Psalm 119:163
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
8267 [e]שֶׁ֣קֶר
še-qer
LyingN-ms
8130 [e]שָׂ֭נֵאתִי
nê-ṯî
I hateV-Qal-Perf-1cs
8581 [e]וַאֲתַעֵ֑בָה
wa-’ă-ṯa-‘ê-ḇāh;
and abhorConj-w | V-Piel-ConjImperf.Cohort-1cs
8451 [e]תּוֹרָתְךָ֥
tō-w-rā-ṯə-ḵā
Your lawN-fsc | 2ms
157 [e]אָהָֽבְתִּי׃
’ā-hā-ḇə-tî.
[But] I loveV-Qal-Perf-1cs









Hebrew Texts
תהילים 119:163 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
שֶׁ֣קֶר נֵאתִי וַאֲתַעֵ֑בָה תֹּורָתְךָ֥ אָהָֽבְתִּי׃

תהילים 119:163 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
שקר נאתי ואתעבה תורתך אהבתי׃

תהילים 119:163 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
שקר נאתי ואתעבה תורתך אהבתי׃

תהילים 119:163 Hebrew Bible
שקר שנאתי ואתעבה תורתך אהבתי׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
I hate and despise falsehood, But I love Your law.

King James Bible
I hate and abhor lying: but thy law do I love.

Holman Christian Standard Bible
I hate and abhor falsehood, but I love Your instruction.
Treasury of Scripture Knowledge

hate

Psalm 119:29,113,128 Remove from me the way of lying: and grant me your law graciously…

Psalm 10:17 LORD, you have heard the desire of the humble: you will prepare their …

Proverbs 6:16-19 These six things does the LORD hate: yes, seven are an abomination to him…

Proverbs 30:8 Remove far from me vanity and lies: give me neither poverty nor riches; …

Amos 5:15 Hate the evil, and love the good, and establish judgment in the gate…

Romans 12:9 Let love be without dissimulation. Abhor that which is evil; hold …

Ephesians 4:25 Why putting away lying, speak every man truth with his neighbor: …

Revelation 22:15 For without are dogs, and sorcerers, and fornicators, and murderers, …

Links
Psalm 119:163Psalm 119:163 NIVPsalm 119:163 NLTPsalm 119:163 ESVPsalm 119:163 NASBPsalm 119:163 KJVPsalm 119:163 Bible AppsPsalm 119:163 Biblia ParalelaPsalm 119:163 Chinese BiblePsalm 119:163 French BiblePsalm 119:163 German BibleBible Hub
Psalm 119:162
Top of Page
Top of Page