John 15:17
Text Analysis
Strong'sGreekEnglishMorphology
3778 [e]ταῦτα
tauta
These thingsDPro-ANP
1781 [e]ἐντέλλομαι
entellomai
I commandV-PIM/P-1S
4771 [e]ὑμῖν,
hymin
you,PPro-D2P
2443 [e]ἵνα
hina
thatConj
25 [e]ἀγαπᾶτε
agapate
you loveV-PSA-2P
240 [e]ἀλλήλους.
allēlous
one another.RecPro-AMP





















Greek Texts
ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 15:17 Greek NT: Nestle 1904
ταῦτα ἐντέλλομαι ὑμῖν, ἵνα ἀγαπᾶτε ἀλλήλους.

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 15:17 Greek NT: Westcott and Hort 1881
Ταῦτα ἐντέλλομαι ὑμῖν ἵνα ἀγαπᾶτε ἀλλήλους.

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 15:17 Greek NT: Westcott and Hort / [NA27 and UBS4 variants]
Ταῦτα ἐντέλλομαι ὑμῖν ἵνα ἀγαπᾶτε ἀλλήλους.

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 15:17 Greek NT: RP Byzantine Majority Text 2005
Tαῦτα ἐντέλλομαι ὑμῖν, ἵνα ἀγαπᾶτε ἀλλήλους.

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 15:17 Greek NT: Greek Orthodox Church
ταῦτα ἐντέλλομαι ὑμῖν, ἵνα ἀγαπᾶτε ἀλλήλους.

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 15:17 Greek NT: Tischendorf 8th Edition
ταῦτα ἐντέλλομαι ὑμῖν, ἵνα ἀγαπᾶτε ἀλλήλους.

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 15:17 Greek NT: Scrivener's Textus Receptus 1894
ταῦτα ἐντέλλομαι ὑμῖν, ἵνα ἀγαπᾶτε ἀλλήλους.

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 15:17 Greek NT: Stephanus Textus Receptus 1550
ταῦτα ἐντέλλομαι ὑμῖν ἵνα ἀγαπᾶτε ἀλλήλους

John 15:17 Hebrew Bible
את אלה אני מצוה אתכם למען תאהבון איש את אחיו׃

John 15:17 Aramaic NT: Peshitta
ܗܠܝܢ ܡܦܩܕ ܐܢܐ ܠܟܘܢ ܕܬܚܒܘܢ ܚܕ ܠܚܕ ܀

Parallel Verses
New American Standard Bible
"This I command you, that you love one another.

King James Bible
These things I command you, that ye love one another.

Holman Christian Standard Bible
This is what I command you: Love one another.
Treasury of Scripture Knowledge

John 15:12 This is my commandment, That you love one another, as I have loved you.

1 Peter 2:17 Honor all men. Love the brotherhood. Fear God. Honor the king.

1 John 3:14-17 We know that we have passed from death to life, because we love the …

Links
John 15:17John 15:17 NIVJohn 15:17 NLTJohn 15:17 ESVJohn 15:17 NASBJohn 15:17 KJVJohn 15:17 Bible AppsJohn 15:17 Biblia ParalelaJohn 15:17 Chinese BibleJohn 15:17 French BibleJohn 15:17 German BibleBible Hub
John 15:16
Top of Page
Top of Page