Psalm 83:16
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
4390 [e]מַלֵּ֣א
mal-lê
FillV-Piel-Imp-ms
6440 [e]פְנֵיהֶ֣ם
p̄ə-nê-hem
their facesN-mpc | 3mp
7036 [e]קָל֑וֹן
qā-lō-wn;
with shameN-ms
1245 [e]וִֽיבַקְשׁ֖וּ
wî-ḇaq-šū
that they may seekConj-w | V-Piel-ConjImperf-3mp
8034 [e]שִׁמְךָ֣
šim-ḵā
Your nameN-msc | 2ms
3068 [e]יְהוָֽה׃
Yah-weh.
YahwehN-proper-ms









Hebrew Texts
תהילים 83:16 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
מַלֵּ֣א פְנֵיהֶ֣ם קָלֹ֑ון וִֽיבַקְשׁ֖וּ שִׁמְךָ֣ יְהוָֽה׃

תהילים 83:16 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
מלא פניהם קלון ויבקשו שמך יהוה׃

תהילים 83:16 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
מלא פניהם קלון ויבקשו שמך יהוה׃

תהילים 83:16 Hebrew Bible
מלא פניהם קלון ויבקשו שמך יהוה׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
Fill their faces with dishonor, That they may seek Your name, O LORD.

King James Bible
Fill their faces with shame; that they may seek thy name, O LORD.

Holman Christian Standard Bible
Cover their faces with shame so that they will seek Your name Yahweh.
Treasury of Scripture Knowledge

Psalm 6:10 Let all my enemies be ashamed and sore vexed: let them return and …

Psalm 9:19,20 Arise, O LORD; let not man prevail: let the heathen be judged in your sight…

Psalm 34:5 They looked to him, and were lightened: and their faces were not ashamed.

Links
Psalm 83:16Psalm 83:16 NIVPsalm 83:16 NLTPsalm 83:16 ESVPsalm 83:16 NASBPsalm 83:16 KJVPsalm 83:16 Bible AppsPsalm 83:16 Biblia ParalelaPsalm 83:16 Chinese BiblePsalm 83:16 French BiblePsalm 83:16 German BibleBible Hub
Psalm 83:15
Top of Page
Top of Page