Titus 3:10
Text Analysis
Strong'sGreekEnglishMorphology
141 [e]αἱρετικὸν
hairetikon
A factiousAdj-AMS
444 [e]ἄνθρωπον
anthrōpon
man,N-AMS
3326 [e]μετὰ
meta
afterPrep
1520 [e]μίαν
mian
oneAdj-AFS
2532 [e]καὶ
kai
andConj
1208 [e]δευτέραν
deuteran
a secondAdj-AFS
3559 [e]νουθεσίαν
nouthesian
admonition,N-AFS
3868 [e]παραιτοῦ,
paraitou
reject,V-PMM/P-2S









Greek Texts
ΠΡΟΣ ΤΙΤΟΝ 3:10 Greek NT: Nestle 1904
αἱρετικὸν ἄνθρωπον μετὰ μίαν καὶ δευτέραν νουθεσίαν παραιτοῦ,

ΠΡΟΣ ΤΙΤΟΝ 3:10 Greek NT: Westcott and Hort 1881
αἱρετικὸν ἄνθρωπον μετὰ μίαν καὶ δευτέραν νουθεσίαν παραιτοῦ,

ΠΡΟΣ ΤΙΤΟΝ 3:10 Greek NT: Westcott and Hort / [NA27 and UBS4 variants]
αἱρετικὸν ἄνθρωπον μετὰ μίαν καὶ δευτέραν νουθεσίαν παραιτοῦ,

ΠΡΟΣ ΤΙΤΟΝ 3:10 Greek NT: RP Byzantine Majority Text 2005
Αἱρετικὸν ἄνθρωπον μετὰ μίαν καὶ δευτέραν νουθεσίαν παραιτοῦ,

ΠΡΟΣ ΤΙΤΟΝ 3:10 Greek NT: Greek Orthodox Church
αἱρετικὸν ἄνθρωπον μετὰ μίαν καὶ δευτέραν νουθεσίαν παραιτοῦ,

ΠΡΟΣ ΤΙΤΟΝ 3:10 Greek NT: Tischendorf 8th Edition
αἱρετικός ἄνθρωπος μετά εἷς καί δεύτερος νουθεσία παραιτέομαι

ΠΡΟΣ ΤΙΤΟΝ 3:10 Greek NT: Scrivener's Textus Receptus 1894
αἱρετικὸν ἄνθρωπον μετὰ μίαν καὶ δευτέραν νουθεσίαν παραιτοῦ,

ΠΡΟΣ ΤΙΤΟΝ 3:10 Greek NT: Stephanus Textus Receptus 1550
αἱρετικὸν ἄνθρωπον μετὰ μίαν καὶ δευτέραν νουθεσίαν παραιτοῦ

Titus 3:10 Hebrew Bible
ואיש החולק על האמונה אם הוכח פעם ושתים שטה מעליו׃

Titus 3:10 Aramaic NT: Peshitta
ܡܢ ܓܒܪܐ ܗܪܤܝܘܛܐ ܡܢ ܒܬܪ ܚܕܐ ܙܒܢ ܘܬܪܬܝܢ ܕܡܪܬܐ ܐܢܬ ܠܗ ܐܫܬܐܠ ܀

Parallel Verses
New American Standard Bible
Reject a factious man after a first and second warning,

King James Bible
A man that is an heretick after the first and second admonition reject;

Holman Christian Standard Bible
Reject a divisive person after a first and second warning,
Treasury of Scripture Knowledge

heretick.

1 Corinthians 11:19 For there must be also heresies among you, that they which are approved …

Galatians 5:20 Idolatry, witchcraft, hatred, variance, jealousies, wrath, strife, …

2 Peter 2:1 But there were false prophets also among the people, even as there …

after.

Matthew 18:15-17 Moreover if your brother shall trespass against you, go and tell …

2 Corinthians 13:2 I told you before, and foretell you, as if I were present, the second time…

reject.

Romans 16:17 Now I beseech you, brothers, mark them which cause divisions and …

1 Corinthians 5:4-13 In the name of our Lord Jesus Christ, when you are gathered together, …

Galatians 5:12 I would they were even cut off which trouble you.

2 Thessalonians 3:6,14 Now we command you, brothers, in the name of our Lord Jesus Christ…

2 Timothy 3:5 Having a form of godliness, but denying the power thereof: from such turn away.

2 John 1:10 If there come any to you, and bring not this doctrine, receive him …

Links
Titus 3:10Titus 3:10 NIVTitus 3:10 NLTTitus 3:10 ESVTitus 3:10 NASBTitus 3:10 KJVTitus 3:10 Bible AppsTitus 3:10 Biblia ParalelaTitus 3:10 Chinese BibleTitus 3:10 French BibleTitus 3:10 German BibleBible Hub
Titus 3:9
Top of Page
Top of Page