Proverbs 15:9
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
8441 [e]תּוֹעֲבַ֣ת
tō-w-‘ă-ḇaṯ
[is] an abomination toN-fsc
3068 [e]יְ֭הוָה
Yah-weh
YahwehN-proper-ms
1870 [e]דֶּ֣רֶךְ
de-reḵ
the wayN-cs
7563 [e]רָשָׁ֑ע
rā-šā‘;
of the wickedAdj-ms
7291 [e]וּמְרַדֵּ֖ף
ū-mə-rad-dêp̄
but him who followsConj-w | V-Piel-Prtcpl-ms
6666 [e]צְדָקָ֣ה
ṣə-ḏā-qāh
righteousnessN-fs
157 [e]יֶאֱהָֽב׃
ye-’ĕ-hāḇ.
He lovesV-Qal-Imperf-3ms









Hebrew Texts
משלי 15:9 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
תֹּועֲבַ֣ת יְ֭הוָה דֶּ֣רֶךְ רָשָׁ֑ע וּמְרַדֵּ֖ף צְדָקָ֣ה יֶאֱהָֽב׃

משלי 15:9 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
תועבת יהוה דרך רשע ומרדף צדקה יאהב׃

משלי 15:9 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
תועבת יהוה דרך רשע ומרדף צדקה יאהב׃

משלי 15:9 Hebrew Bible
תועבת יהוה דרך רשע ומרדף צדקה יאהב׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
The way of the wicked is an abomination to the LORD, But He loves one who pursues righteousness.

King James Bible
The way of the wicked is an abomination unto the LORD: but he loveth him that followeth after righteousness.

Holman Christian Standard Bible
The LORD detests the way of the wicked, but He loves the one who pursues righteousness.
Treasury of Scripture Knowledge

the way

Proverbs 4:19 The way of the wicked is as darkness: they know not at what they stumble.

Proverbs 21:4,8 An high look, and a proud heart, and the plowing of the wicked, is sin…

Psalm 1:6 For the LORD knows the way of the righteous: but the way of the ungodly …

Psalm 146:8,9 The LORD opens the eyes of the blind: the LORD raises them that are …

Matthew 7:13 Enter you in at the strait gate: for wide is the gate, and broad …

Jeremiah 44:4 However, I sent to you all my servants the prophets, rising early …

Habakkuk 1:13 You are of purer eyes than to behold evil, and can not look on iniquity: …

he loveth

Proverbs 21:21 He that follows after righteousness and mercy finds life, righteousness, …

Isaiah 26:7 The way of the just is uprightness: you, most upright, do weigh the …

Isaiah 51:1,7 Listen to me, you that follow after righteousness, you that seek …

Hosea 6:3 Then shall we know, if we follow on to know the LORD: his going forth …

1 Timothy 6:11 But you, O man of God, flee these things; and follow after righteousness, …

2 Timothy 2:22 Flee also youthful lusts: but follow righteousness, faith, charity, …

Links
Proverbs 15:9Proverbs 15:9 NIVProverbs 15:9 NLTProverbs 15:9 ESVProverbs 15:9 NASBProverbs 15:9 KJVProverbs 15:9 Bible AppsProverbs 15:9 Biblia ParalelaProverbs 15:9 Chinese BibleProverbs 15:9 French BibleProverbs 15:9 German BibleBible Hub
Proverbs 15:8
Top of Page
Top of Page