Strong's Hebrew English Morphology 5526 [e] יְסֻכֻּ֣הוּ yə-suk-ku-hū Cover him V-Qal-Imperf-3mp | 3ms 6628 [e] צֶאֱלִ֣ים ṣe-’ĕ-lîm the lotus trees N-mp 6752 [e] צִֽלֲל֑וֹ ṣi-lă-lōw [with] their shade N-msc | 3ms 5437 [e] יְ֝סֻבּ֗וּהוּ yə-sub-bū-hū surround him V-Qal-Imperf-3mp | 3ms 6155 [e] עַרְבֵי־ ‘ar-ḇê- the willows N-fpc 5158 [e] נָֽחַל׃ nā-ḥal of the brook N-ms

Berean Study Bible
The lotus plants conceal him in their shade; the willows of the brook surround him.

Young's Literal Translation
Cover him do shades, [with] their shadow, Cover him do willows of the brook.

Holman Christian Standard Bible
Lotus plants cover him with their  shade; the willows by the brook surround  him.

New American Standard Bible
"The lotus plants cover him with shade; The willows of the brook surround him.

King James Bible
The shady trees cover him [with] their shadow; the willows of the brook compass him about. Job 40:22 • Job 40:22 NIV • Job 40:22 NLT • Job 40:22 ESV • Job 40:22 NASB • Job 40:22 KJV • Job 40:22 Biblia Paralela • Job 40:22 Chinese Bible • Job 40:22 French Bible • Job 40:22 German Bible

Bible Hub