Job 40:22
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
5526 [e]יְסֻכֻּ֣הוּ
yə-suk-ku-hū
Cover himV-Qal-Imperf-3mp | 3ms
6628 [e]צֶאֱלִ֣ים
ṣe-’ĕ-lîm
the lotus treesN-mp
6752 [e]צִֽלֲל֑וֹ
ṣi-lă-lōw;
[with] their shadeN-msc | 3ms
5437 [e]יְ֝סֻבּ֗וּהוּ
yə-sub-bū-hū,
surround himV-Qal-Imperf-3mp | 3ms
6155 [e]עַרְבֵי־
‘ar-ḇê-
the willows byN-fpc
5158 [e]נָֽחַל׃
nā-ḥal.
the brookN-ms









Hebrew Texts
איוב 40:22 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
יְסֻכֻּ֣הוּ צֶאֱלִ֣ים צִֽלֲלֹ֑ו יְ֝סֻבּ֗וּהוּ עַרְבֵי־נָֽחַל׃

איוב 40:22 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
יסכהו צאלים צללו יסבוהו ערבי־נחל׃

איוב 40:22 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
יסכהו צאלים צללו יסבוהו ערבי־נחל׃

איוב 40:22 Hebrew Bible
יסכהו צאלים צללו יסבוהו ערבי נחל׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
"The lotus plants cover him with shade; The willows of the brook surround him.

King James Bible
The shady trees cover him with their shadow; the willows of the brook compass him about.

Holman Christian Standard Bible
Lotus plants cover him with their shade; the willows by the brook surround him.
Treasury of Scripture Knowledge

the willows

Leviticus 23:40 And you shall take you on the first day the boughs of goodly trees, …

Isaiah 15:7 Therefore the abundance they have gotten, and that which they have …

Ezekiel 17:5 He took also of the seed of the land, and planted it in a fruitful …

Links
Job 40:22Job 40:22 NIVJob 40:22 NLTJob 40:22 ESVJob 40:22 NASBJob 40:22 KJVJob 40:22 Bible AppsJob 40:22 Biblia ParalelaJob 40:22 Chinese BibleJob 40:22 French BibleJob 40:22 German BibleBible Hub
Job 40:21
Top of Page
Top of Page