Joshua 2:6
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
1931 [e]וְהִ֖יא
wə-hî
But sheConj-w | Pro-3fs
5927 [e]הֶעֱלָ֣תַם
he-‘ĕ-lā-ṯam
had brought them upV-Hifil-Perf-3fs | 3mp
1406 [e]הַגָּ֑גָה
hag-gā-ḡāh;
to the roofArt | N-ms | 3fs
2934 [e]וַֽתִּטְמְנֵם֙
wat-tiṭ-mə-nêm
and hidden themConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3fs | 3mp
6593 [e]בְּפִשְׁתֵּ֣י
bə-p̄iš-tê
with flaxPrep-b | N-fpc
6086 [e]הָעֵ֔ץ
hā-‘êṣ,
the stalksArt | N-ms
6186 [e]הָעֲרֻכ֥וֹת
hā-‘ă-ru-ḵō-wṯ
of which had laid in orderArt | V-Qal-QalPassPrtcpl-fp
  לָ֖הּ
lāh
shePrep | 3fs
5921 [e]עַל־
‘al-
onPrep
1406 [e]הַגָּֽג׃
hag-gāḡ.
the roofArt | N-ms









Hebrew Texts
יהושע 2:6 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְהִ֖יא הֶעֱלָ֣תַם הַגָּ֑גָה וַֽתִּטְמְנֵם֙ בְּפִשְׁתֵּ֣י הָעֵ֔ץ הָעֲרֻכֹ֥ות לָ֖הּ עַל־הַגָּֽג׃

יהושע 2:6 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
והיא העלתם הגגה ותטמנם בפשתי העץ הערכות לה על־הגג׃

יהושע 2:6 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
והיא העלתם הגגה ותטמנם בפשתי העץ הערכות לה על־הגג׃

יהושע 2:6 Hebrew Bible
והיא העלתם הגגה ותטמנם בפשתי העץ הערכות לה על הגג׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
But she had brought them up to the roof and hidden them in the stalks of flax which she had laid in order on the roof.

King James Bible
But she had brought them up to the roof of the house, and hid them with the stalks of flax, which she had laid in order upon the roof.

Holman Christian Standard Bible
But she had taken them up to the roof and hidden them among the stalks of flax that she had arranged on the roof.
Treasury of Scripture Knowledge

to the roof

Joshua 2:8 And before they were laid down, she came up to them on the roof;

Exodus 1:15-21 And the king of Egypt spoke to the Hebrew midwives, of which the …

Deuteronomy 22:8 When you build a new house, then you shall make a battlement for …

2 Samuel 11:2 And it came to pass in an evening, that David arose from off his …

Matthew 24:17 Let him which is on the housetop not come down to take any thing …

hid them

Exodus 2:2 And the woman conceived, and bore a son: and when she saw him that …

2 Samuel 17:19 And the woman took and spread a covering over the well's mouth, and …

1 Kings 18:4,13 For it was so, when Jezebel cut off the prophets of the LORD, that …

2 Kings 11:2 But Jehosheba, the daughter of king Joram, sister of Ahaziah, took …

Jeremiah 36:26 But the king commanded Jerahmeel the son of Hammelech, and Seraiah …

Colossians 3:3 For you are dead, and your life is hid with Christ in God.

Hebrews 11:23 By faith Moses, when he was born, was hid three months of his parents, …

Links
Joshua 2:6Joshua 2:6 NIVJoshua 2:6 NLTJoshua 2:6 ESVJoshua 2:6 NASBJoshua 2:6 KJVJoshua 2:6 Bible AppsJoshua 2:6 Biblia ParalelaJoshua 2:6 Chinese BibleJoshua 2:6 French BibleJoshua 2:6 German BibleBible Hub
Joshua 2:5
Top of Page
Top of Page