Exodus 31:14
Cross References

keep you my sabbath: for it is holy unto you: he that shall profane it, shall be put to death: he that shall do any work in it, his soul shall perish out of the midst of his people.

John 7:23
If a man receive circumcision on the sabbath day, that the law of Moses may not be broken: are you angry at me, because I have healed the whole man on the sabbath day?

Exodus 31:15
Six days shall you do work: in the seventh day is the sabbath, the rest holy to the Lord. Every one that shall do any work on this day, shall die.

Exodus 35:2
Six days you shall do work; the seventh day shall be holy unto you, the sabbath and the rest of the Lord: he that shall do any work on it, shall be put to death.

Leviticus 16:29
And this shall be to you an everlasting ordinance. The seventh month, the tenth day of the month, you shall afflict your souls, and shall do no work, whether it be one of your own country, or a stranger that sojourneth among you.

Numbers 15:32
And it came to pass, when the children of Israel were in the wilderness, and had found a man gathering sticks on the sabbath day,

Numbers 15:35
And the Lord said to Moses: Let that man die, let all the multitude stone him without the camp.

Treasury of Scripture Knowledge

keep you my sabbath: for it is holy unto you: he that shall profane it, shall be put to death: he that shall do any work in it, his soul shall perish out of the midst of his people.

keep

Exodus 20:8 Remember that thou keep holy the sabbath day.

Deuteronomy 5:12-15 Observe the day of the sabbath, to sanctify it, as the Lord thy God hath commanded thee. . . .

Nehemiah 9:14 Thou madest known to them thy holy sabbath, and didst prescribe to them commandments, and ceremonies, and the law by the hand of Moses thy servant.

Isaiah 56:1-6 Thus saith the Lord: Keep ye judgment, and do justice: for my salvation is near to come, and my justice to be revealed. . . .

Isaiah 58:13,14 If thou turn away thy foot from the sabbath, from doing thy own will in my holy day, and call the sabbath delightful, and the holy of the Lord glorious, and glorify him, while thou dost not thy own ways, and thy own will is not found, to speak a word: . . .

Ezekiel 20:12 Moreover I gave them also my sabbaths, to be a sign between me and them: and that they might know that I am the Lord that sanctify them.

Ezekiel 44:24 And when there shall be a controversy, they shall stand in my judgments, and shall judge: they shall keep my laws, and my ordinances in all my solemnities, and sanctify my sabbaths.

everyone

Isaiah 56:2,6 Blessed is the man that doth this, and the son of man that shall lay hold on this: that keepeth the sabbath from profaning it, that keepeth his hands from doing any evil. . . .

Ezekiel 20:13,16,21,24 But the house of Israel provoked me in the desert: they walked not in my statutes, and they cast away my judgments, which if a man do he shall live in them: and they grievously violated my sabbaths. I said therefore that I would pour out my indignation upon them in the desert, and would consume them. . . .

doeth

Exodus 35:2,3 Six days you shall do work; the seventh day shall be holy unto you, the sabbath and the rest of the Lord: he that shall do any work on it, shall be put to death. . . .

Numbers 15:35 And the Lord said to Moses: Let that man die, let all the multitude stone him without the camp.

Context
The Sign of the Sabbath
13Speak to the children of Israel, and thou shalt say to them: See that you keep my sabbath; because it is a sign between me and you in your generations that you may know that I am the Lord, who sanctify you. 14keep you my sabbath: for it is holy unto you: he that shall profane it, shall be put to death: he that shall do any work in it, his soul shall perish out of the midst of his people.15Six days shall you do work: in the seventh day is the sabbath, the rest holy to the Lord. Every one that shall do any work on this day, shall die.…
Lexicon
Observe
וּשְׁמַרְתֶּם֙ (ū·šə·mar·tem)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Conjunctive perfect - second person masculine plural
Strong's Hebrew 8104: To hedge about, guard, to protect, attend to

the Sabbath,
הַשַּׁבָּ֔ת (haš·šab·bāṯ)
Article | Noun - common singular
Strong's Hebrew 7676: Intermission, the Sabbath

for
כִּ֛י (kî)
Conjunction
Strong's Hebrew 3588: A relative conjunction

it
הִ֖וא (hî)
Pronoun - third person feminine singular
Strong's Hebrew 1931: He, self, the same, this, that, as, are

is holy
קֹ֥דֶשׁ (qō·ḏeš)
Noun - masculine singular construct
Strong's Hebrew 6944: A sacred place, thing, sanctity

to you.
לָכֶ֑ם (lā·ḵem)
Preposition | second person masculine plural
Strong's Hebrew

Everyone who profanes it
מְחַֽלְלֶ֙יהָ֙ (mə·ḥal·le·hā)
Verb - Piel - Participle - masculine plural construct | third person feminine singular
Strong's Hebrew 2490: To bore, to wound, to dissolve, to profane, to break, to begin, to play

must surely
מ֣וֹת (mō·wṯ)
Verb - Qal - Infinitive absolute
Strong's Hebrew 4191: To die, to kill

be put to death.
יוּמָ֔ת (yū·māṯ)
Verb - Hofal - Imperfect - third person masculine singular
Strong's Hebrew 4191: To die, to kill

Whoever
כָּל־ (kāl-)
Noun - masculine singular construct
Strong's Hebrew 3605: The whole, all, any, every

does
הָעֹשֶׂ֥ה (hā·‘ō·śeh)
Article | Verb - Qal - Participle - masculine singular
Strong's Hebrew 6213: To do, make

work
מְלָאכָ֔ה (mə·lā·ḵāh)
Noun - feminine singular
Strong's Hebrew 4399: Deputyship, ministry, employment, work, property

on [that day]
בָהּ֙ (ḇāh)
Preposition | third person feminine singular
Strong's Hebrew

must be cut off
וְנִכְרְתָ֛ה (wə·niḵ·rə·ṯāh)
Conjunctive waw | Verb - Nifal - Conjunctive perfect - third person feminine singular
Strong's Hebrew 3772: To cut, to destroy, consume, to covenant

from
מִקֶּ֥רֶב (miq·qe·reḇ)
Preposition-m | Noun - masculine singular construct
Strong's Hebrew 7130: The nearest part, the center

his people.
עַמֶּֽיהָ׃ (‘am·me·hā)
Noun - masculine plural construct | third person feminine singular
Strong's Hebrew 5971: A people, a tribe, troops, attendants, a flock


Additional Translations
Observe the Sabbath, for it is holy to you. Everyone who profanes it must surely be put to death. Whoever does work on that day must be cut off from his people.You shall keep the sabbath therefore; for it is holy to you: every one that defiles it shall surely be put to death: for whoever does any work therein, that soul shall be cut off from among his people.

Ye shall keep the sabbath therefore; for it is holy unto you: every one that profaneth it shall surely be put to death; for whosoever doeth any work therein, that soul shall be cut off from among his people.

And ye shall keep the sabbaths, because this is holy to the Lord for you; he that profanes it shall surely be put to death: every one who shall do a work on it, that soul shall be destroyed from the midst of his people.

Keep the sabbath, therefore; for it is holy unto you; every one that profaneth it shall certainly be put to death: yea, whoever doeth work on it, that soul shall be cut off from among his peoples.

Ye shall keep the sabbath therefore; for it is holy unto you: every one that profaneth it shall surely be put to death: for whosoever doeth any work therein, that soul shall be cut off from among his people.

Ye shall keep the sabbath therefore: for it is holy to you. Every one that profaneth it shall surely be put to death: for whoever doeth any work therein, that soul shall be cut off from among his people.

You shall keep the Sabbath therefore; for it is holy to you. Everyone who profanes it shall surely be put to death; for whoever does any work therein, that soul shall be cut off from among his people.

and ye have kept the sabbath, for it is holy to you, he who is polluting it is certainly put to death -- for any who doeth work in it -- that person hath even been cut off from the midst of his people.
Jump to Previous
Cut Death Defileth Holy Observe Profanes Profaneth Sabbath Soul Surely Therein Work
Jump to Next
Cut Death Defileth Holy Observe Profanes Profaneth Sabbath Soul Surely Therein Work
Links
Exodus 31:14 NIV
Exodus 31:14 NLT
Exodus 31:14 ESV
Exodus 31:14 NASB
Exodus 31:14 KJV

Exodus 31:14 Bible Apps
Exodus 31:14 Biblia Paralela
Exodus 31:14 Chinese Bible
Exodus 31:14 French Bible
Exodus 31:14 German Bible

Alphabetical: among any Anyone are be because cut day death desecrates does Everyone for from his holy is it must Observe off on people person profanes put Sabbath shall surely that the Therefore to who whoever work you

OT Law: Exodus 31:14 You shall keep the Sabbath therefore (Exo. Ex) Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Exodus 31:13
Top of Page
Top of Page