Matthew 23:12
Text Analysis
Strong'sGreekEnglishMorphology
3748 [e]Ὅστις
Hostis
He whoRelPro-NMS
1161 [e]δὲ
de
thenConj
5312 [e]ὑψώσει
hypsōsei
shall exaltV-FIA-3S
1438 [e]ἑαυτὸν
heauton
himselfRefPro-AM3S
5013 [e]ταπεινωθήσεται,
tapeinōthēsetai
will be humbled,V-FIP-3S
2532 [e]καὶ
kai
andConj
3748 [e]ὅστις
hostis
whoeverRelPro-NMS
5013 [e]ταπεινώσει
tapeinōsei
shall humbleV-FIA-3S
1438 [e]ἑαυτὸν
heauton
himselfRefPro-AM3S
5312 [e]ὑψωθήσεται.
hypsōthēsetai
will be exalted.V-FIP-3S





















Greek Texts
ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 23:12 Greek NT: Nestle 1904
Ὅστις δὲ ὑψώσει ἑαυτὸν ταπεινωθήσεται, καὶ ὅστις ταπεινώσει ἑαυτὸν ὑψωθήσεται.

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 23:12 Greek NT: Westcott and Hort 1881
Ὅστις δὲ ὑψώσει ἑαυτὸν ταπεινωθήσεται, καὶ ὅστις ταπεινώσει ἑαυτὸν ὑψωθήσεται.

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 23:12 Greek NT: Westcott and Hort / [NA27 and UBS4 variants]
Ὅστις δὲ ὑψώσει ἑαυτὸν ταπεινωθήσεται, καὶ ὅστις ταπεινώσει ἑαυτὸν ὑψωθήσεται.

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 23:12 Greek NT: RP Byzantine Majority Text 2005
Ὅστις δὲ ὑψώσει ἑαυτόν, ταπεινωθήσεται· καὶ ὅστις ταπεινώσει ἑαυτόν, ὑψωθήσεται.

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 23:12 Greek NT: Greek Orthodox Church
ὅστις δὲ ὑψώσει ἑαυτὸν ταπεινωθήσεται, καὶ ὅστις ταπεινώσει ἑαυτὸν ὑψωθήσεται.

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 23:12 Greek NT: Tischendorf 8th Edition
ὅστις δὲ ὑψώσει ἑαυτὸν ταπεινωθήσεται, καὶ ὅστις ταπεινώσει ἑαυτὸν ὑψωθήσεται.

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 23:12 Greek NT: Scrivener's Textus Receptus 1894
ὅστις δὲ ὑψώσει ἑαυτὸν, ταπεινωθήσεται· καὶ ὅστις ταπεινώσει ἑαυτόν, ὑψωθήσεται.

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 23:12 Greek NT: Stephanus Textus Receptus 1550
ὅστις δὲ ὑψώσει ἑαυτὸν ταπεινωθήσεται καὶ ὅστις ταπεινώσει ἑαυτὸν ὑψωθήσεται

Matthew 23:12 Hebrew Bible
כל המרומם את עצמו ישפל והמשפיל את עצמו ירומם׃

Matthew 23:12 Aramaic NT: Peshitta
ܡܢ ܓܝܪ ܕܢܪܝܡ ܢܦܫܗ ܢܬܡܟܟ ܘܡܢ ܕܢܡܟ ܢܦܫܗ ܢܬܬܪܝܡ ܀

Parallel Verses
New American Standard Bible
"Whoever exalts himself shall be humbled; and whoever humbles himself shall be exalted.

King James Bible
And whosoever shall exalt himself shall be abased; and he that shall humble himself shall be exalted.

Holman Christian Standard Bible
Whoever exalts himself will be humbled, and whoever humbles himself will be exalted.
Treasury of Scripture Knowledge

Matthew 5:3 Blessed are the poor in spirit: for theirs is the kingdom of heaven.

Matthew 18:4 Whoever therefore shall humble himself as this little child, the …

Job 22:29 When men are cast down, then you shall say, There is lifting up; …

Psalm 138:6 Though the LORD be high, yet has he respect to the lowly: but the …

Proverbs 15:33 The fear of the LORD is the instruction of wisdom; and before honor is humility.

Proverbs 16:18,19 Pride goes before destruction, and an haughty spirit before a fall…

Proverbs 29:23 A man's pride shall bring him low: but honor shall uphold the humble in spirit.

Isaiah 57:15 For thus said the high and lofty One that inhabits eternity, whose …

Daniel 4:37 Now I Nebuchadnezzar praise and extol and honor the King of heaven, …

Luke 1:51,52 He has showed strength with his arm; he has scattered the proud in …

Luke 14:11 For whoever exalts himself shall be abased; and he that humbles himself …

Luke 18:14 I tell you, this man went down to his house justified rather than …

James 4:6 But he gives more grace. Why he said, God resists the proud, but …

1 Peter 5:5 Likewise, you younger, submit yourselves to the elder. Yes, all of …

Links
Matthew 23:12Matthew 23:12 NIVMatthew 23:12 NLTMatthew 23:12 ESVMatthew 23:12 NASBMatthew 23:12 KJVMatthew 23:12 Bible AppsMatthew 23:12 Biblia ParalelaMatthew 23:12 Chinese BibleMatthew 23:12 French BibleMatthew 23:12 German BibleBible Hub
Matthew 23:11
Top of Page
Top of Page