Mark 10:11
Parallel Verses
New International Version
He answered, "Anyone who divorces his wife and marries another woman commits adultery against her.

New Living Translation
He told them, "Whoever divorces his wife and marries someone else commits adultery against her.

English Standard Version
And he said to them, “Whoever divorces his wife and marries another commits adultery against her,

New American Standard Bible
And He said to them, "Whoever divorces his wife and marries another woman commits adultery against her;

King James Bible
And he saith unto them, Whosoever shall put away his wife, and marry another, committeth adultery against her.

Holman Christian Standard Bible
And He said to them, "Whoever divorces his wife and marries another commits adultery against her.

International Standard Version
So he told them, "Whoever divorces his wife and marries another woman commits adultery against her.

NET Bible
So he told them, "Whoever divorces his wife and marries another commits adultery against her.

Aramaic Bible in Plain English
And he said to them, “Every man who divorces his wife and takes another commits adultery.”

GOD'S WORD® Translation
He answered them, "Whoever divorces his wife and marries another woman is committing adultery.

Jubilee Bible 2000
And he said unto them, Whosoever shall put away his wife and marry another commits adultery against her.

King James 2000 Bible
And he said unto them, Whosoever shall put away his wife, and marry another, commits adultery against her.

American King James Version
And he said to them, Whoever shall put away his wife, and marry another, commits adultery against her.

American Standard Version
And he saith unto them, Whosoever shall put away his wife, and marry another, committeth adultery against her:

Douay-Rheims Bible
And he saith to them: Whosoever shall put away his wife and marry another, committeth adultery against her.

Darby Bible Translation
And he says to them, Whosoever shall put away his wife and shall marry another, commits adultery against her.

English Revised Version
And he saith unto them, Whosoever shall put away his wife, and marry another, committeth adultery against her:

Webster's Bible Translation
And he saith to them, Whoever shall put away his wife, and marry another, committeth adultery against her.

Weymouth New Testament
He replied, "Whoever divorces his wife and marries another woman, commits adultery against the first wife;

World English Bible
He said to them, "Whoever divorces his wife, and marries another, commits adultery against her.

Young's Literal Translation
and he saith to them, 'Whoever may put away his wife, and may marry another, doth commit adultery against her;
Parallel Commentaries
Matthew Henry's Concise Commentary

10:1-12 Wherever Jesus was, the people flocked after him in crowds, and he taught them. Preaching was Christ's constant practice. He here shows that the reason why Moses' law allowed divorce, was such that they ought not to use the permission; it was only for the hardness of their hearts. God himself joined man and wife together; he has fitted them to be comforts and helps for each other. The bond which God has tied, is not to be lightly untied. Let those who are for putting away their wives consider what would become of themselves, if God should deal with them in like manner.

Pulpit Commentary

Verse 11. - Committeth adultery against her (μοιχᾶται ἐπ αὐτήν). This must surely mean the wife that has been put away. The adultery is against her, against her rights and interests.

Gill's Exposition of the Entire Bible

And he saith unto them,.... The same things as in Mat_5:32, 19:9; See Gill on Matthew 5:32, See Gill on Matthew 19:9,

whosoever shall put away his wife, and marry another; when there is no uncleanness in the case; when his former wile has not injured him by violating the marriage bed:

committeth adultery against her; to the injury of his lawful wife; or "upon her", or "with her", with the person he marries. The Syriac and Persic versions leave out the phrase, "against her".



Mark 10:11 Additional Commentaries
Context
Jesus' Teaching about Divorce
10In the house the disciples began questioning Him about this again. 11And He said to them, "Whoever divorces his wife and marries another woman commits adultery against her; 12and if she herself divorces her husband and marries another man, she is committing adultery."
Cross References
Matthew 5:32
But I tell you that anyone who divorces his wife, except for sexual immorality, makes her the victim of adultery, and anyone who marries a divorced woman commits adultery.

Mark 10:10
When they were in the house again, the disciples asked Jesus about this.
Treasury of Scripture

And he said to them, Whoever shall put away his wife, and marry another, commits adultery against her.

Whosoever.

Matthew 5:31,32 It has been said, Whoever shall put away his wife, let him give her …

Matthew 19:9 And I say to you, Whoever shall put away his wife, except it be for …

Luke 16:18 Whoever puts away his wife, and marries another, commits adultery…

Romans 7:3 So then if, while her husband lives, she be married to another man, …

1 Corinthians 7:4,10,11 The wife has not power of her own body, but the husband: and likewise …

Hebrews 13:4 Marriage is honorable in all, and the bed undefiled: but fornicators …

Jump to Previous
Adultery Commit Commits Committeth Divorces False. First Marries Marry Puts Wife
Jump to Next
Adultery Commit Commits Committeth Divorces False. First Marries Marry Puts Wife
Links
Mark 10:11 NIV
Mark 10:11 NLT
Mark 10:11 ESV
Mark 10:11 NASB
Mark 10:11 KJV

Mark 10:11 Bible Apps
Mark 10:11 Bible Suite
Mark 10:11 Biblia Paralela
Mark 10:11 Chinese Bible
Mark 10:11 French Bible
Mark 10:11 German Bible

Alphabetical: adultery against and another answered Anyone commits divorces He her his marries said them to who Whoever wife woman

NT Gospels: Mark 10:11 He said to them Whoever divorces his (Mar Mk Mr) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Bible Hub
Mark 10:10
Top of Page
Top of Page