Mark 10:31
Treasury of Scripture Knowledge

But many that are first shall be last: and the last, first.

Matthew 8:11,12 And I say to you that many shall come from the east and the west, and shall sit down with Abraham, and Isaac and Jacob in the kingdom of heaven: . . .

Matthew 19:30 And many that are first, shall be last: and the last shall be first.

Matthew 20:16 So shall the last be first and the first last. For many are called but few chosen.

Matthew 21:31 Which of the two did the father's will? They say to him: The first. Jesus saith to them: Amen I say to you that the publicans and the harlots shall go into the kingdom of God before you.

Luke 7:29,30,40-47 And all the people hearing, and the publicans, justified God, being baptized with John's baptism. . . .

Luke 13:30 And behold, they are last that shall be first: and they are first that shall be last.

Luke 18:11-14 The Pharisee standing, prayed thus with himself: O God, I give thee thanks that I am not as the rest of men, extortioners, unjust, adulterers, as also is this publican. . . .

Acts 13:46-48 Then Paul and Barnabas said boldly: To you it behoved us first to speak the word of God: but because you reject it and judge yourselves unworthy of eternal life, behold we turn to the Gentiles. . . .

Romans 9:30-33 What then shall we say? That the Gentiles who followed not after justice have attained to justice, even the justice that is of faith. . . .

Context
The Rich Young Man
30Who shall not receive an hundred times as much, now in this time: houses and brethren and sisters and mothers and children and lands, with persecutions: and in the world to come life everlasting. 31But many that are first shall be last: and the last, first. 32And they were in the way going up to Jerusalem: and Jesus went before them. And they were astonished and following were afraid. And taking again the twelve, he began to tell them the things that should befall him.…
Cross References
Matthew 19:30
And many that are first, shall be last: and the last shall be first.

Matthew 20:16
So shall the last be first and the first last. For many are called but few chosen.

Luke 13:30
And behold, they are last that shall be first: and they are first that shall be last.

Lexicon
But
δὲ (de)
Conjunction
Strong's Greek 1161: A primary particle; but, and, etc.

many [who are]
πολλοὶ (polloi)
Adjective - Nominative Masculine Plural
Strong's Greek 4183: Much, many; often.

first
πρῶτοι (prōtoi)
Adjective - Nominative Masculine Plural
Strong's Greek 4413: First, before, principal, most important. Contracted superlative of pro; foremost.

will be
ἔσονται (esontai)
Verb - Future Indicative Middle - 3rd Person Plural
Strong's Greek 1510: I am, exist. The first person singular present indicative; a prolonged form of a primary and defective verb; I exist.

last,
ἔσχατοι (eschatoi)
Adjective - Nominative Masculine Plural
Strong's Greek 2078: Last, at the last, finally, till the end. A superlative probably from echo; farthest, final.

and
καὶ (kai)
Conjunction
Strong's Greek 2532: And, even, also, namely.

the
οἱ (hoi)
Article - Nominative Masculine Plural
Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.

last
ἔσχατοι (eschatoi)
Adjective - Nominative Masculine Plural
Strong's Greek 2078: Last, at the last, finally, till the end. A superlative probably from echo; farthest, final.

[will be] first.”
πρῶτοι (prōtoi)
Adjective - Nominative Masculine Plural
Strong's Greek 4413: First, before, principal, most important. Contracted superlative of pro; foremost.


Additional Translations
But many who are first will be last, and the last will be first.”

But many first will be last; and the last, first."

But many that are first shall be last; and the last first.

But many that are first shall be last; and the last first.

But many first shall be last, and the last first.

But many that are first shall be last; and the last first.

But many that are first shall be last; and the last first.

But many who are now first will be last, and the last, first."

But many who are first will be last; and the last first."

and many first shall be last, and the last first.'
Jump to Previous
First Great Last
Jump to Next
First Great Last
Links
Mark 10:31 NIV
Mark 10:31 NLT
Mark 10:31 ESV
Mark 10:31 NASB
Mark 10:31 KJV

Mark 10:31 Bible Apps
Mark 10:31 Biblia Paralela
Mark 10:31 Chinese Bible
Mark 10:31 French Bible
Mark 10:31 German Bible

Alphabetical: and are be But first last many the who will

NT Gospels: Mark 10:31 But many who are first will be (Mar Mk Mr) Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Mark 10:30
Top of Page
Top of Page