Jeremiah 2:9
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
3651 [e]לָכֵ֗ן
lā-ḵên,
ThereforeAdv
5750 [e]עֹ֛ד
‘ōḏ
yetAdv
7378 [e]אָרִ֥יב
’ā-rîḇ
I will bring chargesV-Qal-Imperf-1cs
854 [e]אִתְּכֶ֖ם
’it-tə-ḵem
against youPrep | 2mp
5002 [e]נְאֻם־
nə-’um-
saysN-msc
3068 [e]יְהוָ֑ה
Yah-weh;
YahwehN-proper-ms
854 [e]וְאֶת־
wə-’eṯ-
and againstConj-w | Prep
1121 [e]בְּנֵ֥י
bə-nê
childrenN-mpc
1121 [e]בְנֵיכֶ֖ם
ḇə-nê-ḵem
your children'sN-mpc | 2mp
7378 [e]אָרִֽיב׃
’ā-rîḇ.
I will bring chargesV-Qal-Imperf-1cs









Hebrew Texts
ירמיה 2:9 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
לָכֵ֗ן עֹ֛ד אָרִ֥יב אִתְּכֶ֖ם נְאֻם־יְהוָ֑ה וְאֶת־בְּנֵ֥י בְנֵיכֶ֖ם אָרִֽיב׃

ירמיה 2:9 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
לכן עד אריב אתכם נאם־יהוה ואת־בני בניכם אריב׃

ירמיה 2:9 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
לכן עד אריב אתכם נאם־יהוה ואת־בני בניכם אריב׃

ירמיה 2:9 Hebrew Bible
לכן עד אריב אתכם נאם יהוה ואת בני בניכם אריב׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
"Therefore I will yet contend with you," declares the LORD, "And with your sons' sons I will contend.

King James Bible
Wherefore I will yet plead with you, saith the LORD, and with your children's children will I plead.

Holman Christian Standard Bible
Therefore, I will bring a case against you again. This is the LORD's declaration. I will bring a case against your children's children.
Treasury of Scripture Knowledge

I will

Jeremiah 2:29,35 Why will you plead with me? you all have transgressed against me, …

Isaiah 3:13 The LORD stands up to plead, and stands to judge the people.

Isaiah 43:26 Put me in remembrance: let us plead together: declare you, that you …

Ezekiel 20:35,36 And I will bring you into the wilderness of the people, and there …

Hosea 2:2 Plead with your mother, plead: for she is not my wife, neither am …

Micah 6:2 Hear you, O mountains, the LORD's controversy, and you strong foundations …

with your

Exodus 20:5 You shall not bow down yourself to them, nor serve them: for I the …

Leviticus 20:5 Then I will set my face against that man, and against his family, …

Links
Jeremiah 2:9Jeremiah 2:9 NIVJeremiah 2:9 NLTJeremiah 2:9 ESVJeremiah 2:9 NASBJeremiah 2:9 KJVJeremiah 2:9 Bible AppsJeremiah 2:9 Biblia ParalelaJeremiah 2:9 Chinese BibleJeremiah 2:9 French BibleJeremiah 2:9 German BibleBible Hub
Jeremiah 2:8
Top of Page
Top of Page