Proverbs 19:25
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
3887 [e]לֵ֣ץ
lêṣ
A scofferV-Qal-Prtcpl-ms
5221 [e]תַּ֭כֶּה
tak-keh
StrikeV-Hifil-Imperf-2ms
6612 [e]וּפֶ֣תִי
ū-p̄e-ṯî
and the simpleConj-w | N-ms
6191 [e]יַעְרִ֑ם
ya‘-rim;
will become waryV-Hifil-Imperf-3ms
3198 [e]וְהוֹכִ֥יחַ
wə-hō-w-ḵî-aḥ
and RebukeConj-w | V-Hifil-Inf
995 [e]לְ֝נָב֗וֹן
lə-nā-ḇō-wn,
one who has understandingPrep-l | V-Nifal-Prtcpl-ms
995 [e]יָבִ֥ין
yā-ḇîn
[and] he will discernV-Qal-Imperf-3ms
1847 [e]דָּֽעַת׃
dā-‘aṯ.
knowledgeN-fs









Hebrew Texts
משלי 19:25 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
לֵ֣ץ תַּ֭כֶּה וּפֶ֣תִי יַעְרִ֑ם וְהֹוכִ֥יחַ לְ֝נָבֹ֗ון יָבִ֥ין דָּֽעַת׃

משלי 19:25 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
לץ תכה ופתי יערם והוכיח לנבון יבין דעת׃

משלי 19:25 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
לץ תכה ופתי יערם והוכיח לנבון יבין דעת׃

משלי 19:25 Hebrew Bible
לץ תכה ופתי יערם והוכיח לנבון יבין דעת׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
Strike a scoffer and the naive may become shrewd, But reprove one who has understanding and he will gain knowledge.

King James Bible
Smite a scorner, and the simple will beware: and reprove one that hath understanding, and he will understand knowledge.

Holman Christian Standard Bible
Strike a mocker, and the inexperienced learn a lesson; rebuke the discerning, and he gains knowledge.
Treasury of Scripture Knowledge

smite

Proverbs 21:11 When the scorner is punished, the simple is made wise: and when the …

Deuteronomy 13:11 And all Israel shall hear, and fear, and shall do no more any such …

Deuteronomy 21:21 And all the men of his city shall stone him with stones, that he …

beware

Proverbs 9:9,10 Give instruction to a wise man, and he will be yet wiser: teach a …

Proverbs 15:5 A fool despises his father's instruction: but he that regards reproof …

Proverbs 17:10 A reproof enters more into a wise man than an hundred stripes into a fool.

Revelation 3:19 As many as I love, I rebuke and chasten: be zealous therefore, and repent.

Links
Proverbs 19:25Proverbs 19:25 NIVProverbs 19:25 NLTProverbs 19:25 ESVProverbs 19:25 NASBProverbs 19:25 KJVProverbs 19:25 Bible AppsProverbs 19:25 Biblia ParalelaProverbs 19:25 Chinese BibleProverbs 19:25 French BibleProverbs 19:25 German BibleBible Hub
Proverbs 19:24
Top of Page
Top of Page