Proverbs 21:16
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
120 [e]אָדָ֗ם
’ā-ḏām,
A manN-ms
8582 [e]תּ֭וֹעֶה
tō-w-‘eh
who wandersV-Qal-Prtcpl-ms
1870 [e]מִדֶּ֣רֶךְ
mid-de-reḵ
from the wayPrep-m | N-csc
7919 [e]הַשְׂכֵּ֑ל
haś-kêl;
of understandingV-Hifil-InfAbs
6951 [e]בִּקְהַ֖ל
biq-hal
in the assemblyPrep-b | N-msc
7496 [e]רְפָאִ֣ים
rə-p̄ā-’îm
of the deadN-mp
5117 [e]יָנֽוּחַ׃
yā-nū-aḥ.
will restV-Qal-Imperf-3ms









Hebrew Texts
משלי 21:16 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
אָדָ֗ם תֹּ֭ועֶה מִדֶּ֣רֶךְ הַשְׂכֵּ֑ל בִּקְהַ֖ל רְפָאִ֣ים יָנֽוּחַ׃

משלי 21:16 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
אדם תועה מדרך השכל בקהל רפאים ינוח׃

משלי 21:16 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
אדם תועה מדרך השכל בקהל רפאים ינוח׃

משלי 21:16 Hebrew Bible
אדם תועה מדרך השכל בקהל רפאים ינוח׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
A man who wanders from the way of understanding Will rest in the assembly of the dead.

King James Bible
The man that wandereth out of the way of understanding shall remain in the congregation of the dead.

Holman Christian Standard Bible
The man who strays from the way of wisdom will come to rest in the assembly of the departed spirits.
Treasury of Scripture Knowledge

wandereth

Proverbs 13:20 He that walks with wise men shall be wise: but a companion of fools …

Psalm 125:5 As for such as turn aside to their crooked ways, the LORD shall lead …

Zephaniah 1:6 And them that are turned back from the LORD; and those that have …

John 3:19,20 And this is the condemnation, that light is come into the world, …

Hebrews 6:4-6 For it is impossible for those who were once enlightened, and have …

Hebrews 10:26,27,38 For if we sin willfully after that we have received the knowledge …

2 Peter 2:21,22 For it had been better for them not to have known the way of righteousness, …

1 John 2:19 They went out from us, but they were not of us; for if they had been …

remain

Proverbs 2:18,19 For her house inclines to death, and her paths to the dead…

Proverbs 7:26,27 For she has cast down many wounded: yes, many strong men have been …

Proverbs 9:18 But he knows not that the dead are there; and that her guests are …

Ephesians 2:1 And you has he quickened, who were dead in trespasses and sins;

Jude 1:12 These are spots in your feasts of charity, when they feast with you, …

Links
Proverbs 21:16Proverbs 21:16 NIVProverbs 21:16 NLTProverbs 21:16 ESVProverbs 21:16 NASBProverbs 21:16 KJVProverbs 21:16 Bible AppsProverbs 21:16 Biblia ParalelaProverbs 21:16 Chinese BibleProverbs 21:16 French BibleProverbs 21:16 German BibleBible Hub
Proverbs 21:15
Top of Page
Top of Page