Proverbs 31:8
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
6605 [e]פְּתַח־
pə-ṯaḥ-
OpenV-Qal-Imp-ms
6310 [e]פִּ֥יךָ
pî-ḵā
your mouthN-msc | 2ms
483 [e]לְאִלֵּ֑ם
lə-’il-lêm;
for the mutePrep-l | Adj-ms
413 [e]אֶל־
’el-
inPrep
1779 [e]דִּ֝֗ין
dîn,
the causeN-msc
3605 [e]כָּל־
kāl-
of allN-msc
1121 [e]בְּנֵ֥י
bə-nê
such asN-mpc
2475 [e]חֲלֽוֹף׃
ḥă-lō-wp̄.
[who are appointed] to dieN-ms









Hebrew Texts
משלי 31:8 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
פְּתַח־פִּ֥יךָ לְאִלֵּ֑ם אֶל־דִּ֝֗ין כָּל־בְּנֵ֥י חֲלֹֽוף׃

משלי 31:8 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
פתח־פיך לאלם אל־דין כל־בני חלוף׃

משלי 31:8 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
פתח־פיך לאלם אל־דין כל־בני חלוף׃

משלי 31:8 Hebrew Bible
פתח פיך לאלם אל דין כל בני חלוף׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
Open your mouth for the mute, For the rights of all the unfortunate.

King James Bible
Open thy mouth for the dumb in the cause of all such as are appointed to destruction.

Holman Christian Standard Bible
Speak up for those who have no voice, for the justice of all who are dispossessed.
Treasury of Scripture Knowledge

open

Proverbs 24:7,11,12 Wisdom is too high for a fool: he opens not his mouth in the gate…

1 Samuel 19:4-7 And Jonathan spoke good of David to Saul his father, and said to …

1 Samuel 20:32 And Jonathan answered Saul his father, and said to him, Why shall …

1 Samuel 22:14,15 Then Ahimelech answered the king, and said, And who is so faithful …

Esther 4:13-16 Then Mordecai commanded to answer Esther, Think not with yourself …

Job 29:9,17 The princes refrained talking, and laid their hand on their mouth…

Psalm 82:3,4 Defend the poor and fatherless: do justice to the afflicted and needy…

Jeremiah 26:16-19,24 Then said the princes and all the people to the priests and to the …

Jeremiah 38:7-10 Now when Ebedmelech the Ethiopian, one of the eunuchs which was in …

John 7:51 Does our law judge any man, before it hear him, and know what he does?

such

Psalm 79:11 Let the sighing of the prisoner come before you; according to the …

Links
Proverbs 31:8Proverbs 31:8 NIVProverbs 31:8 NLTProverbs 31:8 ESVProverbs 31:8 NASBProverbs 31:8 KJVProverbs 31:8 Bible AppsProverbs 31:8 Biblia ParalelaProverbs 31:8 Chinese BibleProverbs 31:8 French BibleProverbs 31:8 German BibleBible Hub
Proverbs 31:7
Top of Page
Top of Page