Mark 15:5
Text Analysis
Strong'sGreekEnglishMorphology
3588 [e]
ho
- Art-NMS
1161 [e]δὲ
de
ButConj
2424 [e]Ἰησοῦς
Iēsous
JesusN-NMS
3765 [e]οὐκέτι
ouketi
no longerAdv
3762 [e]οὐδὲν
ouden
nothingAdj-ANS
611 [e]ἀπεκρίθη,
apekrithē
answered,V-AIP-3S
5620 [e]ὥστε
hōste
so asConj
2296 [e]θαυμάζειν
thaumazein
to amazeV-PNA
3588 [e]τὸν
ton
- Art-AMS
4091 [e]Πιλᾶτον.
Pilaton
Pilate.N-AMS





















Greek Texts
ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 15:5 Greek NT: Nestle 1904
ὁ δὲ Ἰησοῦς οὐκέτι οὐδὲν ἀπεκρίθη, ὥστε θαυμάζειν τὸν Πειλᾶτον.

ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 15:5 Greek NT: Westcott and Hort 1881
ὁ δὲ Ἰησοῦς οὐκέτι οὐδὲν ἀπεκρίθη, ὥστε θαυμάζειν τὸν Πειλᾶτον.

ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 15:5 Greek NT: Westcott and Hort / [NA27 and UBS4 variants]
ὁ δὲ Ἰησοῦς οὐκέτι οὐδὲν ἀπεκρίθη, ὥστε θαυμάζειν τὸν Πειλᾶτον / Πιλᾶτον.

ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 15:5 Greek NT: RP Byzantine Majority Text 2005
Ὁ δὲ Ἰησοῦς οὐκέτι οὐδὲν ἀπεκρίθη, ὥστε θαυμάζειν τὸν Πιλάτον.

ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 15:5 Greek NT: Greek Orthodox Church
ὁ δὲ Ἰησοῦς οὐκέτι οὐδὲν ἀπεκρίθη, ὥστε θαυμάζειν τὸν Πιλᾶτον.

ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 15:5 Greek NT: Tischendorf 8th Edition
ὁ δὲ Ἰησοῦς οὐκέτι οὐδὲν ἀπεκρίθη, ὥστε θαυμάζειν τὸν Πειλᾶτον.

ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 15:5 Greek NT: Scrivener's Textus Receptus 1894
ὁ δὲ Ἰησοῦς οὐκέτι οὐδὲν ἀπεκρίθη, ὥστε θαυμάζειν τὸν Πιλάτον.

ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 15:5 Greek NT: Stephanus Textus Receptus 1550
ὁ δὲ Ἰησοῦς οὐκέτι οὐδὲν ἀπεκρίθη ὥστε θαυμάζειν τὸν Πιλᾶτον

Mark 15:5 Hebrew Bible
וישוע לא השיב עוד אף דבר אחד ויתמה פילטוס׃

Mark 15:5 Aramaic NT: Peshitta
ܗܘ ܕܝܢ ܝܫܘܥ ܡܕܡ ܦܬܓܡܐ ܠܐ ܝܗܒ ܐܝܟܢܐ ܕܢܬܕܡܪ ܦܝܠܛܘܤ ܀

Parallel Verses
New American Standard Bible
But Jesus made no further answer; so Pilate was amazed.

King James Bible
But Jesus yet answered nothing; so that Pilate marvelled.

Holman Christian Standard Bible
But Jesus still did not answer anything, so Pilate was amazed.
Treasury of Scripture Knowledge

Jesus.

Isaiah 53:7 He was oppressed, and he was afflicted, yet he opened not his mouth: …

John 19:9 And went again into the judgment hall, and said to Jesus, From where …

Pilate.

Psalm 71:7 I am as a wonder to many; but you are my strong refuge.

Isaiah 8:18 Behold, I and the children whom the LORD has given me are for signs …

Zechariah 3:8 Hear now, O Joshua the high priest, you, and your fellows that sit …

Matthew 27:14 And he answered him to never a word; so that the governor marveled greatly.

1 Corinthians 4:9 For I think that God has set forth us the apostles last, as it were …

Links
Mark 15:5Mark 15:5 NIVMark 15:5 NLTMark 15:5 ESVMark 15:5 NASBMark 15:5 KJVMark 15:5 Bible AppsMark 15:5 Biblia ParalelaMark 15:5 Chinese BibleMark 15:5 French BibleMark 15:5 German BibleBible Hub
Mark 15:4
Top of Page
Top of Page