Hosea 13:4
Treasury of Scripture Knowledge

But I am the Lord thy God from the land of Egypt: and thou shalt know no God but me, and there is no saviour beside me.

I am.

Hosea 12:9 And I that am the Lord thy God from the land of Egypt, will yet cause thee to dwell in tabernacles, as in the days of the feast.

Exodus 20:2 I am the Lord thy God, who brought thee out of the land of Egypt, out of the house of bondage.

Psalm 81:9,10 there shall be no new god in thee: neither shalt thou adore a strange god. . . .

Isaiah 43:3,10 For I am the Lord thy God, the Holy One of Israel, thy Saviour: I have given Egypt for thy atonement, Ethiopia and Saba for thee. . . .

Isaiah 44:6-8 Thus saith the Lord the king of Israel, and his redeemer the Lord of hosts: I am the first, and I am the last, and besides me there is no God. . . .

for.

Isaiah 43:11-13 I am, I am the Lord: and there is no saviour besides me. . . .

Isaiah 45:21,22 Tell ye, and come, and consult together: who hath declared this from the beginning, who hath foretold this from that time? Have not I the Lord, and there is no God else besides me? A just God and a saviour, there is none besides me. . . .

Acts 4:12 Neither is there salvation in any other. For there is no other name under heaven given to men, whereby we must be saved.

Context
God's Anger
4But I am the Lord thy God from the land of Egypt: and thou shalt know no God but me, and there is no saviour beside me.5I knew thee in the desert, in the land of the wilderness.…
Cross References
Exodus 20:3
Thou shalt not have strange gods before me.

2 Kings 18:35
Who are they among all the gods of the nations that have delivered their country out of my hand, that the Lord may deliver Jerusalem out of my hand?

Isaiah 43:11
I am, I am the Lord: and there is no saviour besides me.

Isaiah 45:21
Tell ye, and come, and consult together: who hath declared this from the beginning, who hath foretold this from that time? Have not I the Lord, and there is no God else besides me? A just God and a saviour, there is none besides me.

Isaiah 45:22
Be converted to me, and you shall be saved, all ye ends of the earth: for I am God, and there is no other.

Hosea 2:15
And I will give her vinedressers out of the same place, and the valley of Achor for an opening of hope: and she shall sing there according to the days of her youth, and according to the days of her coming up out of the land of Egypt.

Hosea 2:20
And I will espouse thee to me in faith: and thou shalt know that I am the Lord.

Hosea 11:1
As the morning passeth, so hath the king of Israel passed away. Because Israel was a child, and I loved him: and I called my son out of Egypt.

Hosea 12:9
And I that am the Lord thy God from the land of Egypt, will yet cause thee to dwell in tabernacles, as in the days of the feast.

Lexicon
Yet I [am]
וְאָנֹכִ֛י (wə·’ā·nō·ḵî)
Conjunctive waw | Pronoun - first person common singular
Strong's Hebrew 595: I

the LORD
יְהוָ֥ה (Yah·weh)
Noun - proper - masculine singular
Strong's Hebrew 3068: LORD -- the proper name of the God of Israel

your God
אֱלֹהֶ֖יךָ (’ĕ·lō·he·ḵā)
Noun - masculine plural construct | second person masculine singular
Strong's Hebrew 430: gods -- the supreme God, magistrates, a superlative

ever since the land
מֵאֶ֣רֶץ (mê·’e·reṣ)
Preposition-m | Noun - feminine singular construct
Strong's Hebrew 776: Earth, land

of Egypt;
מִצְרָ֑יִם (miṣ·rā·yim)
Noun - proper - feminine singular
Strong's Hebrew 4714: Egypt -- a son of Ham, also his descendants and their country in Northwest Africa

you know
תֵדָ֔ע (ṯê·ḏā‘)
Verb - Qal - Imperfect - second person masculine singular
Strong's Hebrew 3045: To know

no
לֹ֣א (lō)
Adverb - Negative particle
Strong's Hebrew 3808: Not, no

God
וֵאלֹהִ֤ים (wê·lō·hîm)
Conjunctive waw | Noun - masculine plural
Strong's Hebrew 430: gods -- the supreme God, magistrates, a superlative

but Me,
זֽוּלָתִי֙ (zū·lā·ṯî)
Preposition | first person common singular
Strong's Hebrew 2108: Scattering, removal, except

for [there is] no
אַ֖יִן (’a·yin)
Adverb
Strong's Hebrew 369: A non-entity, a negative particle

Savior
וּמוֹשִׁ֥יעַ (ū·mō·wō·šî·a‘)
Conjunctive waw | Verb - Hifil - Participle - masculine singular
Strong's Hebrew 3467: To be open, wide, free, to be safe, to free, succor

besides Me.
בִּלְתִּֽי׃ (bil·tî)
Preposition
Strong's Hebrew 1115: A failure of, not, except, without, unless, besides, because not, until


Additional Translations
Yet I am the LORD your God ever since the land of Egypt; you know no God but Me, for there is no Savior besides Me.Yet I am the LORD your God from the land of Egypt, and you shall know no god but me: for there is no savior beside me.

Yet I am Jehovah thy God from the land of Egypt; and thou shalt know no god but me, and besides me there is no saviour.

But I am the Lord thy God that establishes the heaven, and creates the earth, whose hands have framed the whole host of heaven: but I shewed them not to thee that thou shouldest go after them: and I brought thee up out of the land of Egypt, and thou shalt know no God but me; and there is no Saviour beside me.

Yet I [am] Jehovah thy God from the land of Egypt, and thou hast known no God but me; and there is no saviour besides me.

Yet I am the LORD thy God from the land of Egypt; and thou shalt know no god but me, and beside me there is no saviour.

Yet I am the LORD thy God from the land of Egypt, and thou shalt know no God but me: for there is no savior besides me.

"Yet I am Yahweh your God from the land of Egypt; and you shall acknowledge no god but me, and besides me there is no savior.

And I am Jehovah thy God from the land of Egypt, And a God besides Me thou dost not know, And a Saviour -- there is none save Me.
Jump to Previous
Acknowledge Besides Egypt Except Save Savior Saviour
Jump to Next
Acknowledge Besides Egypt Except Save Savior Saviour
Links
Hosea 13:4 NIV
Hosea 13:4 NLT
Hosea 13:4 ESV
Hosea 13:4 NASB
Hosea 13:4 KJV

Hosea 13:4 Bible Apps
Hosea 13:4 Biblia Paralela
Hosea 13:4 Chinese Bible
Hosea 13:4 French Bible
Hosea 13:4 German Bible

Alphabetical: acknowledge am And any been besides brought But Egypt except For God have I is know land LORD me no not of out Savior shall Since the there to were who Yet you your

OT Prophets: Hosea 13:4 Yet I am Yahweh your God (Ho Hs Hos.) Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Hosea 13:3
Top of Page
Top of Page