Psalm 18:45
Text Analysis

Strong'sHebrewEnglishMorphology
1121 [e]בְּנֵי־
bə-nê-
The sonsN-mpc
5236 [e]נֵכָ֥ר
nê-ḵār
of a foreignerN-ms
5034 [e]יִבֹּ֑לוּ
yib-bō-lū
fade awayV-Qal-Imperf-3mp
2727 [e]וְ֝יַחְרְג֗וּ
wə-yaḥ-rə-ḡū
and they come tremblingConj-w | V-Qal-ConjImperf-3mp
4526 [e]מִֽמִּסְגְּרֽוֹתֵיהֶֽם׃
mim-mis-gə-rō-w-ṯê-hem
from their strongholdsPrep-m | N-fpc | 3mp





















Parallel Strong's
Berean Study Bible
Foreigners lose heart and come trembling from their strongholds.

Young's Literal Translation
Sons of a stranger fade away, And are slain out of their close places.

Holman Christian Standard Bible
Foreigners lose heart and come trembling from their fortifications.

New American Standard Bible
Foreigners fade away, And come trembling out of their fortresses.

King James Bible
The strangers shall fade away, and be afraid out of their close places.
Links
Psalm 18:45Psalm 18:45 NIVPsalm 18:45 NLTPsalm 18:45 ESVPsalm 18:45 NASBPsalm 18:45 KJVPsalm 18:45 Biblia ParalelaPsalm 18:45 Chinese BiblePsalm 18:45 French BiblePsalm 18:45 German Bible

Bible Hub
Psalm 18:44
Top of Page
Top of Page