Lamentations 3:45
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
5501 [e]סְחִ֧י
sə-ḥî
An offscouringN-ms
3973 [e]וּמָא֛וֹס
ū-mā-’ō-ws
and refuseConj-w | N-ms
7760 [e]תְּשִׂימֵ֖נוּ
tə-śî-mê-nū
You have made usV-Qal-Imperf-2ms | 1cp
7130 [e]בְּקֶ֥רֶב
bə-qe-reḇ
in the midstPrep-b | N-msc
5971 [e]הָעַמִּֽים׃
hā-‘am-mîm.
of the peoplesArt | N-mp
  ס
s
-Punc









Hebrew Texts
איכה 3:45 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
סְחִ֧י וּמָאֹ֛וס תְּשִׂימֵ֖נוּ בְּקֶ֥רֶב הָעַמִּֽים׃ ס

איכה 3:45 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
סחי ומאוס תשימנו בקרב העמים׃ ס

איכה 3:45 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
סחי ומאוס תשימנו בקרב העמים׃ ס

איכה 3:45 Hebrew Bible
סחי ומאוס תשימנו בקרב העמים׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
You have made us mere offscouring and refuse In the midst of the peoples.

King James Bible
Thou hast made us as the offscouring and refuse in the midst of the people.

Holman Christian Standard Bible
You have made us disgusting filth among the peoples.
Treasury of Scripture Knowledge

as

Lamentations 3:14 I was a derision to all my people; and their song all the day.

Lamentations 2:15 All that pass by clap their hands at you; they hiss and wag their …

Lamentations 4:14,15 They have wandered as blind men in the streets, they have polluted …

Deuteronomy 28:13,37,44 And the LORD shall make you the head, and not the tail; and you shall …

1 Corinthians 4:13 Being defamed, we entreat: we are made as the filth of the world, …

Links
Lamentations 3:45Lamentations 3:45 NIVLamentations 3:45 NLTLamentations 3:45 ESVLamentations 3:45 NASBLamentations 3:45 KJVLamentations 3:45 Bible AppsLamentations 3:45 Biblia ParalelaLamentations 3:45 Chinese BibleLamentations 3:45 French BibleLamentations 3:45 German BibleBible Hub
Lamentations 3:44
Top of Page
Top of Page