Psalm 83:15
Text Analysis

Strong'sHebrewEnglishMorphology
3651 [e]כֵּ֭ן
kên
soAdv
7291 [e]תִּרְדְּפֵ֣ם
tir-də-p̄êm
may You pursue themV-Qal-Imperf-2ms | 3mp
5591 [e]בְּסַעֲרֶ֑ךָ
bə-sa-‘ă-re-ḵā
with Your tempestPrep-b | N-msc | 2ms
5492 [e]וּבְסוּפָתְךָ֥
ū-ḇə-sū-p̄ā-ṯə-ḵā
and with Your stormConj-w, Prep-b | N-fsc | 2ms
926 [e]תְבַהֲלֵֽם׃
ṯə-ḇa-hă-lêm
terrify themV-Piel-Imperf-2ms | 3mp





















Parallel Strong's
Berean Study Bible
so pursue them with Your tempest, and terrify them with Your storm.

Young's Literal Translation
So dost Thou pursue them with Thy whirlwind, And with Thy hurricane troublest them.

Holman Christian Standard Bible
so pursue them with Your tempest and terrify them with Your storm.

New American Standard Bible
So pursue them with Your tempest And terrify them with Your storm.

King James Bible
So persecute them with thy tempest, and make them afraid with thy storm.
Links
Psalm 83:15Psalm 83:15 NIVPsalm 83:15 NLTPsalm 83:15 ESVPsalm 83:15 NASBPsalm 83:15 KJVPsalm 83:15 Biblia ParalelaPsalm 83:15 Chinese BiblePsalm 83:15 French BiblePsalm 83:15 German Bible

Bible Hub
Psalm 83:14
Top of Page
Top of Page