Judges 15:19
Treasury of Scripture Knowledge

Then the Lord opened a great tooth in the jaw of the ass and waters issued out of it. And when he had drunk them, he refreshed his spirit, and recovered his strength. Therefore the name of that place was called The Spring of him that invoked from the jawbone, until this present day.

the jaw.

Isaiah 44:3 For I will pour out waters upon the thirsty ground, and streams upon the dry land: I will pour out my spirit upon thy seed, and my blessing upon thy stock.

his spirit.

Genesis 45:27 They, on the other side, told the whole order of the thing. And when he saw the wagons, and all that he had sent, his spirit revived,

1 Samuel 30:12 As also a piece of a cake of figs, and two bunches of raisins. And when he had eaten them, his spirit returned, and he was refreshed: for he had not eaten bread, nor drunk water, three days and three nights.

Isaiah 40:26 Lift up your eyes on high, and see who hath created these things: who bringeth out their host by number, and calleth them all by their names: by the greatness of his might, and strength, and power, not one of them was missing.

En-hakkore.

Isaiah 41:17,18 The needy and the poor seek for waters, and there are none: their tongue hath been dry with thirst. I the Lord will hear them, I the God of Israel will not forsake them. . . .

Genesis 16:13 And she called the name of the Lord that spoke unto her: Thou the God who hast seen me. For she said: Verily, here have I seen the hinder parts of him that seeth me.

,

Genesis 22:14 And he called the name of that place, The Lord seeth. Whereupon, even to this day, it is said: In the mountain the Lord will see.

Genesis 28:19 And he called the name of the city Bethel, which before was called Luza.

Genesis 30:30 Thou hadst but little before I came to thee, and now thou art become rich: and the Lord hath blessed thee at my coming. It is reasonable, therefore, that I should now provide also for my own house.

Exodus 17:15 And Moses built an altar; and called the name thereof, The Lord, my exaltation, saying:

Psalm 34:6 This poor man cried, and the Lord heard him: and saved him out of all his troubles.

Psalm 120:1 In my trouble I cried to the Lord: and he heard me.

Context
Samson's Revenge
18And being very thirsty, he cried to the Lord, and said: Thou hast given this very great deliverance and victory into the hand of thy servant: and behold I die for thirst, and shall fall into the hands of the uncircumcised. 19Then the Lord opened a great tooth in the jaw of the ass and waters issued out of it. And when he had drunk them, he refreshed his spirit, and recovered his strength. Therefore the name of that place was called The Spring of him that invoked from the jawbone, until this present day.20And he judged Israel, in the days of the Philistines, twenty years.…
Cross References
1 Samuel 30:12
As also a piece of a cake of figs, and two bunches of raisins. And when he had eaten them, his spirit returned, and he was refreshed: for he had not eaten bread, nor drunk water, three days and three nights.

Isaiah 40:29
It is he that giveth strength to the weary, and increaseth force and might to them that are not.

Lexicon
So God
אֱלֹהִ֜ים (’ĕ·lō·hîm)
Noun - masculine plural
Strong's Hebrew 430: gods -- the supreme God, magistrates, a superlative

opened up
וַיִּבְקַ֨ע (way·yiḇ·qa‘)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular
Strong's Hebrew 1234: To cleave, to rend, break, rip, open

the hollow place
הַמַּכְתֵּ֣שׁ (ham·maḵ·têš)
Article | Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 4388: A mortar, a socket

in Lehi,
בַּלֶּ֔חִי (bal·le·ḥî)
Preposition-b, Article | Noun - proper - feminine singular
Strong's Hebrew 3896: Lehi -- a place probably in Judah

and water
מַ֙יִם֙ (ma·yim)
Noun - masculine plural
Strong's Hebrew 4325: Water, juice, urine, semen

came out
וַיֵּצְא֨וּ (way·yê·ṣə·’ū)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine plural
Strong's Hebrew 3318: To go, bring, out, direct and proxim

of it.
מִמֶּ֤נּוּ (mim·men·nū)
Preposition | third person masculine singular
Strong's Hebrew 4480: A part of, from, out of

When Samson drank,
וַיֵּ֔שְׁתְּ (way·yê·šət)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular
Strong's Hebrew 8354: To imbibe

his strength
רוּח֖וֹ (rū·ḥōw)
Noun - common singular construct | third person masculine singular
Strong's Hebrew 7307: Wind, breath, exhalation, life, anger, unsubstantiality, a region of the sky, spirit

returned,
וַתָּ֥שָׁב (wat·tā·šāḇ)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person feminine singular
Strong's Hebrew 7725: To turn back, in, to retreat, again

and he was revived.
וַיֶּ֑חִי (way·ye·ḥî)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular
Strong's Hebrew 2421: To live, to revive

That is why
עַל־ (‘al-)
Preposition
Strong's Hebrew 5921: Above, over, upon, against

he named it
קָרָ֣א (qā·rā)
Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular
Strong's Hebrew 7121: To call, proclaim, read

En-hakkore,
הַקּוֹרֵא֙ (haq·qō·w·rê)
Noun - proper - feminine singular
Strong's Hebrew 5875: En-hakkore -- 'spring of the one calling', location of a miraculous spring

and it remains
אֲשֶׁ֣ר (’ă·šer)
Pronoun - relative
Strong's Hebrew 834: Who, which, what, that, when, where, how, because, in order that

in Lehi
בַּלֶּ֗חִי (bal·le·ḥî)
Preposition-b, Article | Noun - proper - feminine singular
Strong's Hebrew 3895: The cheek, the jaw-bone

to
עַ֖ד (‘aḏ)
Preposition
Strong's Hebrew 5704: As far as, even to, up to, until, while

this
הַזֶּֽה׃ (haz·zeh)
Article | Pronoun - masculine singular
Strong's Hebrew 2088: This, that

day.
הַיּ֥וֹם (hay·yō·wm)
Article | Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 3117: A day


Additional Translations
So God opened up the hollow place in Lehi, and water came out of it. When Samson drank, his strength returned, and he was revived. That is why he named it En-hakkore, and it remains in Lehi to this day.But God split an hollow place that was in the jaw, and there came water out of there; and when he had drunk, his spirit came again, and he revived: why he called the name thereof Enhakkore, which is in Lehi to this day.

But God clave the hollow place that is in Lehi, and there came water thereout; and when he had drunk, his spirit came again, and he revived: wherefore the name thereof was called En-hakkore, which is in Lehi, unto this day.

And God broke open a hollow place in the jaw, and there came thence water, and he drank; and his spirit returned and he revived: therefore the name of the fountain was called 'The well of the invoker,' which is in Lechi, until this day.

And God clave the hallow rock which was in Lehi, and water came out of it. And he drank, and his spirit came again, and he revived. Therefore its name was called En-hakkore, which is in Lehi to this day.

But God clave the hollow place that is in Lehi, and there came water thereout; and when he had drunk, his spirit came again, and he revived: wherefore the name thereof was called En-hakkore, which is in Lehi, unto this day.

But God cleaved a hollow place that was in the jaw, and there came water out of it; and when he had drank, his spirit came again, and he revived. Wherefore he called the name of it En-hakkore, which is in Lehi to this day.

But God split the hollow place that is in Lehi, and water came out of it. When he had drunk, his spirit came again, and he revived: therefore its name was called En Hakkore, which is in Lehi, to this day.

And God cleaveth the hollow place which is in Lehi, and waters come out of it, and he drinketh, and his spirit cometh back, and he reviveth; therefore hath one called its name 'The fountain of him who is calling,' which is in Lehi unto this day.
Jump to Previous
Clave Cleaved Drunk En Hollow Jaw Lehi Opened Revived Samson Spirit Split Strength Thereof Thereout Water Wherefore
Jump to Next
Clave Cleaved Drunk En Hollow Jaw Lehi Opened Revived Samson Spirit Split Strength Thereof Thereout Water Wherefore
Links
Judges 15:19 NIV
Judges 15:19 NLT
Judges 15:19 ESV
Judges 15:19 NASB
Judges 15:19 KJV

Judges 15:19 Bible Apps
Judges 15:19 Biblia Paralela
Judges 15:19 Chinese Bible
Judges 15:19 French Bible
Judges 15:19 German Bible

Alphabetical: and But called came day drank En En-hakkore God Hakkore he his hollow in is it Lehi named of opened out place returned revived Samson So split spring still strength that the Then there Therefore this to up was water When which

OT History: Judges 15:19 But God split the hollow place that (Jd Judg. Jdg) Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Judges 15:18
Top of Page
Top of Page