Psalm 80:15
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
3657 [e]וְ֭כַנָּה
wə-ḵan-nāh
And the vineyardConj-w | N-fs
834 [e]אֲשֶׁר־
’ă-šer-
whichPro-r
5193 [e]נָטְעָ֣ה
nā-ṭə-‘āh
has plantedV-Qal-Perf-3fs
3225 [e]יְמִינֶ֑ךָ
yə-mî-ne-ḵā;
Your right handN-fsc | 2ms
5921 [e]וְעַל־
wə-‘al-
andConj-w | Prep
1121 [e]בֵּ֝֗ן
bên,
the branchN-ms
553 [e]אִמַּ֥צְתָּה
’im-maṣ-tāh
[that] You made strongV-Piel-Perf-2ms
  לָּֽךְ׃
lāḵ.
for YourselfPrep | 2fs









Hebrew Texts
תהילים 80:15 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְ֭כַנָּה אֲשֶׁר־נָטְעָ֣ה יְמִינֶ֑ךָ וְעַל־בֵּ֝֗ן אִמַּ֥צְתָּה לָּֽךְ׃

תהילים 80:15 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
וכנה אשר־נטעה ימינך ועל־בן אמצתה לך׃

תהילים 80:15 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
וכנה אשר־נטעה ימינך ועל־בן אמצתה לך׃

תהילים 80:15 Hebrew Bible
וכנה אשר נטעה ימינך ועל בן אמצתה לך׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
Even the shoot which Your right hand has planted, And on the son whom You have strengthened for Yourself.

King James Bible
And the vineyard which thy right hand hath planted, and the branch that thou madest strong for thyself.

Holman Christian Standard Bible
the root Your right hand has planted, the shoot that You made strong for Yourself.
Treasury of Scripture Knowledge

vineyard

Psalm 80:8 You have brought a vine out of Egypt: you have cast out the heathen, …

Isaiah 5:1,2 Now will I sing to my well beloved a song of my beloved touching …

Jeremiah 2:21 Yet I had planted you a noble vine, wholly a right seed: how then …

Mark 12:1 And he began to speak to them by parables. A certain man planted …

John 15:1 I am the true vine, and my Father is the farmer.

the branch. Or, the Son, ben, or as

Psalm 80:18 So will not we go back from you: quicken us, and we will call on your name.

Psalm 89:21 With whom my hand shall be established: my arm also shall strengthen him.

Isaiah 11:1 And there shall come forth a rod out of the stem of Jesse, and a …

Isaiah 49:5 And now, said the LORD that formed me from the womb to be his servant, …

Jeremiah 23:5,6 Behold, the days come, said the LORD, that I will raise to David …

Ezekiel 17:22-24 Thus said the Lord GOD; I will also take of the highest branch of …

Zechariah 3:8 Hear now, O Joshua the high priest, you, and your fellows that sit …

Zechariah 6:12 And speak to him, saying, Thus speaks the LORD of hosts, saying, …

Links
Psalm 80:15Psalm 80:15 NIVPsalm 80:15 NLTPsalm 80:15 ESVPsalm 80:15 NASBPsalm 80:15 KJVPsalm 80:15 Bible AppsPsalm 80:15 Biblia ParalelaPsalm 80:15 Chinese BiblePsalm 80:15 French BiblePsalm 80:15 German BibleBible Hub
Psalm 80:14
Top of Page
Top of Page