Psalm 35:20
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
3588 [e]כִּ֤י
forConj
3808 [e]לֹ֥א
notAdv-NegPrt
7965 [e]שָׁל֗וֹם
šā-lō-wm,
peaceN-ms
1696 [e]יְדַ֫בֵּ֥רוּ
yə-ḏab-bê-rū
they do speakV-Piel-Imperf-3mp
5921 [e]וְעַ֥ל
wə-‘al
but AgainstConj-w | Prep
7282 [e]רִגְעֵי־
riḡ-‘ê-
the quiet onesAdj-mpc
776 [e]אֶ֑רֶץ
’e-reṣ;
in the landN-fs
1697 [e]דִּבְרֵ֥י
diḇ-rê
MattersN-mpc
4820 [e]מִ֝רְמוֹת
mir-mō-wṯ
deceitfulN-fp
2803 [e]יַחֲשֹׁבֽוּן׃
ya-ḥă-šō-ḇūn.
they deviseV-Qal-Imperf-3mp | Pn









Hebrew Texts
תהילים 35:20 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
כִּ֤י לֹ֥א שָׁלֹ֗ום יְדַ֫בֵּ֥רוּ וְעַ֥ל רִגְעֵי־אֶ֑רֶץ דִּבְרֵ֥י מִ֝רְמֹות יַחֲשֹׁבֽוּן׃

תהילים 35:20 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
כי לא שלום ידברו ועל רגעי־ארץ דברי מרמות יחשבון׃

תהילים 35:20 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
כי לא שלום ידברו ועל רגעי־ארץ דברי מרמות יחשבון׃

תהילים 35:20 Hebrew Bible
כי לא שלום ידברו ועל רגעי ארץ דברי מרמות יחשבון׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
For they do not speak peace, But they devise deceitful words against those who are quiet in the land.

King James Bible
For they speak not peace: but they devise deceitful matters against them that are quiet in the land.

Holman Christian Standard Bible
For they do not speak in friendly ways, but contrive deceitful schemes against those who live peacefully in the land.
Treasury of Scripture Knowledge

For

Psalm 120:5-7 Woe is me, that I sojourn in Mesech, that I dwell in the tents of Kedar!…

but

Psalm 31:13 For I have heard the slander of many: fear was on every side: while …

Psalm 36:3,4 The words of his mouth are iniquity and deceit: he has left off to …

Psalm 38:12 They also that seek after my life lay snares for me: and they that …

Psalm 52:2 The tongue devises mischiefs; like a sharp razor, working deceitfully.

Psalm 64:4-6 That they may shoot in secret at the perfect: suddenly do they shoot …

Psalm 140:2-5 Which imagine mischiefs in their heart; continually are they gathered …

Jeremiah 11:19 But I was like a lamb or an ox that is brought to the slaughter; …

Daniel 6:5 Then said these men, We shall not find any occasion against this …

Matthew 26:4 And consulted that they might take Jesus by subtlety, and kill him.

Acts 23:15 Now therefore you with the council signify to the chief captain that …

Acts 25:3 And desired favor against him, that he would send for him to Jerusalem, …

quiet

Matthew 12:19,24 He shall not strive, nor cry; neither shall any man hear his voice …

1 Peter 2:22,23 Who did no sin, neither was guile found in his mouth…

Links
Psalm 35:20Psalm 35:20 NIVPsalm 35:20 NLTPsalm 35:20 ESVPsalm 35:20 NASBPsalm 35:20 KJVPsalm 35:20 Bible AppsPsalm 35:20 Biblia ParalelaPsalm 35:20 Chinese BiblePsalm 35:20 French BiblePsalm 35:20 German BibleBible Hub
Psalm 35:19
Top of Page
Top of Page