2 Samuel 9:7
Treasury of Scripture Knowledge

And David said to him: Fear not, for I will surely shew thee mercy for Jonathan thy father's sake, and I will restore the lands of Saul the father, and thou shalt eat bread at my table always.

Fear not

Genesis 43:18,23 And they being much afraid, said there one to another: Because of the money, which we carried back the first time in our sacks, we are brought in: that he may bring upon us a false accusation, and by violence make slaves of us and our asses. . . .

Genesis 50:18-21 And his brethren came to him; and worshipping prostrate on the ground, they said: We are thy servants. . . .

1 Samuel 12:19,20,24 And all the people greatly feared the Lord and Samuel. And all the people said to Samuel: Pray for thy servants to the Lord thy God, that we may not die, for we have added to all our sins this evil, to ask for a king. . . .

Isaiah 35:3,4 Strengthen ye the feeble hands, and confirm the weak knees. . . .

Mark 5:33,34 But the woman fearing and trembling, knowing what was done in her, came and fell down before him, and told him all the truth. . . .

Luke 1:12,13,29,30 And Zachary seeing him, was troubled: and fear fell upon him. . . .

for I will

2 Samuel 9:1,3 And David said: Is there any one, think you, left of the house of Saul, that I may shew kindness to him for Jonathan's sake? . . .

Ruth 2:11,12 And he answered her: All hath been told me, that thou hast done to thy mother in law after the death of thy husband: and how thou hast left thy parents, and the land wherein thou wast born, and art come to a people which thou knewest not heretofore. . . .

1 Kings 2:7 But shew kindness to the sons of Berzellai, the Galaadite, and let them eat at thy table: for they met me when I fled from the face of Absalom, thy brother.

Psalm 41:9 For even the man of my peace, in whom I trusted, who ate my bread, hath greatly supplanted me.

Jeremiah 25:33,34 And the slain of the Lord shall be at that day from one end of the earth even to the other end thereof: they shall not be lamented, and they shall not be gathered up, nor buried: they shall lie as dung upon the face of the earth. . . .

Matthew 6:11 Give us this day our supersubstantial bread.

Luke 22:30 That you may eat and drink at my table, in my kingdom: and may sit upon thrones, judging the twelve tribes of Israel.

Revelation 3:20 Behold, I stand at the gate and knock. If any man shall hear my voice and open to me the door, I will come in to him and will sup with him: and he with me.

Context
David and Mephibosheth
6And when Miphiboseth the son of Jonathan the son of Saul was come to David, he fell on his face and worshipped. And David said: Miphiboseth? And he answered: Behold thy servant. 7And David said to him: Fear not, for I will surely shew thee mercy for Jonathan thy father's sake, and I will restore the lands of Saul the father, and thou shalt eat bread at my table always.8He bowed down to him, and said: Who am I thy servant, that thou shouldst look upon such a dead dog as I am?…
Cross References
2 Samuel 9:1
And David said: Is there any one, think you, left of the house of Saul, that I may shew kindness to him for Jonathan's sake?

2 Samuel 9:3
And the king said: Is there any one left of the house of Saul, that I may shew the mercy of God unto Him? And Siba said to the king: There is a son of Jonathan left, who is lame of his feet.

2 Samuel 9:10
Thou therefore and the sons and thy servants shall till the land for him: and thou shalt bring in food for thy master's son, that he may be maintained: and Miphiboseth the son of thy master shall always eat bread at my table. And Siba had fifteen sons and twenty servants.

2 Samuel 9:13
But Miphiboseth dwelt in Jerusalem: because he ate always of the king's table: and he was lame of both feet.

2 Samuel 12:8
And gave thee thy master's house and thy master's wives into thy bosom, and gave thee the house of Israel and Juda: and if these things be little, I shall add far greater things unto thee.

2 Samuel 19:28
For all of my father's house were no better than worthy of death before my lord the king; and thou hast set me thy servant among the guests of thy table: what just complaint therefore have I? or what right to cry any more to the king?

1 Kings 2:7
But shew kindness to the sons of Berzellai, the Galaadite, and let them eat at thy table: for they met me when I fled from the face of Absalom, thy brother.

2 Kings 25:29
And he changed his garments which he had in prison, and he ate bread always before him, all the days of his life.

Jeremiah 52:33
And he changed his prison garments, and he ate bread before him always all the days of his life.

Zechariah 7:9
Thus saith the Lord of hosts, saying: Judge ye true judgment, and shew ye mercy and compassion every man to his brother.

Lexicon
“Do not
אַל־ (’al-)
Adverb
Strong's Hebrew 408: Not

be afraid,”
תִּירָ֗א (tî·rā)
Verb - Qal - Imperfect - second person masculine singular
Strong's Hebrew 3372: To fear, to revere, caus, to frighten

said
וַיֹּאמֶר֩ (way·yō·mer)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular
Strong's Hebrew 559: To utter, say

David,
דָוִ֜ד (ḏā·wiḏ)
Noun - proper - masculine singular
Strong's Hebrew 1732: David -- perhaps 'beloved one', a son of Jesse

“for
כִּ֣י (kî)
Conjunction
Strong's Hebrew 3588: A relative conjunction

surely
עָשֹׂה֩ (‘ā·śōh)
Verb - Qal - Infinitive absolute
Strong's Hebrew 6213: To do, make

I will show
אֶעֱשֶׂ֨ה (’e·‘ĕ·śeh)
Verb - Qal - Imperfect - first person common singular
Strong's Hebrew 6213: To do, make

you
עִמְּךָ֥ (‘im·mə·ḵā)
Preposition | second person masculine singular
Strong's Hebrew 5973: With, equally with

kindness
חֶ֙סֶד֙ (ḥe·seḏ)
Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 2617: Kindness, piety, reproof, beauty

for the sake
בַּֽעֲבוּר֙ (ba·‘ă·ḇūr)
Preposition-b | Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 5668: Crossed, transit, on account of, in order that

of your father
אָבִ֔יךָ (’ā·ḇî·ḵā)
Noun - masculine singular construct | second person masculine singular
Strong's Hebrew 1: Father

Jonathan.
יְהוֹנָתָ֣ן (yə·hō·w·nā·ṯān)
Noun - proper - masculine singular
Strong's Hebrew 3083: Jonathan -- 'the LORD has given', the name of a number of Israelites

I will restore
וַהֲשִׁבֹתִ֣י (wa·hă·ši·ḇō·ṯî)
Conjunctive waw | Verb - Hifil - Conjunctive perfect - first person common singular
Strong's Hebrew 7725: To turn back, in, to retreat, again

to you
לְךָ֔ (lə·ḵā)
Preposition | second person masculine singular
Strong's Hebrew

all
כָּל־ (kāl-)
Noun - masculine singular construct
Strong's Hebrew 3605: The whole, all, any, every

the land
שְׂדֵ֖ה (śə·ḏêh)
Noun - masculine singular construct
Strong's Hebrew 7704: Field, land

of your grandfather
אָבִ֑יךָ (’ā·ḇî·ḵā)
Noun - masculine singular construct | second person masculine singular
Strong's Hebrew 1: Father

Saul,
שָׁא֣וּל (šā·’ūl)
Noun - proper - masculine singular
Strong's Hebrew 7586: Saul -- first king of Israel, also an Edomite and two Israelites

and you
וְאַתָּ֗ה (wə·’at·tāh)
Conjunctive waw | Pronoun - second person masculine singular
Strong's Hebrew 859: Thou and thee, ye and you

will always
תָּמִֽיד׃ (tā·mîḏ)
Adverb
Strong's Hebrew 8548: Continuance, constant, ellipt, the regular, sacrifice

eat
תֹּ֥אכַל (tō·ḵal)
Verb - Qal - Imperfect - second person masculine singular
Strong's Hebrew 398: To eat

at
עַל־ (‘al-)
Preposition
Strong's Hebrew 5921: Above, over, upon, against

my table.”
שֻׁלְחָנִ֖י (šul·ḥā·nî)
Noun - masculine singular construct | first person common singular
Strong's Hebrew 7979: A table, a meal


Additional Translations
“Do not be afraid,” said David, “for surely I will show you kindness for the sake of your father Jonathan. I will restore to you all the land of your grandfather Saul, and you will always eat at my table.”And David said to him, Fear not: for I will surely show you kindness for Jonathan your father's sake, and will restore you all the land of Saul your father; and you shall eat bread at my table continually.

And David said unto him, Fear not; for I will surely show thee kindness for Jonathan thy father's sake, and will restore thee all the land of Saul thy father; and thou shalt eat bread at my table continually.

And David said to him, Fear not, for I will surely deal mercifully with thee for the sake of Jonathan thy father, and I will restore to thee all the land of Saul the father of thy father; and thou shalt eat bread at my table continually.

And David said to him, Fear not; for I will certainly shew thee kindness for Jonathan thy father's sake, and will restore thee all the land of Saul thy father; and thou shalt eat bread at my table continually.

And David said unto him, Fear not: for I will surely shew thee kindness for Jonathan thy father's sake, and will restore thee all the land of Saul thy father; and thou shalt eat bread at my table continually.

And David said to him, Fear not: for I will surely show thee kindness for the sake of Jonathan thy father, and will restore thee all the land of Saul thy father; and thou shalt eat bread at my table continually.

David said to him, "Don't be afraid of him; for I will surely show you kindness for Jonathan your father's sake, and will restore to you all the land of Saul your father. You shall eat bread at my table continually."

And David saith to him, 'Be not afraid; for I certainly do with thee kindness because of Jonathan thy father, and have given back to thee all the field of Saul thy father, and thou dost eat bread at my table continually.'
Jump to Previous
Afraid Belonged Bread Continually David Eat Father's Fear Good Jonathan Kindness Regularly Restore Sake Saul Saul's Shew Show Surely Table Times
Jump to Next
Afraid Belonged Bread Continually David Eat Father's Fear Good Jonathan Kindness Regularly Restore Sake Saul Saul's Shew Show Surely Table Times
Links
2 Samuel 9:7 NIV
2 Samuel 9:7 NLT
2 Samuel 9:7 ESV
2 Samuel 9:7 NASB
2 Samuel 9:7 KJV

2 Samuel 9:7 Bible Apps
2 Samuel 9:7 Biblia Paralela
2 Samuel 9:7 Chinese Bible
2 Samuel 9:7 French Bible
2 Samuel 9:7 German Bible

Alphabetical: afraid all always and at be belonged David Do Don't eat father fear for grandfather him I Jonathan kindness land my not of regularly restore said sake Saul shall show surely table that the to will you your

OT History: 2 Samuel 9:7 David said to him Don't be afraid (2Sa iiSam 2 Sam ii sam) Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

2 Samuel 9:6
Top of Page
Top of Page