheat, fenced with lilies, Lexicon Thy navelshorer (sho'-rer) the umbilical cord, i.e. (by extension) a bodice -- navel. is like a round cahar (cah'-har) roundness -- round. goblet 'aggan (ag-gawn') a bowl (as pounded out hollow) -- basin, cup, goblet. which wanteth chacer (khaw-sare') to lack; by implication, to fail, want, lessen -- be abated, bereave, decrease, (cause to) fail, (have) lack, make lower, want. not liquor mezeg (meh'-zeg) tempered wine -- liquor. thy belly beten (beh'-ten) the belly, especially the womb; also the bosom or body of anything -- belly, body, + as they be born, + within, womb. is like an heap `arem (aw-rame') a heap; specifically, a sheaf -- heap (of corn), sheaf. of wheat chittah (khit-taw') wheat, whether the grain or the plant -- wheat(-en). set about cuwg (soog) to hem in, i.e. bind -- set about. with lilies shuwshan (shoo-shan') a lily (from its whiteness), as a flower of arch. ornament; also a (straight) trumpet (from the tubular shape): lily, Shoshannim. Multilingual Cantique des Cantiqu 7:2 FrenchLinks Song of Solomon 7:2 NIV • Song of Solomon 7:2 NLT • Song of Solomon 7:2 ESV • Song of Solomon 7:2 NASB • Song of Solomon 7:2 KJV • Song of Solomon 7:2 Bible Apps • Song of Solomon 7:2 Parallel • Bible Hub |
    |