Deuteronomy 4:10
Treasury of Scripture Knowledge

From the day in which thou didst stand before the Lord thy God in Horeb, when the Lord spoke to me, saying: Call together the people unto me, that they may hear my words, and may learn to fear me all the time that they live on the earth, and may teach their children.

the day

Deuteronomy 5:2 The Lord our God made a covenant with us in Horeb.

Exodus 19:9,16 The Lord said to him: Lo, now will I come to thee in the darkness of a cloud, that the people may hear me speaking to thee, and may believe thee for ever. And Moses told the words of the people to the Lord. . . .

Exodus 20:18 And all the people saw the voices and the flames, and the sound of the trumpet, and the mount smoking; and being terrified and struck with fear, they stood afar off,

Hebrews 12:18,19,25 For you are not come to a mountain that might be touched and a burning fire and a whirlwind and darkness and storm, . . .

fear me

Deuteronomy 5:29 Who shall give them to have such a mind, to fear me, and to keep all my commandments at all times, that it may be well with them and with their children for ever?

Exodus 20:20 And Moses said to the people: Fear not; for God is come to prove you, and that the dread of him might be in you, and you should not sin.

1 Samuel 12:24 Therefore fear the Lord, and serve him in truth, and with your whole heart, for you have seen the great works which he hath done among you.

Ecclesiastes 12:13 Let us all hear together the conclusion of the discourse. Fear God, and keep his commandments: for this is all man:

Luke 1:50 And his mercy is from generation unto generations, to them that fear him.

Revelation 19:5 And a voice came out from the throne, saying: Give praise to our God, all ye his servants: and you that fear him, little and great.

Context
An Exhortation to Obedience
9Keep thyself therefore, and thy soul carefully. Forget not the words that thy eyes have seen, and let them not go out of thy heart all the days of thy life. Thou shalt teach them to thy sons and to thy grandsons, 10From the day in which thou didst stand before the Lord thy God in Horeb, when the Lord spoke to me, saying: Call together the people unto me, that they may hear my words, and may learn to fear me all the time that they live on the earth, and may teach their children.11And you came to the foot of the mount, which burned even unto heaven: and there was darkness, and a cloud and obscurity in it.…
Cross References
Exodus 19:1
In the third month of the departure of Israel out of the land of Egypt, on this day they came into the wilderness of Sinai:

Exodus 20:20
And Moses said to the people: Fear not; for God is come to prove you, and that the dread of him might be in you, and you should not sin.

Deuteronomy 4:9
Keep thyself therefore, and thy soul carefully. Forget not the words that thy eyes have seen, and let them not go out of thy heart all the days of thy life. Thou shalt teach them to thy sons and to thy grandsons,

Deuteronomy 11:19
Teach your children that they meditate on them, when thou sittest in thy house, and when thou walkest on the way, and when thou liest down and risest up.

Deuteronomy 12:1
These are the precepts and judgments, that you must do in the land, which the Lord the God of thy fathers will give thee, to possess it all the days that thou shalt walk upon the earth.

Deuteronomy 14:23
And thou shalt eat before the Lord thy God in the place which he shall choose, that his name may be called upon therein, the tithe of thy corn, and thy wine, and thy oil, and the firstborn of thy herds and thy sheep: that thou mayst learn to fear the Lord thy God at all times.

Deuteronomy 17:19
And he shall have it with him, and shall read it all the days of his life, that he may learn to fear the Lord his God, and keep his words and ceremonies, that are commanded in the law;

Deuteronomy 31:12
And the people being all assembled together, both men and women, children and strangers, that are within thy gates: that hearing they may learn, and fear the Lord your God, and keep, and fulfil all the words of this law:

Deuteronomy 31:13
That their children also, who now are ignorant, may hear, and fear the Lord their God, all the days that they live in the land whither you are going over the Jordan to possess it.

Lexicon
The day
י֗וֹם (yō·wm)
Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 3117: A day

you stood
עָמַ֜דְתָּ (‘ā·maḏ·tā)
Verb - Qal - Perfect - second person masculine singular
Strong's Hebrew 5975: To stand, in various relations

before
לִפְנֵ֨י (lip̄·nê)
Preposition-l | Noun - common plural construct
Strong's Hebrew 6440: The face

the LORD
יְהוָ֣ה (Yah·weh)
Noun - proper - masculine singular
Strong's Hebrew 3068: LORD -- the proper name of the God of Israel

your God
אֱלֹהֶיךָ֮ (’ĕ·lō·he·ḵā)
Noun - masculine plural construct | second person masculine singular
Strong's Hebrew 430: gods -- the supreme God, magistrates, a superlative

at Horeb,
בְּחֹרֵב֒ (bə·ḥō·rêḇ)
Preposition-b | Noun - proper - feminine singular
Strong's Hebrew 2722: Horeb -- 'waste', a mountain in Sinai

the LORD
יְהוָ֜ה (Yah·weh)
Noun - proper - masculine singular
Strong's Hebrew 3068: LORD -- the proper name of the God of Israel

said
בֶּאֱמֹ֨ר (be·’ĕ·mōr)
Preposition-b | Verb - Qal - Infinitive construct
Strong's Hebrew 559: To utter, say

to me,
אֵלַ֗י (’ê·lay)
Preposition | first person common singular
Strong's Hebrew 413: Near, with, among, to

“Gather
הַקְהֶל־ (haq·hel-)
Verb - Hifil - Imperative - masculine singular
Strong's Hebrew 6950: To gather as an assembly or congregation

the people
הָעָ֔ם (hā·‘ām)
Article | Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 5971: A people, a tribe, troops, attendants, a flock

before Me
אֶת־ (’eṯ-)
Direct object marker
Strong's Hebrew 853: Untranslatable mark of the accusative case

to hear
וְאַשְׁמִעֵ֖ם (wə·’aš·mi·‘êm)
Conjunctive waw | Verb - Hifil - Conjunctive imperfect - first person common singular | third person masculine plural
Strong's Hebrew 8085: To hear intelligently

My words,
דְּבָרָ֑י (də·ḇā·rāy)
Noun - masculine plural construct | first person common singular
Strong's Hebrew 1697: A word, a matter, thing, a cause

so that
אֲשֶׁ֨ר (’ă·šer)
Pronoun - relative
Strong's Hebrew 834: Who, which, what, that, when, where, how, because, in order that

they may learn
יִלְמְד֜וּן (yil·mə·ḏūn)
Verb - Qal - Imperfect - third person masculine plural | Paragogic nun
Strong's Hebrew 3925: To exercise in, learn

to fear
לְיִרְאָ֣ה (lə·yir·’āh)
Preposition-l | Verb - Qal - Infinitive construct | third person feminine singular
Strong's Hebrew 3372: To fear, to revere, caus, to frighten

Me
אֹתִ֗י (’ō·ṯî)
Direct object marker | first person common singular
Strong's Hebrew 853: Untranslatable mark of the accusative case

all
כָּל־ (kāl-)
Noun - masculine singular construct
Strong's Hebrew 3605: The whole, all, any, every

the days
הַיָּמִים֙ (hay·yā·mîm)
Article | Noun - masculine plural
Strong's Hebrew 3117: A day

they
הֵ֤ם (hêm)
Pronoun - third person masculine plural
Strong's Hebrew 1992: They

live
חַיִּים֙ (ḥay·yîm)
Noun - masculine plural
Strong's Hebrew 2416: Alive, raw, fresh, strong, life

on
עַל־ (‘al-)
Preposition
Strong's Hebrew 5921: Above, over, upon, against

the earth,
הָ֣אֲדָמָ֔ה (hā·’ă·ḏā·māh)
Article | Noun - feminine singular
Strong's Hebrew 127: Ground, land

and that
וְאֶת־ (wə·’eṯ-)
Conjunctive waw | Direct object marker
Strong's Hebrew 853: Untranslatable mark of the accusative case

they may teach them
יְלַמֵּדֽוּן׃ (yə·lam·mê·ḏūn)
Verb - Piel - Imperfect - third person masculine plural | Paragogic nun
Strong's Hebrew 3925: To exercise in, learn

to their children.”
בְּנֵיהֶ֖ם (bə·nê·hem)
Noun - masculine plural construct | third person masculine plural
Strong's Hebrew 1121: A son


Additional Translations
The day you stood before the LORD your God at Horeb, the LORD said to me, “Gather the people before Me to hear My words, so that they may learn to fear Me all the days they live on the earth, and that they may teach them to their children.”Specially the day that you stood before the LORD your God in Horeb, when the LORD said to me, Gather me the people together, and I will make them hear my words, that they may learn to fear me all the days that they shall live on the earth, and that they may teach their children.

the day that thou stoodest before Jehovah thy God in Horeb, when Jehovah said unto me, Assemble me the people, and I will make them hear my words, that they may learn to fear me all the days that they live upon the earth, and that they may teach their children.

even the things that happened in the day in which ye stood before the Lord our God in Choreb in the day of the assembly; for the Lord said to me, Gather the people to me, and let them hear my words, that they may learn to fear me all the days which they live upon the earth, and they shall teach their sons.

the day that thou stoodest before Jehovah thy God in Horeb, when Jehovah said to me, Gather me the people together, that I may cause them to hear my words, that they may learn them, and fear me all the days that they live upon the earth, and teach them to their children.

the day that thou stoodest before the LORD thy God in Horeb, when the LORD said unto me, Assemble me the people, and I will make them hear my words, that they may learn to fear me all the days that they live upon the earth, and that they may teach their children.

Specially the day that thou stoodest before the LORD thy God in Horeb, when the LORD said to me, Assemble the people to me, and I will make them hear my words, that they may learn to fear me all the days that they shall live upon the earth, and that they may teach their children.

the day that you stood before Yahweh your God in Horeb, when Yahweh said to me, "Assemble me the people, and I will make them hear my words, that they may learn to fear me all the days that they live on the earth, and that they may teach their children."

'The day when thou hast stood before Jehovah thy God in Horeb -- in Jehovah's saying unto me, Assemble to Me the people, and I cause them to hear My words, so that they learn to fear Me all the days that they are alive on the ground, and their sons they teach; --
Jump to Previous
Assemble Children Earth Hear Horeb Learn Remember Specially Stood Stoodest Teach Together Words
Jump to Next
Assemble Children Earth Hear Horeb Learn Remember Specially Stood Stoodest Teach Together Words
Links
Deuteronomy 4:10 NIV
Deuteronomy 4:10 NLT
Deuteronomy 4:10 ESV
Deuteronomy 4:10 NASB
Deuteronomy 4:10 KJV

Deuteronomy 4:10 Bible Apps
Deuteronomy 4:10 Biblia Paralela
Deuteronomy 4:10 Chinese Bible
Deuteronomy 4:10 French Bible
Deuteronomy 4:10 German Bible

Alphabetical: all and as Assemble at before children children' day days earth fear God he hear Horeb I in land learn let live long LORD may me my on people Remember revere said so stood teach that the their them they to when words you your

OT Law: Deuteronomy 4:10 The day that you stood before Yahweh (Deut. De Du) Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Deuteronomy 4:9
Top of Page
Top of Page