New International Version (©2011) He answered, "Anyone who divorces his wife and marries another woman commits adultery against her.New Living Translation (©2007) He told them, "Whoever divorces his wife and marries someone else commits adultery against her. English Standard Version (©2001) And he said to them, “Whoever divorces his wife and marries another commits adultery against her, New American Standard Bible (©1995) And He said to them, "Whoever divorces his wife and marries another woman commits adultery against her; King James Bible (Cambridge Ed.) And he saith unto them, Whosoever shall put away his wife, and marry another, committeth adultery against her. Holman Christian Standard Bible (©2009) And He said to them, "Whoever divorces his wife and marries another commits adultery against her. International Standard Version (©2012) So he told them, "Whoever divorces his wife and marries another woman commits adultery against her. NET Bible (©2006) So he told them, "Whoever divorces his wife and marries another commits adultery against her. Aramaic Bible in Plain English (©2010) And he said to them, “Every man who divorces his wife and takes another commits adultery.” GOD'S WORD® Translation (©1995) He answered them, "Whoever divorces his wife and marries another woman is committing adultery. King James 2000 Bible (©2003) And he said unto them, Whosoever shall put away his wife, and marry another, commits adultery against her. American King James Version And he said to them, Whoever shall put away his wife, and marry another, commits adultery against her. American Standard Version And he saith unto them, Whosoever shall put away his wife, and marry another, committeth adultery against her: Douay-Rheims Bible And he saith to them: Whosoever shall put away his wife and marry another, committeth adultery against her. Darby Bible Translation And he says to them, Whosoever shall put away his wife and shall marry another, commits adultery against her. English Revised Version And he saith unto them, Whosoever shall put away his wife, and marry another, committeth adultery against her: Webster's Bible Translation And he saith to them, Whoever shall put away his wife, and marry another, committeth adultery against her. Weymouth New Testament He replied, "Whoever divorces his wife and marries another woman, commits adultery against the first wife; World English Bible He said to them, "Whoever divorces his wife, and marries another, commits adultery against her. Young's Literal Translation and he saith to them, 'Whoever may put away his wife, and may marry another, doth commit adultery against her; |