Job 10:9
Text Analysis
2142 [e]זְכָר־
4994 [e]נָ֭א
I prayInterjection
3588 [e]כִּי־
2563 [e]כַחֹ֣מֶר
like clayPrep-k, Art | N-ms
6213 [e]עֲשִׂיתָ֑נִי
You have made meV-Qal-Perf-2ms | 1cs
413 [e]וְֽאֶל־
and intoConj-w | Prep
6083 [e]עָפָ֥ר
7725 [e]תְּשִׁיבֵֽנִי׃
will You turn me againV-Hifil-Imperf-2ms | 1cs

Hebrew Texts
איוב 10:9 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
זְכָר־נָ֭א כִּי־כַחֹ֣מֶר עֲשִׂיתָ֑נִי וְֽאֶל־עָפָ֥ר תְּשִׁיבֵֽנִי׃

איוב 10:9 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
זכר־נא כי־כחמר עשיתני ואל־עפר תשיבני׃

איוב 10:9 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
זכר־נא כי־כחמר עשיתני ואל־עפר תשיבני׃

איוב 10:9 Hebrew Bible
זכר נא כי כחמר עשיתני ואל עפר תשיבני׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
'Remember now, that You have made me as clay; And would You turn me into dust again?

King James Bible
Remember, I beseech thee, that thou hast made me as the clay; and wilt thou bring me into dust again?

Holman Christian Standard Bible
Please remember that You formed me like clay. Will You now return me to dust?
Treasury of Scripture Knowledge


Job 7:7 O remember that my life is wind: my eye shall no more see good.

Psalm 25:6,7,18 Remember, O LORD, your tender mercies and your loving kindnesses; …

Psalm 89:47 Remember how short my time is: why have you made all men in vain?

Psalm 106:4 Remember me, O LORD, with the favor that you bore to your people: …

thou hast

Genesis 2:7 And the LORD God formed man of the dust of the ground, and breathed …

Genesis 3:19 In the sweat of your face shall you eat bread, till you return to …

Isaiah 45:9 Woe to him that strives with his Maker! Let the potsherd strive with …

Isaiah 64:8 But now, O LORD, you are our father; we are the clay, and you our …

Jeremiah 18:6 O house of Israel, cannot I do with you as this potter? said the …

into dust again

Job 17:14 I have said to corruption, You are my father: to the worm, You are …

Psalm 22:15 My strength is dried up like a potsherd; and my tongue sticks to …

Psalm 90:3 You turn man to destruction; and say, Return, you children of men.

Ecclesiastes 12:7 Then shall the dust return to the earth as it was: and the spirit …

Romans 9:21 Has not the potter power over the clay, of the same lump to make …

Job 10:9Job 10:9 NIVJob 10:9 NLTJob 10:9 ESVJob 10:9 NASBJob 10:9 KJVJob 10:9 Bible AppsJob 10:9 Biblia ParalelaJob 10:9 Chinese BibleJob 10:9 French BibleJob 10:9 German BibleBible Hub
Job 10:8
Top of Page
Top of Page