Lamentations 3:6 Hebrew Text Analysis

Bible > Hebrew > Lamentations 3:6

◄ Lamentations 3:6 ►

Text Analysis

Strong's	Hebrew	English	Morphology
4285 [e]	בְּמַחֲשַׁכִּ֥ים bə-ma-ḥă-šak-kîm	In dark places	Prep-b \| N-mp
3427 [e]	הוֹשִׁיבַ֖נִי hō-wō-šî-ḇa-nî	He has set me	V-Hifil-Perf-3ms \| 1cs
4191 [e]	כְּמֵתֵ֥י kə-mê-ṯê	Like the dead	Prep-k \| V-Qal-Prtcpl-mpc
5769 [e]	עוֹלָֽם׃ ‘ō-w-lām.	of long ago	N-ms
	ס s	-	Punc

Hebrew Texts

איכה 3:6 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
בְּמַחֲשַׁכִּ֥ים הֹושִׁיבַ֖נִי כְּמֵתֵ֥י עֹולָֽם׃ ס

איכה 3:6 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
במחשכים הושיבני כמתי עולם׃ ס

איכה 3:6 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
במחשכים הושיבני כמתי עולם׃ ס

איכה 3:6 Hebrew Bible
במחשכים הושיבני כמתי עולם׃

Parallel Verses

New American Standard Bible
In dark places He has made me dwell, Like those who have long been dead.

King James Bible
He hath set me in dark places, as they that be dead of old.

Holman Christian Standard Bible
He has made me dwell in darkness like those who have been dead for ages.

Treasury of Scripture Knowledge

in dark

Links