Job 5:5
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
834 [e]אֲשֶׁ֤ר
’ă-šer
BecausePro-r
7105 [e]קְצִיר֨וֹ ׀
qə-ṣî-rōw
his harvestN-msc | 3ms
7456 [e]רָ֘עֵ֤ב
rā-‘êḇ
the hungryAdj-ms
398 [e]יֹאכֵ֗ל
yō-ḵêl,
eat upV-Qal-Imperf-3ms
413 [e]וְאֶֽל־
wə-’el-
and evenConj-w | Prep
6791 [e]מִצִּנִּ֥ים
miṣ-ṣin-nîm
from the thornsPrep-m | N-mp
3947 [e]יִקָּחֵ֑הוּ
yiq-qā-ḥê-hū;
Taking itV-Qal-Imperf-3ms | 3ms
7602 [e]וְשָׁאַ֖ף
wə-šā-’ap̄
and snatchesConj-w | V-Qal-ConjPerf-3ms
6782 [e]צַמִּ֣ים
ṣam-mîm
a snareN-ms
2428 [e]חֵילָֽם׃
ḥê-lām.
their substanceN-msc | 3mp









Hebrew Texts
איוב 5:5 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
אֲשֶׁ֤ר קְצִירֹ֨ו ׀ רָ֘עֵ֤ב יֹאכֵ֗ל וְאֶֽל־מִצִּנִּ֥ים יִקָּחֵ֑הוּ וְשָׁאַ֖ף צַמִּ֣ים חֵילָֽם׃

איוב 5:5 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
אשר קצירו ׀ רעב יאכל ואל־מצנים יקחהו ושאף צמים חילם׃

איוב 5:5 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
אשר קצירו ׀ רעב יאכל ואל־מצנים יקחהו ושאף צמים חילם׃

איוב 5:5 Hebrew Bible
אשר קצירו רעב יאכל ואל מצנים יקחהו ושאף צמים חילם׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
"His harvest the hungry devour And take it to a place of thorns, And the schemer is eager for their wealth.

King James Bible
Whose harvest the hungry eateth up, and taketh it even out of the thorns, and the robber swalloweth up their substance.

Holman Christian Standard Bible
The hungry consume his harvest, even taking it out of the thorns. The thirsty pant for his children's wealth.
Treasury of Scripture Knowledge

harvest.

Deuteronomy 28:33,51 The fruit of your land, and all your labors, shall a nation which …

Judges 6:3-6 And so it was, when Israel had sown, that the Midianites came up, …

Isaiah 62:8 The LORD has sworn by his right hand, and by the arm of his strength, …

the thorns.

Judges 6:11 And there came an angel of the LORD, and sat under an oak which was …

2 Chronicles 33:11 Why the LORD brought on them the captains of the host of the king …

the robber.

Job 1:15,17 And the Sabeans fell on them, and took them away; yes, they have …

Job 12:6 The tabernacles of robbers prosper, and they that provoke God are …

Job 18:9 The gin shall take him by the heel, and the robber shall prevail against him.

Hosea 8:7 For they have sown the wind, and they shall reap the whirlwind: it …

swalloweth.

Job 2:3 And the LORD said to Satan, Have you considered my servant Job, that …

Job 20:15 He has swallowed down riches, and he shall vomit them up again: God …

Jeremiah 51:34,44 Nebuchadrezzar the king of Babylon has devoured me, he has crushed …

Lamentations 2:5,16 The LORD was as an enemy: he has swallowed up Israel, he has swallowed …

Links
Job 5:5Job 5:5 NIVJob 5:5 NLTJob 5:5 ESVJob 5:5 NASBJob 5:5 KJVJob 5:5 Bible AppsJob 5:5 Biblia ParalelaJob 5:5 Chinese BibleJob 5:5 French BibleJob 5:5 German BibleBible Hub
Job 5:4
Top of Page
Top of Page