Luke 24:9
Text Analysis
Strong'sGreekEnglishMorphology
2532 [e]καὶ
kai
AndConj
5290 [e]ὑποστρέψασαι
hypostrepsasai
having returnedV-APA-NFP
575 [e]ἀπὸ
apo
fromPrep
3588 [e]τοῦ
tou
theArt-GNS
3419 [e]μνημείου
mnēmeiou
tomb,N-GNS
518 [e]ἀπήγγειλαν
apēngeilan
they relatedV-AIA-3P
3778 [e]ταῦτα
tauta
these thingsDPro-ANP
3956 [e]πάντα
panta
allAdj-ANP
3588 [e]τοῖς
tois
to theArt-DMP
1733 [e]ἕνδεκα
hendeka
elevenAdj-DMP
2532 [e]καὶ
kai
andConj
3956 [e]πᾶσιν
pasin
to allAdj-DMP
3588 [e]τοῖς
tois
theArt-DMP
3062 [e]λοιποῖς.
loipois
rest.Adj-DMP









Greek Texts
ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 24:9 Greek NT: Nestle 1904
καὶ ὑποστρέψασαι ἀπὸ τοῦ μνημείου ἀπήγγειλαν ταῦτα πάντα τοῖς ἕνδεκα καὶ πᾶσιν τοῖς λοιποῖς.

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 24:9 Greek NT: Westcott and Hort 1881
καὶ ὑποστρέψασαι ἀπὸ τοῦ μνημείου ἀπήγγειλαν ταῦτα πάντα τοῖς ἕνδεκα καὶ πᾶσιν τοῖς λοιποῖς.

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 24:9 Greek NT: Westcott and Hort / [NA27 and UBS4 variants]
καὶ ὑποστρέψασαι ἀπὸ τοῦ μνημείου ἀπήγγειλαν ταῦτα πάντα τοῖς ἕνδεκα καὶ πᾶσιν τοῖς λοιποῖς.

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 24:9 Greek NT: RP Byzantine Majority Text 2005
καὶ ὑποστρέψασαι ἀπὸ τοῦ μνημείου, ἀπήγγειλαν ταῦτα πάντα τοῖς ἕνδεκα καὶ πᾶσιν τοῖς λοιποῖς.

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 24:9 Greek NT: Greek Orthodox Church
καὶ ὑποστρέψασαι ἀπὸ τοῦ μνημείου ἀπήγγειλαν ταῦτα πάντα τοῖς ἕνδεκα καὶ πᾶσι τοῖς λοιποῖς.

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 24:9 Greek NT: Tischendorf 8th Edition
καὶ ὑποστρέψασαι ἀπὸ τοῦ μνημείου ἀπήγγειλαν πάντα ταῦτα τοῖς ἕνδεκα καὶ πᾶσιν τοῖς λοιποῖς.

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 24:9 Greek NT: Scrivener's Textus Receptus 1894
καὶ ὑποστρέψασαι ἀπὸ τοῦ μνημείου, ἀπήγγειλαν ταῦτα πάντα τοῖς ἕνδεκα καὶ πᾶσι τοῖς λοιποῖς.

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 24:9 Greek NT: Stephanus Textus Receptus 1550
καὶ ὑποστρέψασαι ἀπὸ τοῦ μνημείου ἀπήγγειλαν ταῦτα πάντα τοῖς ἕνδεκα καὶ πᾶσιν τοῖς λοιποῖς

Luke 24:9 Hebrew Bible
ותשבנה מן הקבר ותגדנה את כל הדברים האלה לעשתי העשר ולכל האחרים׃

Luke 24:9 Aramaic NT: Peshitta
ܘܗܦܟ ܡܢ ܩܒܪܐ ܘܐܡܪܝܢ ܗܠܝܢ ܟܠܗܝܢ ܠܚܕܥܤܪ ܘܠܫܪܟܐ ܀

Parallel Verses
New American Standard Bible
and returned from the tomb and reported all these things to the eleven and to all the rest.

King James Bible
And returned from the sepulchre, and told all these things unto the eleven, and to all the rest.

Holman Christian Standard Bible
Returning from the tomb, they reported all these things to the Eleven and to all the rest.
Treasury of Scripture Knowledge

Luke 24:22-24 Yes, and certain women also of our company made us astonished, which …

Matthew 28:7,8 And go quickly, and tell his disciples that he is risen from the …

Mark 16:7,8,10 But go your way, tell his disciples and Peter that he goes before …

Links
Luke 24:9Luke 24:9 NIVLuke 24:9 NLTLuke 24:9 ESVLuke 24:9 NASBLuke 24:9 KJVLuke 24:9 Bible AppsLuke 24:9 Biblia ParalelaLuke 24:9 Chinese BibleLuke 24:9 French BibleLuke 24:9 German BibleBible Hub
Luke 24:8
Top of Page
Top of Page