Psalm 64:4
Text Analysis

Strong'sHebrewEnglishMorphology
3384 [e]לִיר֣וֹת
lî-rō-wṯ
to shootPrep-l | V-Qal-Inf
4565 [e]בַּמִּסְתָּרִ֣ים
bam-mis-tā-rîm
in secretPrep-b, Art | N-mp
8535 [e]תָּ֑ם
tām
[at] the blamelessAdj-ms
6597 [e]פִּתְאֹ֥ם
piṯ-’ōm
suddenlyAdv
3384 [e]יֹ֝רֻ֗הוּ
yō-ru-hū
they shoot at himV-Hifil-Imperf-3mp | 3ms
3808 [e]וְלֹ֣א
wə-lō
and notConj-w | Adv-NegPrt
3372 [e]יִירָֽאוּ׃
yî-rā-’ū
do they fearV-Qal-Imperf-3mp





















Parallel Strong's
Berean Study Bible
ambushing the innocent in seclusion, shooting suddenly, without fear.

Young's Literal Translation
To shoot in secret places the perfect, Suddenly they shoot him, and fear not.

Holman Christian Standard Bible
shooting from concealed places at the innocent. They shoot at him suddenly and are not afraid.

New American Standard Bible
To shoot from concealment at the blameless; Suddenly they shoot at him, and do not fear.

King James Bible
That they may shoot in secret at the perfect: suddenly do they shoot at him, and fear not.
Links
Psalm 64:4Psalm 64:4 NIVPsalm 64:4 NLTPsalm 64:4 ESVPsalm 64:4 NASBPsalm 64:4 KJVPsalm 64:4 Biblia ParalelaPsalm 64:4 Chinese BiblePsalm 64:4 French BiblePsalm 64:4 German Bible

Bible Hub
Psalm 64:3
Top of Page
Top of Page