‘For this reason
Ἕνεκεν (Heneken)
Preposition
Strong's Greek 1752: Or heneken hen'-ek-en or heineken hi'-nek-en; of uncertain affinity; on account of.

a man
ἄνθρωπος (anthrōpos)
Noun - Nominative Masculine Singular
Strong's Greek 444: A man, one of the human race. From aner and ops; man-faced, i.e. A human being.

will leave
καταλείψει (kataleipsei)
Verb - Future Indicative Active - 3rd Person Singular
Strong's Greek 2641: From kata and leipo; to leave down, i.e. Behind; by implication, to abandon, have remaining.

his
αὐτοῦ (autou)
Personal / Possessive Pronoun - Genitive Masculine 3rd Person Singular
Strong's Greek 846: He, she, it, they, them, same. From the particle au; the reflexive pronoun self, used of the third person, and of the other persons.

father
πατέρα (patera)
Noun - Accusative Masculine Singular
Strong's Greek 3962: Father, (Heavenly) Father, ancestor, elder, senior. Apparently a primary word; a 'father'.

and
καὶ (kai)
Conjunction
Strong's Greek 2532: And, even, also, namely.

mother
μητέρα (mētera)
Noun - Accusative Feminine Singular
Strong's Greek 3384: A mother. Apparently a primary word; a 'mother'.

and
καὶ (kai)
Conjunction
Strong's Greek 2532: And, even, also, namely.

be united
προσκολληθήσεται (proskollēthēsetai)
Verb - Future Indicative Passive - 3rd Person Singular
Strong's Greek 4347: From pros and kollao; to glue to, i.e. to adhere.

to
πρὸς (pros)
Preposition
Strong's Greek 4314: To, towards, with. A strengthened form of pro; a preposition of direction; forward to, i.e. Toward.

his
αὐτοῦ (autou)
Personal / Possessive Pronoun - Genitive Masculine 3rd Person Singular
Strong's Greek 846: He, she, it, they, them, same. From the particle au; the reflexive pronoun self, used of the third person, and of the other persons.

wife,
γυναῖκα (gynaika)
Noun - Accusative Feminine Singular
Strong's Greek 1135: A woman, wife, my lady. Probably from the base of ginomai; a woman; specially, a wife.


Additional Translations
‘For this reason a man will leave his father and mother and be united to his wife,

On account of this, a man will leave his father and mother and be joined to his wife,

For this cause shall a man leave his father and mother, and join to his wife;

For this cause shall a man leave his father and mother, and shall cleave to his wife;

For this cause a man shall leave his father and mother and shall be united to his wife,

For this cause shall a man leave his father and mother, and shall cleave to his wife;

For this cause shall a man leave his father and mother, and cleave to his wife;

For this reason a man shall leave his father and his mother, and shall cling to his wife,

For this cause a man will leave his father and mother, and will join to his wife,

on this account shall a man leave his father and mother, and shall cleave unto his wife,Account Cause Cleave Cling Join Joined Leave Mother Reason United WifeAccount Cause Cleave Cling Join Joined Leave Mother Reason United WifeMark 10:7 NIV
Mark 10:7 NLT
Mark 10:7 ESV
Mark 10:7 NASB
Mark 10:7 KJV

Mark 10:7 Bible Apps
Mark 10:7 Biblia Paralela
Mark 10:7 Chinese Bible
Mark 10:7 French Bible
Mark 10:7 German Bible

Alphabetical: a and be father For his leave man mother reason shall this to united wife will

NT Gospels: Mark 10:7 For this cause a man will leave (Mar Mk Mr) Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools