Genesis 1

<< Genesis 1 >>
Genesis 1 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex Transliterated
 

1 be·re·shit ba·ra e·lo·him; et ha·sha·ma·yim ve·'et ha·'a·retz. 2 ve·ha·'a·retz ha·ye·tah to·hu va·vo·hu, ve·cho·shech al-pe·nei te·ho·vm; ve·ru·ach e·lo·him, me·ra·che·fet al-pe·nei ham·ma·yim. 3 vai·yo·mer e·lo·him ye·hi o·vr; vay·hi-o·vr. 4 vai·yar· e·lo·him et-ha·'o·vr ki-to·vv; vai·yav·del e·lo·him, bein ha·'o·vr u·vein ha·cho·shech. 5 vai·yik·ra e·lo·him la·'o·vr yo·vm, ve·la·cho·shech ka·ra la·ye·lah; vay·hi-e·rev vay·hi-vo·ker yo·vm e·chad. f

6 vai·yo·mer e·lo·him, ye·hi ra·ki·a' be·to·vch ham·ma·yim; vi·hi mav·dil, bein ma·yim la·ma·yim. 7 vai·ya·'as e·lo·him et-ha·ra·ki·a' vai·yav·del bein ham·ma·yim a·sher mit·ta·chat la·ra·ki·a', u·vein ham·ma·yim, a·sher me·'al la·ra·ki·a'; vay·hi-chen. 8 vai·yik·ra e·lo·him la·ra·ki·a' sha·ma·yim; vay·hi-e·rev vay·hi-vo·ker yo·vm she·ni. f

9 vai·yo·mer e·lo·him yik·ka·vu ham·ma·yim mit·ta·chat ha·sha·ma·yim el-ma·ko·vm e·chad, ve·te·ra·'eh hai·yab·ba·shah; vay·hi-chen. 10 vai·yik·ra e·lo·him lai·yab·ba·shah e·retz, u·le·mik·veh ham·ma·yim ka·ra yam·mim; vai·yar· e·lo·him ki-to·vv. 11 vai·yo·mer e·lo·him tad·she ha·'a·retz de·she, e·sev maz·ri·a' ze·ra, etz pe·ri o·seh pe·ri le·mi·nov, a·sher zar·'ov-vov al-ha·'a·retz; vay·hi-chen. 12 vat·to·v·tze ha·'a·retz de·she e·sev maz·ri·a' ze·ra le·mi·ne·hu, ve·'etz o·seh-pe·ri a·sher zar·'ov-vov le·mi·ne·hu; vai·yar· e·lo·him ki-to·vv. 13 vay·hi-e·rev vay·hi-vo·ker yo·vm she·li·shi. f

14 vai·yo·mer e·lo·him ye·hi me·'o·rot bir·ki·a' ha·sha·ma·yim, le·hav·dil bein hai·yo·vm u·vein hal·la·ye·lah; ve·hai·u le·'o·tot u·le·mo·v·'a·dim, u·le·ya·mim ve·sha·nim. 15 ve·hai·u lim·'o·v·rot bir·ki·a' ha·sha·ma·yim, le·ha·'ir al-ha·'a·retz; vay·hi-chen. 16 vai·ya·'as e·lo·him, et-she·nei ham·me·'o·rot hag·ge·do·lim; et-ham·ma·'o·vr hag·ga·dol le·mem·she·let hai·yo·vm, ve·'et-ham·ma·'o·vr hak·ka·ton le·mem·she·let hal·lay·lah, ve·'et hak·ko·v·cha·vim. 17 vai·yit·ten o·tam e·lo·him bir·ki·a' ha·sha·ma·yim; le·ha·'ir al-ha·'a·retz. 18 ve·lim·shol bai·yo·vm u·val·lay·lah, u·la·hav·dil, bein ha·'o·vr u·vein ha·cho·shech; vai·yar· e·lo·him ki-to·vv. 19 vay·hi-e·rev vay·hi-vo·ker yo·vm re·vi·'i. f

20 vai·yo·mer e·lo·him, yish·re·tzu ham·ma·yim, she·retz ne·fesh chai·yah; ve·'o·vf ye·'o·v·fef al-ha·'a·retz, al-pe·nei re·ki·a' ha·sha·ma·yim. 21 vai·yiv·ra e·lo·him, et-hat·tan·ni·nim hag·ge·do·lim; ve·'et kol-ne·fesh ha·chai·yah ha·ro·me·set a·sher sha·re·tzu ham·ma·yim le·mi·ne·hem ve·'et kol-o·vf ka·naf le·mi·ne·hu, vai·yar· e·lo·him ki-to·vv. 22 vay·va·rech o·tam e·lo·him le·mor; pe·ru u·re·vu u·mil·'u et-ham·ma·yim bai·yam·mim, ve·ha·'o·vf yi·rev ba·'a·retz. 23 vay·hi-e·rev vay·hi-vo·ker yo·vm cha·mi·shi. f

24 vai·yo·mer e·lo·him to·v·tze ha·'a·retz ne·fesh chai·yah le·mi·nah, be·he·mah va·re·mes ve·chay·tov-e·retz le·mi·nah; vay·hi-chen. 25 vai·ya·'as e·lo·him et-chai·yat ha·'a·retz le·mi·nah ve·'et-hab·be·he·mah le·mi·nah, ve·'et kol-re·mes ha·'a·da·mah le·mi·ne·hu; vai·yar· e·lo·him ki-to·vv.

26 vai·yo·mer e·lo·him, na·'a·seh a·dam be·tzal·me·nu kid·mu·te·nu; ve·yir·du vid·gat hai·yam u·ve·'o·vf ha·sha·ma·yim u·vab·be·he·mah u·ve·chol-ha·'a·retz, u·ve·chol-ha·re·mes ha·ro·mes al-ha·'a·retz. 27 vai·yiv·ra e·lo·him et-ha·'a·dam be·tzal·mov, be·tze·lem e·lo·him ba·ra o·tov; za·char u·ne·ke·vah ba·ra o·tam. 28 vay·va·rech o·tam e·lo·him vai·yo·mer la·hem e·lo·him pe·ru u·re·vu u·mil·'u et-ha·'a·retz ve·chiv·shu·ha; u·re·du bid·gat hai·yam u·ve·'o·vf ha·sha·ma·yim, u·ve·chol-chai·yah ha·ro·me·set al-ha·'a·retz. 29 vai·yo·mer e·lo·him hin·neh na·tat·ti la·chem et-kol-e·sev zo·re·a' ze·ra a·sher al-pe·nei chol-ha·'a·retz, ve·'et-kol-ha·'etz a·sher-bov fe·ri-etz zo·re·a' za·ra; la·chem yih·yeh le·'a·che·lah. 30 u·le·chol-chai·yat ha·'a·retz u·le·chol-o·vf ha·sha·ma·yim u·le·chol ro·v·mes al-ha·'a·retz a·sher-bov ne·fesh chai·yah, et-kol-ye·rek e·sev le·'a·che·lah; vay·hi-chen. 31 vai·yar· e·lo·him et-kol-a·sher a·sah, ve·hin·neh-to·vv me·'od; vay·hi-e·rev vay·hi-vo·ker yo·vm ha·shi·shi. f


<< Genesis 1 >>
This transliteration was made using the auto-transliterate tool at Bethimmanuel.org.

For comparative study, where possible, chapter and verse numbers on Biblos.com sites are mapped to the traditional convention used by the KJV, NASB, NIV and others.



Biblos.com Online Bible