Luke 13:30
Treasury of Scripture Knowledge

And behold, they are last that shall be first: and they are first that shall be last.

Matthew 3:9,10 And think not to say within yourselves, We have Abraham for our father. For I tell you that God is able of these stones to raise up children to Abraham. . . .

Matthew 8:11,12 And I say to you that many shall come from the east and the west, and shall sit down with Abraham, and Isaac and Jacob in the kingdom of heaven: . . .

Matthew 19:30 And many that are first, shall be last: and the last shall be first.

Matthew 20:16 So shall the last be first and the first last. For many are called but few chosen.

Matthew 21:28-31 But what think you? A certain man had two sons: and coming to the first, he said: Son, go work to day in my vineyard. . . .

Mark 10:31 But many that are first shall be last: and the last, first.

Context
The Narrow Door
29And there shall come from the east and the west and the north and the south: and shall sit down in the kingdom of God. 30And behold, they are last that shall be first: and they are first that shall be last. 31The same day, there came some of the Pharisees, saying to him: Depart, and get thee hence, for Herod hath a mind to kill thee.…
Cross References
Matthew 19:30
And many that are first, shall be last: and the last shall be first.

Matthew 20:16
So shall the last be first and the first last. For many are called but few chosen.

Mark 10:31
But many that are first shall be last: and the last, first.

Lexicon
And
καὶ (kai)
Conjunction
Strong's Greek 2532: And, even, also, namely.

indeed,
ἰδοὺ (idou)
Verb - Aorist Imperative Active - 2nd Person Singular
Strong's Greek 2400: See! Lo! Behold! Look! Second person singular imperative middle voice of eido; used as imperative lo!

some who are
εἰσὶν (eisin)
Verb - Present Indicative Active - 3rd Person Plural
Strong's Greek 1510: I am, exist. The first person singular present indicative; a prolonged form of a primary and defective verb; I exist.

last
ἔσχατοι (eschatoi)
Adjective - Nominative Masculine Plural
Strong's Greek 2078: Last, at the last, finally, till the end. A superlative probably from echo; farthest, final.

will be
ἔσονται (esontai)
Verb - Future Indicative Middle - 3rd Person Plural
Strong's Greek 1510: I am, exist. The first person singular present indicative; a prolonged form of a primary and defective verb; I exist.

first,
πρῶτοι (prōtoi)
Adjective - Nominative Masculine Plural
Strong's Greek 4413: First, before, principal, most important. Contracted superlative of pro; foremost.

and
καὶ (kai)
Conjunction
Strong's Greek 2532: And, even, also, namely.

some who are
εἰσὶν (eisin)
Verb - Present Indicative Active - 3rd Person Plural
Strong's Greek 1510: I am, exist. The first person singular present indicative; a prolonged form of a primary and defective verb; I exist.

first
πρῶτοι (prōtoi)
Adjective - Nominative Masculine Plural
Strong's Greek 4413: First, before, principal, most important. Contracted superlative of pro; foremost.

will be
ἔσονται (esontai)
Verb - Future Indicative Middle - 3rd Person Plural
Strong's Greek 1510: I am, exist. The first person singular present indicative; a prolonged form of a primary and defective verb; I exist.

last.”
ἔσχατοι (eschatoi)
Adjective - Nominative Masculine Plural
Strong's Greek 2078: Last, at the last, finally, till the end. A superlative probably from echo; farthest, final.


Additional Translations
And indeed, some who are last will be first, and some who are first will be last.”

And behold, there are last who will be first, and there are first who will be last."

And, behold, there are last which shall be first, and there are first which shall be last.

And behold, there are last who shall be first, and there are first who shall be last.

And behold, there are last who shall be first, and there are first who shall be last.

And behold, there are last which shall be first, and there are first which shall be last.

And behold, there are last, who shall be first; and there are first who shall be last.

And I tell you that some now last will then be first, and some now first will then be last."

Behold, there are some who are last who will be first, and there are some who are first who will be last."

and lo, there are last who shall be first, and there are first who shall be last.'
Jump to Previous
First Indeed Last
Jump to Next
First Indeed Last
Links
Luke 13:30 NIV
Luke 13:30 NLT
Luke 13:30 ESV
Luke 13:30 NASB
Luke 13:30 KJV

Luke 13:30 Bible Apps
Luke 13:30 Biblia Paralela
Luke 13:30 Chinese Bible
Luke 13:30 French Bible
Luke 13:30 German Bible

Alphabetical: and are be behold first Indeed last some there those who will

NT Gospels: Luke 13:30 Behold there are some who are last (Luke Lu Lk) Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Luke 13:29
Top of Page
Top of Page