Joshua 2:6
Parallel Verses
New International Version
(But she had taken them up to the roof and hidden them under the stalks of flax she had laid out on the roof.)

King James Bible
But she had brought them up to the roof of the house, and hid them with the stalks of flax, which she had laid in order upon the roof.

Darby Bible Translation
But she had taken them up to the roof, and secreted them under the stalks of flax, which she had laid out on the roof.

World English Bible
But she had brought them up to the roof, and hid them with the stalks of flax, which she had laid in order on the roof.

Young's Literal Translation
and she hath caused them to go up on the roof, and hideth them with the flax wood, which is arranged for her on the roof.

Joshua 2:6 Parallel
Commentary
Clarke's Commentary on the Bible

Hid then with the stalks of flax - It is a matter of little consequence whether we translate פסתי העיץ pistey haets stalks of flax, or stalks of hemp: the word עץ ets, which signifies wood, serves to show that whether it was hemp or flax, it was in its rough, unmanufactured state; and as this was about the season, viz., the end of March or the beginning of April, in which the flax is ripe in that country, consequently Rahab's flax might have been recently pulled, and was now drying on the roof of her house. The reader may find some useful remarks upon this subject in Harmer's Observations, vol. iv., p. 97, etc.

Upon the roof - We have already seen that all the houses in the east were made flat-roofed; for which a law is given Deuteronomy 22:8. On these flat roofs the Asiatics to this day walk, converse, and oftentimes even sleep and pass the night. It is probable that this hiding was after that referred to in the fourth verse.

Treasury of Scripture Knowledge

to the roof

Joshua 2:8 And before they were laid down, she came up to them on the roof;

Exodus 1:15-21 And the king of Egypt spoke to the Hebrew midwives, of which the name of the one was Shiphrah, and the name of the other Puah...

Deuteronomy 22:8 When you build a new house, then you shall make a battlement for your roof, that you bring not blood on your house...

2 Samuel 11:2 And it came to pass in an evening, that David arose from off his bed, and walked on the roof of the king's house...

Matthew 24:17 Let him which is on the housetop not come down to take any thing out of his house:

hid them

Exodus 2:2 And the woman conceived, and bore a son: and when she saw him that he was a goodly child, she hid him three months.

2 Samuel 17:19 And the woman took and spread a covering over the well's mouth, and spread ground corn thereon; and the thing was not known.

1 Kings 18:4,13 For it was so, when Jezebel cut off the prophets of the LORD, that Obadiah took an hundred prophets, and hid them by fifty in a cave...

2 Kings 11:2 But Jehosheba, the daughter of king Joram, sister of Ahaziah, took Joash the son of Ahaziah...

Jeremiah 36:26 But the king commanded Jerahmeel the son of Hammelech, and Seraiah the son of Azriel, and Shelemiah the son of Abdeel...

Colossians 3:3 For you are dead, and your life is hid with Christ in God.

Hebrews 11:23 By faith Moses, when he was born, was hid three months of his parents, because they saw he was a proper child...

Library
The Country of Jericho, and the Situation of the City.
Here we will borrow Josephus' pencil, "Jericho is seated in a plain, yet a certain barren mountain hangs over it, narrow, indeed, but long; for it runs out northward to the country of Scythopolis,--and southward, to the country of Sodom, and the utmost coast of the Asphaltites." Of this mountain mention is made, Joshua 2:22, where the two spies, sent by Joshua, and received by Rahab, are said to "conceal themselves." "Opposite against this, lies a mountain on the other side Jordan, beginning from
John Lightfoot—From the Talmud and Hebraica

Hope for the Heathen
Throughout his ministry Isaiah bore a plain testimony concerning God's purpose for the heathen. Other prophets had made mention of the divine plan, but their language was not always understood. To Isaiah it was given to make very plain to Judah the truth that among the Israel of God were to be numbered many who were not descendants of Abraham after the flesh. This teaching was not in harmony with the theology of his age, yet he fearlessly proclaimed the messages given him of God and brought hope
Ellen Gould White—The Story of Prophets and Kings

Cross References
James 2:25
In the same way, was not even Rahab the prostitute considered righteous for what she did when she gave lodging to the spies and sent them off in a different direction?

Joshua 2:5
At dusk, when it was time to close the city gate, they left. I don't know which way they went. Go after them quickly. You may catch up with them."

Joshua 2:7
So the men set out in pursuit of the spies on the road that leads to the fords of the Jordan, and as soon as the pursuers had gone out, the gate was shut.

Joshua 6:25
But Joshua spared Rahab the prostitute, with her family and all who belonged to her, because she hid the men Joshua had sent as spies to Jericho--and she lives among the Israelites to this day.

Jump to Previous
Arranged Caused Covering Hid Hidden Hideth House Laid Order Roof Spread Stalks Stems Wood
Jump to Next
Arranged Caused Covering Hid Hidden Hideth House Laid Order Roof Spread Stalks Stems Wood
Links
Joshua 2:6 NIV
Joshua 2:6 NLT
Joshua 2:6 ESV
Joshua 2:6 NASB
Joshua 2:6 KJV

Joshua 2:6 Bible Apps
Joshua 2:6 Biblia Paralela
Joshua 2:6 Chinese Bible
Joshua 2:6 French Bible
Joshua 2:6 German Bible

Joshua 2:6 Commentaries

THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica®.

Bible Hub
Joshua 2:5
Top of Page
Top of Page