Psalm 96:13
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
6440 [e]לִפְנֵ֤י
lip̄-nê
BeforePrep-l | N-cpc
3068 [e]יְהוָ֨ה ׀
Yah-weh
YahwehN-proper-ms
3588 [e]כִּ֬י
forConj
935 [e]בָ֗א
ḇā,
He is comingV-Qal-Prtcpl-ms
3588 [e]כִּ֥י
forConj
935 [e]בָא֮
ḇā
He is comingV-Qal-Prtcpl-ms
8199 [e]לִשְׁפֹּ֪ט
liš-pōṭ
to judgePrep-l | V-Qal-Inf
776 [e]הָ֫אָ֥רֶץ
hā-’ā-reṣ
the earthArt | N-fs
8199 [e]יִשְׁפֹּֽט־
yiš-pōṭ-
He shall judgeV-Qal-Imperf-3ms
8398 [e]תֵּבֵ֥ל
tê-ḇêl
the worldN-fs
6664 [e]בְּצֶ֑דֶק
bə-ṣe-ḏeq;
with righteousnessPrep-b | N-ms
5971 [e]וְ֝עַמִּ֗ים
wə-‘am-mîm,
and the peoplesConj-w | N-mp
530 [e]בֶּאֱמוּנָתֽוֹ׃
be-’ĕ-mū-nā-ṯōw.
with His truthPrep-b | N-fsc | 3ms









Hebrew Texts
תהילים 96:13 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
לִפְנֵ֤י יְהוָ֨ה ׀ כִּ֬י בָ֗א כִּ֥י בָא֮ לִשְׁפֹּ֪ט הָ֫אָ֥רֶץ יִשְׁפֹּֽט־תֵּבֵ֥ל בְּצֶ֑דֶק וְ֝עַמִּ֗ים בֶּאֱמוּנָתֹֽו׃

תהילים 96:13 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
לפני יהוה ׀ כי בא כי בא לשפט הארץ ישפט־תבל בצדק ועמים באמונתו׃

תהילים 96:13 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
לפני יהוה ׀ כי בא כי בא לשפט הארץ ישפט־תבל בצדק ועמים באמונתו׃

תהילים 96:13 Hebrew Bible
לפני יהוה כי בא כי בא לשפט הארץ ישפט תבל בצדק ועמים באמונתו׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
Before the LORD, for He is coming, For He is coming to judge the earth. He will judge the world in righteousness And the peoples in His faithfulness.

King James Bible
Before the LORD: for he cometh, for he cometh to judge the earth: he shall judge the world with righteousness, and the people with his truth.

Holman Christian Standard Bible
before the LORD, for He is coming-- for He is coming to judge the earth. He will judge the world with righteousness and the peoples with His faithfulness.
Treasury of Scripture Knowledge

he cometh

Psalm 98:9 Before the LORD; for he comes to judge the earth: with righteousness …

Isaiah 25:8,9 He will swallow up death in victory; and the Lord GOD will wipe away …

Malachi 3:1,2 Behold, I will send my messenger, and he shall prepare the way before …

1 Thessalonians 4:16-18 For the Lord himself shall descend from heaven with a shout, with …

2 Thessalonians 1:10 When he shall come to be glorified in his saints…

2 Timothy 4:8 From now on there is laid up for me a crown of righteousness, which …

Titus 2:13 Looking for that blessed hope, and the glorious appearing of the …

2 Peter 3:12-14 Looking for and hastening to the coming of the day of God, wherein …

Revelation 11:18 And the nations were angry, and your wrath is come, and the time …

Revelation 22:10 And he said to me, Seal not the sayings of the prophecy of this book: …

judge

Psalm 96:10 Say among the heathen that the LORD reigns: the world also shall …

Psalm 67:4 O let the nations be glad and sing for joy: for you shall judge the …

Revelation 19:11 And I saw heaven opened, and behold a white horse; and he that sat …

Links
Psalm 96:13Psalm 96:13 NIVPsalm 96:13 NLTPsalm 96:13 ESVPsalm 96:13 NASBPsalm 96:13 KJVPsalm 96:13 Bible AppsPsalm 96:13 Biblia ParalelaPsalm 96:13 Chinese BiblePsalm 96:13 French BiblePsalm 96:13 German BibleBible Hub
Psalm 96:12
Top of Page
Top of Page