Zechariah 7:10
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
490 [e]וְאַלְמָנָ֧ה
wə-’al-mā-nāh
and the widowConj-w | N-fs
3490 [e]וְיָת֛וֹם
wə-yā-ṯō-wm
or the fatherlessConj-w | N-ms
1616 [e]גֵּ֥ר
gêr
the alienN-ms
6041 [e]וְעָנִ֖י
wə-‘ā-nî
or the poorConj-w | Adj-ms
408 [e]אַֽל־
’al-
notAdv
6231 [e]תַּעֲשֹׁ֑קוּ
ta-‘ă-šō-qū;
do oppressV-Qal-Imperf-2mp
7451 [e]וְרָעַת֙
wə-rā-‘aṯ
and evilConj-w | N-fsc
376 [e]אִ֣ישׁ
’îš
manN-ms
251 [e]אָחִ֔יו
’ā-ḥîw,
Against his brotherN-msc | 3ms
408 [e]אַֽל־
’al-
noneAdv
2803 [e]תַּחְשְׁב֖וּ
taḥ-šə-ḇū
let of you planV-Qal-Imperf-2mp
3824 [e]בִּלְבַבְכֶֽם׃
bil-ḇaḇ-ḵem.
in his heartPrep-b | N-msc | 2mp









Hebrew Texts
זכריה 7:10 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְאַלְמָנָ֧ה וְיָתֹ֛ום גֵּ֥ר וְעָנִ֖י אַֽל־תַּעֲשֹׁ֑קוּ וְרָעַת֙ אִ֣ישׁ אָחִ֔יו אַֽל־תַּחְשְׁב֖וּ בִּלְבַבְכֶֽם׃

זכריה 7:10 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ואלמנה ויתום גר ועני אל־תעשקו ורעת איש אחיו אל־תחשבו בלבבכם׃

זכריה 7:10 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ואלמנה ויתום גר ועני אל־תעשקו ורעת איש אחיו אל־תחשבו בלבבכם׃

זכריה 7:10 Hebrew Bible
ואלמנה ויתום גר ועני אל תעשקו ורעת איש אחיו אל תחשבו בלבבכם׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
and do not oppress the widow or the orphan, the stranger or the poor; and do not devise evil in your hearts against one another.'

King James Bible
And oppress not the widow, nor the fatherless, the stranger, nor the poor; and let none of you imagine evil against his brother in your heart.

Holman Christian Standard Bible
Do not oppress the widow or the fatherless, the foreigner or the poor, and do not plot evil in your hearts against one another.
Treasury of Scripture Knowledge

oppress.

Exodus 22:21-24 You shall neither vex a stranger, nor oppress him: for you were strangers …

Exodus 23:9 Also you shall not oppress a stranger: for you know the heart of …

Deuteronomy 24:14-18 You shall not oppress an hired servant that is poor and needy, whether …

Deuteronomy 27:19 Cursed be he that perverts the judgment of the stranger, fatherless, …

Psalm 72:4 He shall judge the poor of the people, he shall save the children …

Proverbs 22:22,23 Rob not the poor, because he is poor: neither oppress the afflicted …

Proverbs 23:10 Remove not the old landmark; and enter not into the fields of the fatherless:

Proverbs 23:11 For their redeemer is mighty; he shall plead their cause with you.

Isaiah 1:16,17,23 Wash you, make you clean; put away the evil of your doings from before …

Jeremiah 5:28 They are waxen fat, they shine: yes, they overpass the deeds of the …

Jeremiah 22:15-17 Shall you reign, because you close yourself in cedar? did not your …

Ezekiel 22:7,12,29 In you have they set light by father and mother: in the middle of …

Amos 4:1 Hear this word, you cows of Bashan, that are in the mountain of Samaria, …

Amos 5:11,12 For as much therefore as your treading is on the poor, and you take …

Micah 2:1-3 Woe to them that devise iniquity, and work evil on their beds! when …

Micah 3:1-4 And I said, Hear, I pray you, O heads of Jacob, and you princes of …

Zephaniah 3:1-3 Woe to her that is filthy and polluted, to the oppressing city!…

Malachi 3:5 And I will come near to you to judgment; and I will be a swift witness …

Matthew 23:14 Woe to you, scribes and Pharisees, hypocrites! for you devour widows' …

1 Corinthians 6:10 Nor thieves, nor covetous, nor drunkards, nor revilers, nor extortionists, …

James 5:4 Behold, the hire of the laborers who have reaped down your fields, …

imagine.

Psalm 21:11 For they intended evil against you: they imagined a mischievous device, …

Psalm 36:4 He devises mischief on his bed; he sets himself in a way that is …

Psalm 140:2 Which imagine mischiefs in their heart; continually are they gathered …

Proverbs 3:29 Devise not evil against your neighbor, seeing he dwells securely by you.

Proverbs 6:18 An heart that devises wicked imaginations, feet that be swift in …

Jeremiah 11:19,20 But I was like a lamb or an ox that is brought to the slaughter; …

Jeremiah 18:18 Then said they, Come and let us devise devices against Jeremiah; …

Micah 2:1 Woe to them that devise iniquity, and work evil on their beds! when …

Mark 7:21-23 For from within, out of the heart of men, proceed evil thoughts, …

James 1:14,15 But every man is tempted, when he is drawn away of his own lust, and enticed…

1 John 3:15 Whoever hates his brother is a murderer: and you know that no murderer …

Links
Zechariah 7:10Zechariah 7:10 NIVZechariah 7:10 NLTZechariah 7:10 ESVZechariah 7:10 NASBZechariah 7:10 KJVZechariah 7:10 Bible AppsZechariah 7:10 Biblia ParalelaZechariah 7:10 Chinese BibleZechariah 7:10 French BibleZechariah 7:10 German BibleBible Hub
Zechariah 7:9
Top of Page
Top of Page