John 20:10
Treasury of Scripture Knowledge

The disciples therefore departed again to their home.

went.

John 7:53 And every man returned to his own house.

John 16:32 Behold, the hour cometh, and it is now come, that you shall be scattered every man to his own and shall leave me alone. And yet I am not alone, because the Father is with me.

Context
Jesus Appears to Mary Magdalene
9For as yet they knew not the scripture, that he must rise again from the dead. 10The disciples therefore departed again to their home. 11But Mary stood at the sepulchre without, weeping. Now as she was weeping, she stooped down and looked into the sepulchre,…
Cross References
Luke 24:12
But Peter rising up, ran to the sepulchre and, stooping down, he saw the linen cloths laid by themselves: and went away wondering in himself at that which was come to pass.

John 20:11
But Mary stood at the sepulchre without, weeping. Now as she was weeping, she stooped down and looked into the sepulchre,

Lexicon
Then
οὖν (oun)
Conjunction
Strong's Greek 3767: Therefore, then. Apparently a primary word; certainly, or accordingly.

the
οἱ (hoi)
Article - Nominative Masculine Plural
Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.

disciples
μαθηταί (mathētai)
Noun - Nominative Masculine Plural
Strong's Greek 3101: A learner, disciple, pupil. From manthano; a learner, i.e. Pupil.

returned
Ἀπῆλθον (Apēlthon)
Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Plural
Strong's Greek 565: From apo and erchomai; to go off, aside or behind, literally or figuratively.

to
πρὸς (pros)
Preposition
Strong's Greek 4314: To, towards, with. A strengthened form of pro; a preposition of direction; forward to, i.e. Toward.

their [homes].
αὑτοὺς (hautous)
Personal / Possessive Pronoun - Accusative Masculine 3rd Person Plural
Strong's Greek 848: Her own, his own, their own, themselves, they. Contracted for heautou; self.


Additional Translations
Then the disciples returned to their homes.

Therefore the disciples went away again to their homes.

Then the disciples went away again to their own home.

So the disciples went away again unto their own home.

The disciples therefore went away again to their own home.

So the disciples went away again unto their own home.

Then the disciples went away again to their own home.

Then they went away and returned home.

So the disciples went away again to their own homes.

The disciples therefore went away again unto their own friends,
Jump to Previous
Disciples Friends Home Homes Houses
Jump to Next
Disciples Friends Home Homes Houses
Links
John 20:10 NIV
John 20:10 NLT
John 20:10 ESV
John 20:10 NASB
John 20:10 KJV

John 20:10 Bible Apps
John 20:10 Biblia Paralela
John 20:10 Chinese Bible
John 20:10 French Bible
John 20:10 German Bible

Alphabetical: again away back disciples homes own So the their Then to went

NT Gospels: John 20:10 So the disciples went away again (Jhn Jo Jn) Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

John 20:9
Top of Page
Top of Page