Psalm 38:7
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
3588 [e]כִּֽי־
kî-
ForConj
3689 [e]כְ֭סָלַי
ḵə-sā-lay
my loinsN-mpc | 1cs
4390 [e]מָלְא֣וּ
mā-lə-’ū
are fullV-Qal-Perf-3cp
7033 [e]נִקְלֶ֑ה
niq-leh;
of inflammationV-Nifal-Prtcpl-ms
369 [e]וְאֵ֥ין
wə-’ên
and [there is] noConj-w | Adv
4974 [e]מְ֝תֹ֗ם
mə-ṯōm,
soundnessN-ms
1320 [e]בִּבְשָׂרִֽי׃
biḇ-śā-rî.
in my fleshPrep-b | N-msc | 1cs









Hebrew Texts
תהילים 38:7 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
כִּֽי־כְ֭סָלַי מָלְא֣וּ נִקְלֶ֑ה וְאֵ֥ין מְ֝תֹ֗ם בִּבְשָׂרִֽי׃

תהילים 38:7 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
כי־כסלי מלאו נקלה ואין מתם בבשרי׃

תהילים 38:7 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
כי־כסלי מלאו נקלה ואין מתם בבשרי׃

תהילים 38:7 Hebrew Bible
כי כסלי מלאו נקלה ואין מתם בבשרי׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
For my loins are filled with burning, And there is no soundness in my flesh.

King James Bible
For my loins are filled with a loathsome disease: and there is no soundness in my flesh.

Holman Christian Standard Bible
For my loins are full of burning pain, and there is no health in my body.
Treasury of Scripture Knowledge

my loins

Psalm 41:8 An evil disease, say they, sticks fast to him: and now that he lies …

2 Chronicles 21:18,19 And after all this the LORD smote him in his bowels with an incurable disease…

Job 7:5 My flesh is clothed with worms and clods of dust; my skin is broken, …

Job 30:18 By the great force of my disease is my garment changed: it binds …

Isaiah 38:14 Like a crane or a swallow, so did I chatter: I did mourn as a dove: …

Links
Psalm 38:7Psalm 38:7 NIVPsalm 38:7 NLTPsalm 38:7 ESVPsalm 38:7 NASBPsalm 38:7 KJVPsalm 38:7 Bible AppsPsalm 38:7 Biblia ParalelaPsalm 38:7 Chinese BiblePsalm 38:7 French BiblePsalm 38:7 German BibleBible Hub
Psalm 38:6
Top of Page
Top of Page