2727. charag
Strong's Concordance
charag: to quake
Original Word: חָרַג
Part of Speech: Verb
Transliteration: charag
Phonetic Spelling: (khaw-rag')
Definition: to quake
NAS Exhaustive Concordance
Word Origin
a prim. root
to quake
NASB Translation
come trembling (1).

[חָרַג] verb quake (compare (si vera lectio) Arabic be straitened, unable to move for fear and rage (Lane), also put oneself in a rage (Dozy); ᵑ7 חַרְגַת מוֺתָא Deuteronomy 32:25 terror of death) — only

Qal Imperfect3masculine plural וְיַחְרְגוּ מִמִּסְגְּרוֺתֵיהֶם Psalm 18:46 pregnantly and come quaking out of their fortresses (compare יִרְגְּזוּ in like connection Micah 7:17); read the same also in "" 2 Samuel 22:46 (for ᵑ0 וְיַחְגְרוּ, see חגר; possible would be also ויחרדו in both, as Hosea 11:10,11 etc.)

חרגל (quadriliteral √ of following; compare Arabic run right and left, run swiftly (Frey)).

Strong's Exhaustive Concordance
be afraid

A primitive root; properly, to leap suddenly, i.e. (by implication) to be dismayed -- be afraid.

Forms and Transliterations
וְ֝יַחְרְג֗וּ ויחרגו veyachreGu wə·yaḥ·rə·ḡū wəyaḥrəḡū
Interlinear GreekInterlinear HebrewStrong's NumbersEnglishman's Greek ConcordanceEnglishman's Hebrew ConcordanceParallel Texts
Englishman's Concordance
Psalm 18:45
HEB: נֵכָ֥ר יִבֹּ֑לוּ וְ֝יַחְרְג֗וּ מִֽמִּסְגְּרֽוֹתֵיהֶֽם׃
NAS: fade away, And come trembling out of their fortresses.
KJV: shall fade away, and be afraid out of their close places.
INT: alien fade and come of their fortresses

1 Occurrence

Strong's Hebrew 2727
1 Occurrence

wə·yaḥ·rə·ḡū — 1 Occ.

Top of Page
Top of Page