Bible
>
Hebrew
> Psalm 64:4
◄
Psalm 64:4
►
Text Analysis
Go to Parallel Hebrew
Strong's
Hebrew
English
Morphology
3384
[e]
לִיר֣וֹת
lî-rō-wṯ
to shoot
Prep-l | V-Qal-Inf
4565
[e]
בַּמִּסְתָּרִ֣ים
bam-mis-tā-rîm
in secret
Prep-b, Art | N-mp
8535
[e]
תָּ֑ם
tām
[at] the blameless
Adj-ms
6597
[e]
פִּתְאֹ֥ם
piṯ-’ōm
suddenly
Adv
3384
[e]
יֹ֝רֻ֗הוּ
yō-ru-hū
they shoot at him
V-Hifil-Imperf-3mp | 3ms
3808
[e]
וְלֹ֣א
wə-lō
and not
Conj-w | Adv-NegPrt
3372
[e]
יִירָֽאוּ׃
yî-rā-’ū
do they fear
V-Qal-Imperf-3mp
Parallel Strong's
Berean Study Bible
ambushing
the innocent
in seclusion,
shooting
suddenly,
without
fear.
Young's Literal Translation
To shoot
in secret places
the perfect
, Suddenly
they shoot
him, and fear
not.
Holman Christian Standard Bible
shooting
from
concealed places
at the innocent
.
They shoot
at him
suddenly
and
are not
afraid
.
New American Standard Bible
To shoot
from concealment
at the blameless;
Suddenly
they shoot
at him, and do not fear.
King James Bible
That they may shoot
in secret
at the perfect:
suddenly
do they shoot
at him, and fear
not.
Links
Psalm 64:4
•
Psalm 64:4 NIV
•
Psalm 64:4 NLT
•
Psalm 64:4 ESV
•
Psalm 64:4 NASB
•
Psalm 64:4 KJV
•
Psalm 64:4 Biblia Paralela
•
Psalm 64:4 Chinese Bible
•
Psalm 64:4 French Bible
•
Psalm 64:4 German Bible
Bible Hub