Psalm 80:14
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
430 [e]אֱלֹהִ֣ים
’ĕ-lō-hîm
GodN-mp
6635 [e]צְבָאוֹת֮
ṣə-ḇā-’ō-wṯ
of hostsN-cp
7725 [e]שֽׁ֫וּב־
šūḇ-
ReturnV-Qal-Imp-ms
4994 [e]נָ֥א
we beseech YouInterjection
5027 [e]הַבֵּ֣ט
hab-bêṭ
Look downV-Hifil-Imp-ms
8064 [e]מִשָּׁמַ֣יִם
miš-šā-ma-yim
from heavenPrep-m | N-mp
7200 [e]וּרְאֵ֑ה
ū-rə-’êh;
and seeConj-w | V-Qal-Imp-ms
6485 [e]וּ֝פְקֹ֗ד
ū-p̄ə-qōḏ,
and visitConj-w | V-Qal-Imp-ms
1612 [e]גֶּ֣פֶן
ge-p̄en
vineN-cs
2063 [e]זֹֽאת׃
zōṯ.
thisPro-fs









Hebrew Texts
תהילים 80:14 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
אֱלֹהִ֣ים צְבָאֹות֮ שֽׁ֫וּב־נָ֥א הַבֵּ֣ט מִשָּׁמַ֣יִם וּרְאֵ֑ה וּ֝פְקֹ֗ד גֶּ֣פֶן זֹֽאת׃

תהילים 80:14 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
אלהים צבאות שוב־נא הבט משמים וראה ופקד גפן זאת׃

תהילים 80:14 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
אלהים צבאות שוב־נא הבט משמים וראה ופקד גפן זאת׃

תהילים 80:14 Hebrew Bible
אלהים צבאות שוב נא הבט משמים וראה ופקד גפן זאת׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
O God of hosts, turn again now, we beseech You; Look down from heaven and see, and take care of this vine,

King James Bible
Return, we beseech thee, O God of hosts: look down from heaven, and behold, and visit this vine;

Holman Christian Standard Bible
Return, God of Hosts. Look down from heaven and see; take care of this vine,
Treasury of Scripture Knowledge

return

Psalm 7:7 So shall the congregation of the people compass you about: for their …

Psalm 90:13 Return, O LORD, how long? and let it repent you concerning your servants.

Isaiah 63:15,17 Look down from heaven, and behold from the habitation of your holiness …

Joel 2:14 Who knows if he will return and repent, and leave a blessing behind him…

Malachi 3:7 Even from the days of your fathers you are gone away from my ordinances, …

Acts 15:16 After this I will return, and will build again the tabernacle of …

look down

Psalm 33:13 The LORD looks from heaven; he beholds all the sons of men.

Isaiah 63:15 Look down from heaven, and behold from the habitation of your holiness …

Lamentations 3:50 Till the LORD look down, and behold from heaven.

Daniel 9:16-19 O LORD, according to all your righteousness, I beseech you, let your …

Links
Psalm 80:14Psalm 80:14 NIVPsalm 80:14 NLTPsalm 80:14 ESVPsalm 80:14 NASBPsalm 80:14 KJVPsalm 80:14 Bible AppsPsalm 80:14 Biblia ParalelaPsalm 80:14 Chinese BiblePsalm 80:14 French BiblePsalm 80:14 German BibleBible Hub
Psalm 80:13
Top of Page
Top of Page