2 Samuel 20:21
Treasury of Scripture Knowledge

The matter is not so, but a man of mount Ephraim, Seba the son of Bochri by name, hath lifted up his hand against king David: deliver him only, and we will depart from the city. And the woman said to Joab: Behold his head shall be thrown to thee from the wall.

a man

2 Samuel 20:1 And there happened to be there a man of Belial, whose name was Seba, the son of Bochri, a man of Jemini: and he sounded the trumpet, and said: We have no part in David, nor inheritance in the son of Isai: return to thy dwellings, O Israel.

Judges 2:9 And they buried him in the borders of his possession in Thamnathsare, in Mount Ephraim, on the north side of Mount Gaas.

Judges 7:24 And Gedeon sent messengers into all Mount Ephraim, saying: Come down to meet Madian, and take the waters before them to Bethbera and the Jordan. And all Ephraim shouted, and took the waters before them and the Jordan as far as Bethbera.

2 Kings 5:22 And he said: Well: my master hath sent me to thee, saying: Just now there are come to me from mount Ephraim, two young men of the sons of the prophets: give them a talent of silver, and two changes of garments.

Jeremiah 4:15 For a voice of one declaring from Dan, and giving notice of the idol from mount Ephraim.

Jeremiah 50:19 And I will bring Israel again to his habitation: and he shall feed on Carmel, and Bason, and his soul shall be satisfied in mount Ephraim, and Galaad.

by name [heb] by his name

2 Samuel 23:18 Abisai also the brother of Joab, the son of Sarvia, was chief among three: and he lifted up his spear against three hundred whom he slew, and he was renowned among the three,

1 Samuel 24:6 And he said to his men: The Lord be merciful unto me, that I may do no such thing to my master, the Lord's anointed, as to lay my hand upon him, because he is the Lord's anointed.

1 Samuel 26:9 And David said to Abisai: Kill him not: for who shall put forth his hand against the Lord's anointed, and shall be guiltless?

his head

2 Samuel 17:2,3 And coming upon him (for he is now weary, and weak handed) I will defeat him: and when all the people is put to flight that is with him, I will kill the king who will be left alone. . . .

2 Kings 10:7 And when the letters came to them, they took the king's sons, and slew seventy persons, and put their heads in baskets, and sent them to him to Jezrahel.

Context
Sheba's Rebellion
20And Joab answering said: God forbid, God forbid that I should, I do not throw down, nor destroy. 21The matter is not so, but a man of mount Ephraim, Seba the son of Bochri by name, hath lifted up his hand against king David: deliver him only, and we will depart from the city. And the woman said to Joab: Behold his head shall be thrown to thee from the wall.22So she went to all the people, and spoke to them wisely: and they cut off the head of Seba the son of Bochri, and cast it out to Joab. And he sounded the trumpet, and they departed from the city, every one to their home: and Joab returned to Jerusalem to the king.…
Cross References
Joshua 24:33
Eleazar also the son of Aaron died: and they buried him in Gabaath that belongeth to Phinees his son, which was given him in mount Ephraim.

2 Samuel 20:2
And all Israel departed from David, and followed Seba the son of Bochri: but the men of Juda stuck to their king from the Jordan unto Jerusalem.

2 Samuel 20:20
And Joab answering said: God forbid, God forbid that I should, I do not throw down, nor destroy.

1 Kings 11:26
Jeroboam also, the son of Nabat, an Ephrathite, of Sareda, a servant of Solomon, whose mother was named Sarua, a widow woman, lifted up his hand against the king.

Lexicon
That [is]
הַדָּבָ֗ר (had·dā·ḇār)
Article | Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 1697: A word, a matter, thing, a cause

not
לֹא־ (lō-)
Adverb - Negative particle
Strong's Hebrew 3808: Not, no

the case.
כֵ֣ן (ḵên)
Adverb
Strong's Hebrew 3651: So -- thus

But
כִּ֡י (kî)
Conjunction
Strong's Hebrew 3588: A relative conjunction

a man
אִישׁ֩ (’îš)
Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 376: A man as an individual, a male person

named
שְׁמ֗וֹ (šə·mōw)
Noun - masculine singular construct | third person masculine singular
Strong's Hebrew 8034: A name

Sheba
שֶׁ֧בַע (še·ḇa‘)
Noun - proper - masculine singular
Strong's Hebrew 7652: Sheba -- two Israelites

son
בֶּן־ (ben-)
Noun - masculine singular construct
Strong's Hebrew 1121: A son

of Bichri,
בִּכְרִ֣י (biḵ·rî)
Noun - proper - masculine singular
Strong's Hebrew 1075: Bichri -- 'youthful', a Benjamite, perhaps also his desc

from the hill country
מֵהַ֨ר (mê·har)
Preposition-m | Noun - masculine singular construct
Strong's Hebrew 2022: Mountain, hill, hill country

of Ephraim,
אֶפְרַ֜יִם (’ep̄·ra·yim)
Noun - proper - masculine singular
Strong's Hebrew 669: Ephraim -- a son of Joseph, also his descendants and their territory

has lifted
נָשָׂ֤א (nā·śā)
Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular
Strong's Hebrew 5375: To lift, carry, take

up his hand
יָדוֹ֙ (yā·ḏōw)
Noun - feminine singular construct | third person masculine singular
Strong's Hebrew 3027: A hand

against the king,
בַּמֶּ֣לֶךְ (bam·me·leḵ)
Preposition-b, Article | Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 4428: A king

against David.
בְּדָוִ֔ד (bə·ḏā·wiḏ)
Preposition-b | Noun - proper - masculine singular
Strong's Hebrew 1732: David -- perhaps 'beloved one', a son of Jesse

Deliver
תְּנֽוּ־ (tə·nū-)
Verb - Qal - Imperative - masculine plural
Strong's Hebrew 5414: To give, put, set

him
אֹת֣וֹ (’ō·ṯōw)
Direct object marker | third person masculine singular
Strong's Hebrew 853: Untranslatable mark of the accusative case

alone,
לְבַדּ֔וֹ (lə·ḇad·dōw)
Preposition-l | Noun - masculine singular construct | third person masculine singular
Strong's Hebrew 905: Separation, a part of the body, branch of a, tree, bar for, carrying, chief of

and I will depart
וְאֵלְכָ֖ה (wə·’ê·lə·ḵāh)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Conjunctive imperfect Cohortative - first person common singular
Strong's Hebrew 1980: To go, come, walk

from
מֵעַ֣ל (mê·‘al)
Preposition-m
Strong's Hebrew 5921: Above, over, upon, against

the city.”
הָעִ֑יר (hā·‘îr)
Article | Noun - feminine singular
Strong's Hebrew 5892: Excitement

“Look,”
הִנֵּ֥ה (hin·nêh)
Interjection
Strong's Hebrew 2009: Lo! behold!

the woman
הָֽאִשָּׁה֙ (hā·’iš·šāh)
Article | Noun - feminine singular
Strong's Hebrew 802: Woman, wife, female

replied,
וַתֹּ֤אמֶר (wat·tō·mer)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person feminine singular
Strong's Hebrew 559: To utter, say

“his head
רֹאשׁ֛וֹ (rō·šōw)
Noun - masculine singular construct | third person masculine singular
Strong's Hebrew 7218: The head

will be thrown
מֻשְׁלָ֥ךְ (muš·lāḵ)
Verb - Hofal - Participle - masculine singular
Strong's Hebrew 7993: To throw out, down, away

to you
אֵלֶ֖יךָ (’ê·le·ḵā)
Preposition | second person masculine singular
Strong's Hebrew 413: Near, with, among, to

over
בְּעַ֥ד (bə·‘aḏ)
Preposition
Strong's Hebrew 1157: In up to, over against, at, beside, among, behind, for

the wall.”
הַחוֹמָֽה׃ (ha·ḥō·w·māh)
Article | Noun - feminine singular
Strong's Hebrew 2346: A wall of protection


Additional Translations
That is not the case. But a man named Sheba son of Bichri, from the hill country of Ephraim, has lifted up his hand against the king, against David. Deliver him alone, and I will depart from the city.” “Look,” the woman replied, “his head will be thrown to you over the wall.”The matter is not so: but a man of mount Ephraim, Sheba the son of Bichri by name, has lifted up his hand against the king, even against David: deliver him only, and I will depart from the city. And the woman said to Joab, Behold, his head shall be thrown to you over the wall.

The matter is not so: but a man of the hill-country of Ephraim, Sheba the son of Bichri by name, hath lifted up his hand against the king, even against David; deliver him only, and I will depart from the city. And the woman said unto Joab, Behold, his head shall be thrown to thee over the wall.

Is not the case thus, that a man of mount Ephraim, Sabee, son of Bochori by name, has even lifted up his hand against king David? Give him only to me, and I will depart from the city. And the woman said to Joab, Behold, his head shall be thrown to thee over the wall.

The matter is not so; but a man of mount Ephraim, Sheba the son of Bichri by name, has lifted up his hand against the king, against David: give up him only, and I will depart from the city. And the woman said to Joab, Behold, his head shall be thrown to thee over the wall.

The matter is not so: but a man of the hill country of Ephraim, Sheba the son of Bichri by name, hath lifted up his hand against the king, even against David: deliver him only, and I will depart from the city. And the woman said unto Joab, Behold, his head shall be thrown to thee over the wall.

The matter is not so: but a man of mount Ephraim, Sheba the son of Bichri by name, hath lifted up his hand against the king, even against David: deliver him only, and I will depart from the city. And the woman said to Joab, Behold, his head shall be thrown to thee over the wall.

The matter is not so. But a man of the hill country of Ephraim, Sheba the son of Bichri by name, has lifted up his hand against the king, even against David. Deliver him only, and I will depart from the city." The woman said to Joab, "Behold, his head shall be thrown to you over the wall."

The matter is not so; for a man of the hill-country of Ephraim -- Sheba son of Bichri his name -- hath lifted up his hand against the king, against David; give ye up him by himself, and I go away from the city.' And the woman saith unto Joab, 'Lo, his head is cast unto thee over the wall.'
Jump to Previous
Bichri City Country David Deliver Depart Ephraim Hand Head Hill Joab Lifted Matter Mount Sheba Thrown Wall
Jump to Next
Bichri City Country David Deliver Depart Ephraim Hand Head Hill Joab Lifted Matter Mount Sheba Thrown Wall
Links
2 Samuel 20:21 NIV
2 Samuel 20:21 NLT
2 Samuel 20:21 ESV
2 Samuel 20:21 NASB
2 Samuel 20:21 KJV

2 Samuel 20:21 Bible Apps
2 Samuel 20:21 Biblia Paralela
2 Samuel 20:21 Chinese Bible
2 Samuel 20:21 French Bible
2 Samuel 20:21 German Bible

Alphabetical: A against and be Behold Bichri Bicri But by case city country David depart Ephraim from hand has head hill him his I I'll is Joab king lifted man name named not of one Only over said Sheba son Such That the this thrown to up wall will withdraw woman you

OT History: 2 Samuel 20:21 The matter is not so: (2Sa iiSam 2 Sam ii sam) Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

2 Samuel 20:20
Top of Page
Top of Page