Proverbs 29:13
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
7326 [e]רָ֤שׁ
rāš
The poor [man]V-Qal-Prtcpl-ms
376 [e]וְאִ֣ישׁ
wə-’îš
and theConj-w | N-msc
8501 [e]תְּכָכִ֣ים
tə-ḵā-ḵîm
oppressorN-mp
6298 [e]נִפְגָּ֑שׁוּ
nip̄-gā-šū;
have this in commonV-Nifal-Perf-3cp
215 [e]מֵ֤אִיר־
mê-’îr-
gives light toV-Hifil-Prtcpl-ms
5869 [e]עֵינֵ֖י
‘ê-nê
the eyesN-cdc
8147 [e]שְׁנֵיהֶ֣ם
šə-nê-hem
of the two of themNumber-mdc | 3mp
3068 [e]יְהוָֽה׃
Yah-weh.
YahwehN-proper-ms









Hebrew Texts
משלי 29:13 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
רָ֤שׁ וְאִ֣ישׁ תְּכָכִ֣ים נִפְגָּ֑שׁוּ מֵ֤אִיר־עֵינֵ֖י שְׁנֵיהֶ֣ם יְהוָֽה׃

משלי 29:13 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
רש ואיש תככים נפגשו מאיר־עיני שניהם יהוה׃

משלי 29:13 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
רש ואיש תככים נפגשו מאיר־עיני שניהם יהוה׃

משלי 29:13 Hebrew Bible
רש ואיש תככים נפגשו מאיר עיני שניהם יהוה׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
The poor man and the oppressor have this in common: The LORD gives light to the eyes of both.

King James Bible
The poor and the deceitful man meet together: the LORD lighteneth both their eyes.

Holman Christian Standard Bible
The poor and the oppressor have this in common: the LORD gives light to the eyes of both.
Treasury of Scripture Knowledge

the deceitful man or usurer

Matthew 9:9 And as Jesus passed forth from there, he saw a man, named Matthew, …

1 Corinthians 6:10 Nor thieves, nor covetous, nor drunkards, nor revilers, nor extortionists, …

meet

Proverbs 22:2 The rich and poor meet together: the LORD is the maker of them all.

Exodus 22:25,26 If you lend money to any of my people that is poor by you, you shall …

Leviticus 25:35-37 And if your brother be waxen poor, and fallen in decay with you; …

Nehemiah 5:5-7 Yet now our flesh is as the flesh of our brothers, our children as …

lord

Psalm 13:3 Consider and hear me, O LORD my God: lighten my eyes, lest I sleep …

Matthew 5:45 That you may be the children of your Father which is in heaven: for …

Ephesians 2:1 And you has he quickened, who were dead in trespasses and sins;

Links
Proverbs 29:13Proverbs 29:13 NIVProverbs 29:13 NLTProverbs 29:13 ESVProverbs 29:13 NASBProverbs 29:13 KJVProverbs 29:13 Bible AppsProverbs 29:13 Biblia ParalelaProverbs 29:13 Chinese BibleProverbs 29:13 French BibleProverbs 29:13 German BibleBible Hub
Proverbs 29:12
Top of Page
Top of Page