Leviticus 16:23
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
935 [e]וּבָ֤א
ū-ḇā
And shall comeConj-w | V-Qal-ConjPerf-3ms
175 [e]אַהֲרֹן֙
’a-hă-rōn
AaronN-proper-ms
413 [e]אֶל־
’el-
intoPrep
168 [e]אֹ֣הֶל
’ō-hel
the tabernacleN-msc
4150 [e]מוֹעֵ֔ד
mō-w-‘êḏ,
of meetingN-ms
6584 [e]וּפָשַׁט֙
ū-p̄ā-šaṭ
and shall take offConj-w | V-Qal-ConjPerf-3ms
853 [e]אֶת־
’eṯ-
-DirObjM
899 [e]בִּגְדֵ֣י
biḡ-ḏê
garmentsN-mpc
906 [e]הַבָּ֔ד
hab-bāḏ,
the linenArt | N-ms
834 [e]אֲשֶׁ֥ר
’ă-šer
whichPro-r
3847 [e]לָבַ֖שׁ
lā-ḇaš
he put onV-Qal-Perf-3ms
935 [e]בְּבֹא֣וֹ
bə-ḇō-’ōw
when he wentPrep-b | V-Qal-Inf | 3ms
413 [e]אֶל־
’el-
intoPrep
6944 [e]הַקֹּ֑דֶשׁ
haq-qō-ḏeš;
the Holy [Place]Art | N-ms
3240 [e]וְהִנִּיחָ֖ם
wə-hin-nî-ḥām
and shall leave themConj-w | V-Hifil-ConjPerf-3ms | 3mp
8033 [e]שָֽׁם׃
šām.
thereAdv









Hebrew Texts
ויקרא 16:23 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וּבָ֤א אַהֲרֹן֙ אֶל־אֹ֣הֶל מֹועֵ֔ד וּפָשַׁט֙ אֶת־בִּגְדֵ֣י הַבָּ֔ד אֲשֶׁ֥ר לָבַ֖שׁ בְּבֹאֹ֣ו אֶל־הַקֹּ֑דֶשׁ וְהִנִּיחָ֖ם שָֽׁם׃

ויקרא 16:23 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ובא אהרן אל־אהל מועד ופשט את־בגדי הבד אשר לבש בבאו אל־הקדש והניחם שם׃

ויקרא 16:23 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ובא אהרן אל־אהל מועד ופשט את־בגדי הבד אשר לבש בבאו אל־הקדש והניחם שם׃

ויקרא 16:23 Hebrew Bible
ובא אהרן אל אהל מועד ופשט את בגדי הבד אשר לבש בבאו אל הקדש והניחם שם׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
"Then Aaron shall come into the tent of meeting and take off the linen garments which he put on when he went into the holy place, and shall leave them there.

King James Bible
And Aaron shall come into the tabernacle of the congregation, and shall put off the linen garments, which he put on when he went into the holy place, and shall leave them there:

Holman Christian Standard Bible
Then Aaron is to enter the tent of meeting, take off the linen garments he wore when he entered the most holy place, and leave them there.
Treasury of Scripture Knowledge

Leviticus 16:4 He shall put on the holy linen coat, and he shall have the linen …

Ezekiel 42:14 When the priests enter therein, then shall they not go out of the …

Ezekiel 44:19 And when they go forth into the utter court, even into the utter …

Romans 8:3 For what the law could not do, in that it was weak through the flesh, …

Philippians 2:6-11 Who, being in the form of God, thought it not robbery to be equal with God…

Hebrews 9:28 So Christ was once offered to bear the sins of many…

Links
Leviticus 16:23Leviticus 16:23 NIVLeviticus 16:23 NLTLeviticus 16:23 ESVLeviticus 16:23 NASBLeviticus 16:23 KJVLeviticus 16:23 Bible AppsLeviticus 16:23 Biblia ParalelaLeviticus 16:23 Chinese BibleLeviticus 16:23 French BibleLeviticus 16:23 German BibleBible Hub
Leviticus 16:22
Top of Page
Top of Page