New International Version
The LORD detests the way of the wicked, but he loves those who pursue righteousness.

American Standard Version
The way of the wicked is an abomination to Jehovah; But he loveth him that followeth after righteousness.

Berean Study Bible
The LORD detests the way of the wicked, but He loves those who pursue righteousness.

Douay-Rheims Bible
The way of the wicked is an abomination to the Lord: he that followeth justice is beloved by him.

English Revised Version
The way of the wicked is an abomination to the LORD: but he loveth him that followeth after righteousness.

King James Bible
The way of the wicked is an abomination unto the LORD: but he loveth him that followeth after righteousness.

World English Bible
The way of the wicked is an abomination to Yahweh, but he loves him who follows after righteousness.

Young's Literal Translation
An abomination to Jehovah is the way of the wicked, And whoso is pursuing righteousness He loveth.

Proverbs 15:9 Additional Translations ...