מַה־ תִּשְׁתֹּ֬וחֲחִ֨י נַפְשִׁי֮ וַתֶּהֱמִ֪י עָ֫לָ֥י הֹוחִ֣ילִי לֵֽ֭אלֹהִים כִּי־ עֹ֥וד אֹודֶ֗נּוּ יְשׁוּעֹ֥ות פָּנָֽיו׃
KJV with Strong's
Why art thou cast down O my soul and why art thou disquieted in me hope thou in God for I shall yet praise him for the help of his countenance
תהילים 42:5 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
מַה־תִּשְׁתֹּ֬וחֲחִ֨י ׀ נַפְשִׁי֮ וַתֶּהֱמִ֪י עָ֫לָ֥י הֹוחִ֣ילִי לֵֽ֭אלֹהִים כִּי־עֹ֥וד אֹודֶ֗נּוּ יְשׁוּעֹ֥ות פָּנָֽיו׃
תהילים 42:5 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
תהילים 42:5 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
תהילים 42:5 Hebrew Bible
Parallel VersesNew American Standard Bible
Why are you in despair, O my soul? And why have you become disturbed within me? Hope in God, for I shall again praise Him For the help of His presence.
King James Bible
Why art thou cast down, O my soul? and why art thou disquieted in me? hope thou in God: for I shall yet praise him for the help of his countenance.
Holman Christian Standard Bible
Why am I so depressed? Why this turmoil within me? Put your hope in God, for I will still praise Him, my Savior and my God.
Treasury of Scripture Knowledge
Why art thou cast down [heb.] Why art thou bowed down
praise him. or, give thanks
LinksPsalm 42:5 • Psalm 42:5 NIV • Psalm 42:5 NLT • Psalm 42:5 ESV • Psalm 42:5 NASB • Psalm 42:5 KJV • Psalm 42:5 Bible Apps • Psalm 42:5 Biblia Paralela • Psalm 42:5 Chinese Bible • Psalm 42:5 French Bible • Psalm 42:5 German Bible • Bible Hub