Micah 3:4
Text Analysis

Strong'sHebrewEnglishMorphology
227 [e]אָ֚ז
’āz
ThenAdv
2199 [e]יִזְעֲק֣וּ
yiz-‘ă-qū
they will cryV-Qal-Imperf-3mp
413 [e]אֶל־
’el-
toPrep
3068 [e]יְהוָ֔ה
Yah-weh
YHWHN-proper-ms
3808 [e]וְלֹ֥א
wə-lō
notConj-w | Adv-NegPrt
6030 [e]יַעֲנֶ֖ה
ya-‘ă-neh
will He answerV-Qal-Imperf-3ms
853 [e]אוֹתָ֑ם
’ō-w-ṯām
themDirObjM | 3mp
5641 [e]וְיַסְתֵּ֨ר
wə-yas-têr
and He will hideConj-w | V-Hifil-ConjImperf.Jus-3ms
6440 [e]פָּנָ֤יו
pā-nāw
His faceN-cpc | 3ms
[e]מֵהֶם֙
mê-hem
from themPrep-m | Pro-3mp
6256 [e]בָּעֵ֣ת
bā-‘êṯ
at the timePrep-b, Art | N-cs
1931 [e]הַהִ֔יא
ha-hî
thatArt | Pro-3fs
834 [e]כַּאֲשֶׁ֥ר
ka-’ă-šer
becausePrep-k | Pro-r
7489 [e]הֵרֵ֖עוּ
hê-rê-‘ū
have been evilV-Hifil-Perf-3cp
4611 [e]מַעַלְלֵיהֶֽם׃פ
ma-‘al-lê-hem
their deedsN-mpc | 3mp





















Parallel Strong's
Berean Study Bible
Then they will cry out to the LORD, but He will not answer them. At that time He will hide His face from them because of the evil they have done.

Young's Literal Translation
Then do they cry unto Jehovah, And He doth not answer them, And hideth His face from them at that time, As they have made evil their doings.

Holman Christian Standard Bible
Then they will cry out to the LORD, but He will not answer them. He will hide His face from them at that time because of the crimes they have committed .

New American Standard Bible
Then they will cry out to the LORD, But He will not answer them. Instead, He will hide His face from them at that time Because they have practiced evil deeds.

King James Bible
Then shall they cry unto the LORD, but he will not hear them: he will even hide his face from them at that time, as they have behaved themselves ill in their doings.
Links
Micah 3:4Micah 3:4 NIVMicah 3:4 NLTMicah 3:4 ESVMicah 3:4 NASBMicah 3:4 KJVMicah 3:4 Biblia ParalelaMicah 3:4 Chinese BibleMicah 3:4 French BibleMicah 3:4 German Bible

Bible Hub
Micah 3:3
Top of Page
Top of Page