Strong's Hebrew English Morphology 5375 [e] וְנָשָׂ֨א wə-nā-śā and shall bear Conj-w | V-Qal-ConjPerf-3ms 8163 [e] הַשָּׂעִ֥יר haś-śā-‘îr the goat Art | N-ms 5921 [e] עָלָ֛יו ‘ā-lāw on itself Prep | 3ms 853 [e] אֶת־ ’eṯ- - DirObjM 3605 [e] כָּל־ kāl- all N-msc 5771 [e] עֲוֺנֹתָ֖ם ‘ă-wō-nō-ṯām their iniquities N-cpc | 3mp 413 [e] אֶל־ ’el- to Prep 776 [e] אֶ֣רֶץ ’e-reṣ an land N-fsc 1509 [e] גְּזֵרָ֑ה gə-zê-rāh; uninhabited N-fs 7971 [e] וְשִׁלַּ֥ח wə-šil-laḥ and he shall release Conj-w | V-Piel-ConjPerf-3ms 853 [e] אֶת־ ’eṯ- - DirObjM 8163 [e] הַשָּׂעִ֖יר haś-śā-‘îr the goat Art | N-ms 4057 [e] בַּמִּדְבָּֽר׃ bam-miḏ-bār. in the wilderness Prep-b, Art | N-ms

New American Standard Bible
"The goat shall bear on itself all their iniquities to a solitary land; and he shall release the goat in the wilderness.

King James Bible
And the goat shall bear upon him all their iniquities unto a land not inhabited: and he shall let go the goat in the wilderness.

Holman Christian Standard Bible
The goat will carry on it all their wrongdoings into a desolate land, and he will release it there."

bear upon

Isaiah 53:11,12 He shall see of the travail of his soul, and shall be satisfied: …

John 1:29 The next day John sees Jesus coming to him, and said, Behold the …

Galatians 3:13 Christ has redeemed us from the curse of the law, being made a curse …

Hebrews 9:28 So Christ was once offered to bear the sins of many…

1 Peter 2:24 Who his own self bore our sins in his own body on the tree, that …

not inhabited [heb] of separation

Psalm 103:10,12 He has not dealt with us after our sins; nor rewarded us according …

Ezekiel 18:22 All his transgressions that he has committed, they shall not be mentioned …

Micah 7:19 He will turn again, he will have compassion on us; he will subdue …

Leviticus 16:22 • Leviticus 16:22 NIV • Leviticus 16:22 NLT • Leviticus 16:22 ESV • Leviticus 16:22 NASB • Leviticus 16:22 KJV • Leviticus 16:22 Bible Apps • Leviticus 16:22 Biblia Paralela • Leviticus 16:22 Chinese Bible • Leviticus 16:22 French Bible • Leviticus 16:22 German Bible • Bible Hub