Proverbs 14:15
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
6612 [e]פֶּ֭תִי
pe-ṯî
The simpleN-ms
539 [e]יַאֲמִ֣ין
ya-’ă-mîn
believesV-Hifil-Imperf-3ms
3605 [e]לְכָל־
lə-ḵāl
everyPrep-l | N-msc
1697 [e]דָּבָ֑ר
dā-ḇār;
wordN-ms
6175 [e]וְ֝עָר֗וּם
wə-‘ā-rūm,
but the prudentConj-w | Adj-ms
995 [e]יָבִ֥ין
yā-ḇîn
wellV-Qal-Imperf-3ms
838 [e]לַאֲשֻׁרֽוֹ׃
la-’ă-šu-rōw.
considers his stepsPrep-l | N-fsc | 3ms









Hebrew Texts
משלי 14:15 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
פֶּ֭תִי יַאֲמִ֣ין לְכָל־דָּבָ֑ר וְ֝עָר֗וּם יָבִ֥ין לַאֲשֻׁרֹֽו׃

משלי 14:15 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
פתי יאמין לכל־דבר וערום יבין לאשרו׃

משלי 14:15 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
פתי יאמין לכל־דבר וערום יבין לאשרו׃

משלי 14:15 Hebrew Bible
פתי יאמין לכל דבר וערום יבין לאשרו׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
The naive believes everything, But the sensible man considers his steps.

King James Bible
The simple believeth every word: but the prudent man looketh well to his going.

Holman Christian Standard Bible
The inexperienced one believes anything, but the sensible one watches his steps.
Treasury of Scripture Knowledge

simple

Proverbs 4:26 Ponder the path of your feet, and let all your ways be established.

Proverbs 22:3 A prudent man foresees the evil, and hides himself: but the simple …

Proverbs 27:12 A prudent man foresees the evil, and hides himself; but the simple …

Romans 16:18,19 For they that are such serve not our Lord Jesus Christ, but their own belly…

Ephesians 4:14 That we from now on be no more children, tossed to and fro, and carried …

Ephesians 5:17 Why be you not unwise, but understanding what the will of the Lord is.

1 John 4:1 Beloved, believe not every spirit, but try the spirits whether they …

the prudent

Proverbs 14:8 The wisdom of the prudent is to understand his way: but the folly …

Amos 5:13 Therefore the prudent shall keep silence in that time; for it is an evil time.

Acts 13:7 Which was with the deputy of the country, Sergius Paulus, a prudent …

Links
Proverbs 14:15Proverbs 14:15 NIVProverbs 14:15 NLTProverbs 14:15 ESVProverbs 14:15 NASBProverbs 14:15 KJVProverbs 14:15 Bible AppsProverbs 14:15 Biblia ParalelaProverbs 14:15 Chinese BibleProverbs 14:15 French BibleProverbs 14:15 German BibleBible Hub
Proverbs 14:14
Top of Page
Top of Page